Примери коришћења Senior officer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's our senior officer.
On je naš stariji oficir.Senior Officer Giliarovsky.
Viši oficir Giljarovski.She shot a senior officer.
Пуцала је вишег официра.As senior officer I think I should go first.
Као старији официр, треба ја да одем први. Не.I became a senior officer.
Postal sam ja viši oficir.Not to mention working under pressure as the senior officer.
Да не помињем рад под притиском као старији официр.I'm the senior officer here.
Ja sam stariji oficir ovde.Verbally assaulting a senior officer.
Вербално напао вишег официра.You're senior officer, sir.
Ви сте старији официр, господине.Alright, let's go bag a senior officer.
Ok, hajde da mlatnemo nekog višeg oficira.He's senior officer in the mess.
On je stariji oficir u trpezariji.You were the senior officer!
Vi ste bili stariji policajac!I'm a senior officer, not a midshipman.
Ja sam viši oficir, a ne niži.You'd make a fine senior officer.
Бих бити супер виши официр.You, as senior officer, would defend.
Ti kao viši oficir možeš braniti.Alright, I was the senior officer.
Dobro, ja jesam bio stariji oficir.You've been senior officer for three hundred years.
Bili ste viši oficir 300 godina.Second Lieutenant Opálka is the senior officer here.
Поручник Опалка је виши официр овде.Now'm the senior officer here.
Ја сам овде старији официр.I told them he had left,but they asked for the senior officer.
Rekao sam im da je otišao,a oni traže višeg oficira.Who is the senior officer here?
Ko je ovde stariji oficir?A senior officer running false agents and trousering the cash.
Visoki oficir koji radi ovde vodi lažne agente i ubira novac.So who's senior officer now?
Pa, ko je stariji oficir sada?If you don't mind, Captain,I'm assuming command as senior officer of the camp.
Ako se slažete, kapetane,ja preuzimam komandu kao najviši oficir logora.I'm still the senior officer in this camp.
Ja sam još uvek najviši oficir u logoru.Perhaps I should take over now,seeing how I was the senior officer on duty.
Možda bih ja trebao da preuzmem sada, s obzirom dasam bio viši oficir na dužnosti.I'm not the only senior officer who did this.
Nisam ja jedini viši oficir koji to radi.My senior officer, who told me once a long time ago that one day I'd be giving him orders.
Moj stariji oficir, koji mi je davno rekao da ću jednog dana ja njemu davati naređenja.Which makes you the senior officer of this camp.
I tako ste sada vi najviši oficir ovog logora.I need a senior officer to take'em out of the aft section, and that is you.
Treba mi viši oficir… da skloni ljudstvo sa krme, a to si ti.
