Примери коришћења Self-propelled на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Self-propelled lawn mower.
Самоходна косилица за траву.This is the world's first self-propelled cart.
Ovo je prvi na svijetu samohodne košaricu.Self-Propelled Pedestrian Sprayers.
Used alongside Self-propelled modular trailer(SPMT).
Користе се уз самоходну модуларну приколицу( СПМТ).Self-propelled multi-functional fertilizer application range.
Military purists would say that's self-propelled artillery.
Vojnici bi rekli da je to samohodna artiljerija.That's a self-propelled gun, though, isn't it?
To je samohodni top, zar ne?The Paladin is the latest version of the venerable M-109 self-propelled gun.
Паладин је најновија верзија уваженог М-109 самоходног оружја.Is self-propelled on rail to sample rail cars.
Да ли је самоходна на шину на узорку вагона.Robert Whitehead(right) invented the modern self-propelled torpedo in 1866.
Роберт Вајтхед( десно) изумитељ првог модерног торпеда на сопствени погон 1866.Self-propelled lawn mower 1- Photo and characteristics.
Самоходна косилица за траву 1- фотографија и карактеристике.Read also our article Self-propelled lawn mowers: popularity rating.
Прочитајте и наш чланак Самоходне косилице: популарност.Minimum requirements for mobile work equipment, whether or not self-propelled.
Zahtevi za pokretnu opremu za rad, bez obzira da li je oprema za rad samohodna ili ne.Sora 122mm self-propelled gun-howitzer on display at"Partner 2009" military fair.
Samohodna haubica SORA 122mm na sajmu naoružanja" Partner 2009".Minimum requirements for mobile work equipment, whether or not self-propelled.
Odredbe u vezi korišćenja pokretne opreme za rad, samohodne ili bez sopstvenog pogona.This was an armored self-propelled rail car, armed with a turreted 7 cm gun.
Била су то оклопна самоходна шинска кола, наоружана Шкодиним топом калибра 7цм.The Army has been attempting to upgrade its Paladin 155mm self-propelled howitzers systems.
Војска покушава да надогради своје Паладин 155мм самоходне системе хаубица.Starship's self-propelled machines, for example, In Milton Keynes and Silicon Valley.
Самоходне машине Старсхип, на пример, У Милтон Кејнсу и Силицијумској долини.The Army has been attempting to upgrade its Paladin 155mm self-propelled howitzers systems.
Vojska pokušava da nadogradi svoje Paladin 155mm samohodne sisteme haubica.Used alongside Self-propelled modular trailer(SPMT) when moving heavy loads.
Користе се уз самоходну модуларну приколицу( СПМТ) приликом покретања тешких оптерећења.Provisions concerning the use of mobile equipment, whether or not self-propelled.
Odredbe u vezi korišćenja pokretne opreme za rad, samohodne ili bez sopstvenog pogona.The country will get a new 125 mm self-propelled artillery system called"Sprut-SDM1.".
Ова земља ће добити нови самоходни артиљеријски систем„ Спрут-СДМ1“ калибра 125 мм.Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, maintenance or service vehicles manufacturing.
Производњу самоходних железничких и трамвајских вагона и возила за одржавање или сервисирање.The ISU-152 followed the same design as other Soviet self-propelled guns, except the SU-76.
ИСУ-152 је пратио исти дизајн као други совјетски самоходни топови, осим модела СУ-76.A tank destroyer, or a self-propelled anti-tank gun, is a type of armoured fighting vehicle.
Ловац тенкова или самоходни противтенковски топ је врста борбеног оклопног возила.Also many airplanes were shot down over Croatia by self-propelled guns PSC BOV-3.
Такође су многи авиони ЈНА типа Ј-21 Јастреб оборени над Хрватском баш дејством хрватских самоходних ПВО топова БОВ-3.Type: trimmer lawn mower self-propelled lawn mower robot lawn mower hay mower.
Тип: тример косилица за траву самоходна косилица за траву робот косилица за траву косилица за сено.Designed by the famous US participant,particularly fitting the middle-large self-propelled RV and caravans.
Десигнед чувеног америчког учесника,нарочито уградњу самоходна РВ и каравани средње-велика.Last year, we built andtested a large self-propelled model weighing 3.7 tons and 12 meters long.
Прошле године је произведен итестиран велики самоходни модел тежак 3, 7 тона и дугачак 12 метара.The self-propelled multi-functional fertilizer applicator is suitable for ridge operation in dry field crops.
Самоходни вишенаменски апликатор за ђубриво погодан је за рад гребена у усјевима у сухим пољима.
