Примери коришћења Senior adviser на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Senior adviser of this operation.
Listen, you're the best senior adviser anybody could want, and.
Slušaj, ti si najbolji stariji savetnik koga bih mogao da poželim i.My senior adviser, Glenn Cullen, has a son, his name is Peter, and he has special educational needs.
Moj stariji savetnik, Glen Kalen, ima sina koji se zove Piter, on ima posebne potrebe kada je obrazovanje u pitanju.Michael Kovrig is the northeast Asia senior adviser for the International Crisis Group.
Majkl Kovrgi je trenutno visoki savetnik Međunarodne krizne grupe za Severoistočnu Aziju.Karl Rove, senior adviser, White House: We were standing outside the elementary school.
I've been a systems engineer. Uh, been a solutions consultant and senior adviser for the Central Intelligence Agency.
Bio sam sistemski inženjer, konsultant za rešavanje problema i stariji savetnik za CIA.He served as a Senior Adviser to the US Department of State under Presidents Clinton, Bush, and Obama.
Služio je kao viši savetnik Stejt departmenta, za vreme predsedničkog mandata Klintona, Buša i Obame.One of the three suspects arrested has been identified as Naim Bazaj, a senior adviser to the Kosovo labour minister.
Jedan od trojice uhapšenih identifikovan je kao Naim Bazaj, viši savetnik kosovskog ministra rada.He was named senior adviser to Erdogan in 2013, and later became chief adviser on the economy.
This is a problem that ultimately affects all of us," said Michael Craig, CDC's senior adviser on antibiotic resistance.
Ovo je problem koji na kraju pogađa sve nas- rekao je Majkl Krejg, viši savetnik CDC-a za rezistenciju na antibiotike.He served as a Senior Adviser to the State Department during the administrations of President Clinton, Bush, and Obama.
Služio je kao viši savetnik Stejt departmenta, za vreme predsedničkog mandata Klintona, Buša i Obame.We have managed to clarify matters further," UNOSEK Senior Adviser Bernhard Schlagheck said after Monday's session.
Uspeli smo dodatno da razjasnimo stvari», izjavio je viši savetnik UNOSEK-a Bernard Šlaghek posle sastanka održanog u ponedeljak.Trump's senior adviser Jared Kushner, however, will meet with Gantz during his expected visit to Israel on Oct. 28.
Međutim, Trampov viši savetnik Džared Kušner sastaće se sa Gantzom tokom njegove očekivane posete Izraelu 28. oktobra.In September 2011,he was named as a new Director of the Office for Community Affairs and Senior Adviser to the Prime Minister.[1].
У септембру 2011.именован је за новог директора Канцеларије за питања заједница и вишег саветника премијера.[ 1].From 2005 till 2010,he has been Senior Adviser and Program Director of the Prague Security Studies Institute(PSSI).
U periodu od 2005. do 2010.godine bio je viši savetnik i direktor programa u Institutu za studije bezbednosti u Pragu.The fate of the Serbian forces was decided in June 1999," said Arben Qirezi, a senior adviser to Kosovo Prime Minister Agim Ceku.
Sudbina srpskih snaga odlučena je u junu 1999. godine", izjavio je Arben Ćirezi, viši savetnik kosovskog premijera Agima Čekua.White House senior adviser Stephen Miller told Fox News,"The president is going to protect his national emergency declaration.".
Savetnik u Beloj kući Stiven Miler rekao je za Foks njuz da će" predsednik zaštititi svoju deklaraciju o vanrednom stanju".The International Crisis Group said earlier Tuesday it was aware of the reports that its North East Asia senior adviser had been detained.
Međunarodna krizna grupa saopštila je ranije da joj je poznato da je njen viši savetnik za severoistočnu Aziju priveden.Stephanie Winston Wolkoff, senior adviser to the first lady, explained to why Kannalikham was selected for the coveted role.
Степхание Винстон Волкофф, виши савјетник прве даме, објаснио је Женском Веар Даили зашто је Канналикхам изабран за жељену улогу.But the window of opportunity will not remain open forever,warns Predrag Simic, a senior adviser to Serbia-Montenegro Foreign Minister Vuk Draskovic.
Međutim, prilika koja se pruža neće trajati večno,upozorava Predrag Simić, viši savetnik ministra inostranih poslova Srbije i Crne Gore Vuka Draškovića.Stephanie Winston Wolkoff, senior adviser to the first lady, explained to Women's Wear Daily why Kannalikham was selected for the coveted role.
Степхание Винстон Волкофф, виши савјетник прве даме, објаснио је Женском Веар Даили зашто је Канналикхам изабран за жељену улогу.Another topic of discussion included a previous claim by U.S. media that bin Salman had said that he had White House senior adviser Jared Kushner"in his pocket".
Још једна тема дискусије била је претходна тврдња америчких медија да је Салман рекао да је" у џепу имао" вишег саветника Беле куће Џерда Кушнера.And now, White House senior adviser Valerie Jarrett, in a partnership with Spotify, is calling for states to legislate mandatory paid family leave.
А сада, виши савјетник Беле куће Валерие Јарретт, у партнерству са Спотифи, позива државе да доносе обавезно плаћено породично одсуство.His words come as Palestinian officials firmly rejected the peace plan brokered by President Donald Trump andJared Kushner, his senior adviser and son-in-law.
Његове речи долоза у време када су палестински званичници одлучно одбацили мировни план који су предложили Доналд Трамп иЏерд Кушнер, његов виши саветник и зет.Argon Loci, a senior adviser to the chief of Albania's army, told the AP that the job is virtually unaffordable for the armed forces.
Argon Loci, visoki savetnik načelnika Generalštaba albanske vojske, izjavio je za agenciju AP da vojska nema finansijske mogućnosti da obavi taj posao.The Registry will be a starting point;later we will be integrating other state institutions,” said Svetlana Jovanović, senior adviser to the Serbian Prime Minister.
Registar će biti polazna tačka, akasnije ćemo i druge državne ustanove povezivati“, istakla je Svetlana Jovanović, viša savetnica pri Kabinetu predsednice Vlade.Hojatoleslam Biriya, a senior adviser to Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, told the press that this indicates the spread of Islam in Turkey.
Hojatoleslam Birija, visoki savetnik iranskog predsednika Mahmuda Ahmadinežada, izjavio je novinarima da to nagoveštava širenje islama u Turskoj.He would also probably have the support of Jared Kushner,the president's son-in-law and senior adviser, who has tried to push his allies into high-profile administration positions before.
Хук би вероватно имао подршку и Џареда Кушнера,Трамповог зета и саветника који је и раније покушавао да постави своје савезнике на високе функције у администрацији.Last week, a senior adviser to Khamenei, Ali Akbar Velayati, told Iranian media that the continuation of the talks would depend on Europe's readiness to meet these demands.
Прошле недеље, саветник Хамнеиа, Али Акбар Велајати је рекао да наставак разговора зависи од спремности Европе да испуни ове захтеве.It's a balance between oversight andfunctionability," said Kalman Kocsis, a senior adviser to the Hungarian intelligence services who served as chairman of the commission that drafted the law.
Zakon predstavlja balans između nadzora i funkcionalnosti»,izjavio je Kalman Kočis, viši savetnik mađarskih obaveštajnih službi i predsedavajući komisije koja je izradila nacrt zakona.
