Примери коришћења Sense of independence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A developing sense of independence.
Razvoj osećaja samostalnosti.This sense of independence can then translate to other aspects of life.
Taj osećaj opuštenosti može da se proširi i na druge aspekte života.It gives me a sense of independence.".
The sense of independence and security is sweet.”.
Osećaj nezavisnosti i bezbednosti je veoma sladak.What is Your Personal Sense of Independence?
The sense of independence and freedom.
Sa osećanjima nezavisnosti i slobode.It will give me a sense of independence.”.
To mi daje takav osećaj nezavisnosti“.This sense of independence continues today.
Тај дух независности се тамо осећа и данас.They gave me education,a life in Toronto, and a sense of independence and development.
His sense of independence made me only want to hold on tighter, and that smothering is exactly what pushed him away.
Његов осећај независности ме само желе да задрже чвршће, и да је гушење је управо оно што га је одгурнуо.Foster their sense of independence.
Unapređivanje njihovog osećaja nezavisnosti.His sense of independence made me only want to hold on tighter, and that smothering is exactly what pushed him away.
Njegov osećaj nezavisnosti me samo žele da zadrže čvršće, i da je gušenje je upravo ono što ga je odgurnuo.Improves their sense of independence.
Unapređivanje njihovog osećaja nezavisnosti.I mean, I'm sure you've helped a lot of people buy their first car andgiven them a huge sense of independence.
Mislim da sam puno pomogao ljude da kupuju svoj prvi automobil idali im velike osjećaj nezavisnosti.A greater sense of independence.
Designed so that it starts as a standalone high chair, and can be converted to a chair that sits on the floor with an accompanying table,the Evenflo Convertible will give your growing child a sense of independence.
Дизајниран тако да почиње као самостална висока столица, а може се претворити у столицу која сједи на поду са пратећим столом, Евенфлокабриолет ће дати вашем дјетету расту осјећај независности.It is a huge sense of independence and freedom.
Veoma im je važan osećaj nezavisnosti i slobode.There are also those for which a bit of mystery or a moderate sense of independence is very appealing.
Има и оних за које мало мистерије или умерено осећај независности је веома привлачан.Always display a sense of independence and always keep your sense of identity and take responsibility in the relationship.
Увек излажите осећај независности и увек држите To safeguard democracy, people must have a keen sense of independence, self-respect and oneness.
Да би очували демократију људи морају имати јак осећај независности, самопоштовања и постојаности".Always display a sense of independence and always keep your sense of identity and take responsibility in the relationship.
Увек показујте осећај независности и увек задржите свој Greatly benefit your sense of independence and freedom.
Veoma im je važan osećaj nezavisnosti i slobode.They will have a growing sense of independence which is often referred to as the“terrible twos” because of the challenges this can pose to parents.
Они ће имати све већи осећај независности који се често назива" страшним двојкама" због изазова које то родитељи могу имати.His feelings become sharper,he develops a sense of independence and curiosity towards the world around him.
Његова осећања постају оштрија,развија осећај независности и радозналости према свету око себе.They have a very developed sense of independence, because of which for inexperienced breeders the learning process becomes difficult or even impossible.
Они имају веома развијен осећај независности, због чега за неискусне узгајиваче процес учења постаје тежак или чак немогућ.Teens who work can gain a sense of independence and financial responsibility.
Тинејџери који раде могу добити осећај независности и финансијске одговорности.Also, this bags gives my son a sense of independence as he likes to put his toys in it and it is easy for him to open and close.
Такође, ове кесе дају мом сину осећај независности, јер воли да ставља играчке у њега и лако му се отвори и затвори.Amy, however, as I would find out, has a strong sense of independence, self-control, logic, skepticism, and an admirable stubbornness.
Kao što će se pokazati, Emi je posedovala snažan osećaj nezavisnosti, samokontrolu, logiku i skepticizam i neverovatnu svojeglavost.Journaling will give you a sense of independence because it will keep you from becoming too dependent on friends and relatives to soothe your raw emotions.
Часопис ће вам дати осећај независности јер ће вас спречити да постанете превише зависни од пријатеља и рођака како бисте смирили своје сирове емоције.Instead, stick with a girl who has a sense of independence, can look after herself and doesn't expect you to cater to her every need.
Уместо тога, држите се девојке која има осећај независности, може да се брине о себи и не очекује да ћете је задовољити.
