Примери коришћења Separation from god на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Total separation from God.
Potpuna odvojenost od Boga.The definition of death is separation from God.
Крајња смрт је одвојеност од Бога.Total separation from God.
Potpuna razdvojenost od Boga.The ultimate death is final separation from God.
Крајња смрт је одвојеност од Бога.Separation from God resulted.
Odvojenje od Boga je učinilo svoje.Complete separation from God.
Potpuna odvojenost od Boga.It's pretty natural to feel that separation from God.
Sasvim je prirodno da osećamo odvojenost od Boga.Extreme separation from God.
Potpuna odvojenost od Boga.Death is the result of man's separation from God.
Зло настаје као последица човекове одвојености од Бога.The separation from God was caused by sin.
Odvojenje od Boga je učinilo svoje.With sin came separation from God.
Odvojenje od Boga je učinilo svoje.The separation from God was because of sin.
Odvojenje od Boga je učinilo svoje.Ultimate death is separation from God.
Крајња смрт је одвојеност од Бога.Separation from God cast man into a carnal, bestial and demonic life.
Одвајање од Бога је човека бацило у један плотски, поживотињени и пођавољени живот.Definitive separation from God.
Potpuna odvojenost od Boga.It resulted in a spiritual and physical separation from God.
Довео је до духовног и физичког одвајања од Бога.Dying is separation from God.
Крајња смрт је одвојеност од Бога.It would be a permanent physical and spiritual separation from God.
Довео је до духовног и физичког одвајања од Бога.It was a separation from God.
Odvojenje od Boga je učinilo svoje.By being separation form the world and life,it is separation from God.
Involves separation from God.
Ona podrazumeva odvojenost od Boga.If you break that seal,you risk excommunication and ultimate separation from God.
Ако прекршите то печат,ризик који екскомуникације и крајњи одвојеност од Бога.Exile means separation from God.
Ona podrazumeva odvojenost od Boga.But separation from God is death, and separation from light is darkness….
Одвајање од Бога је смрт и удаљавање Ultimately, death is separation from God.
Крајња смрт је одвојеност од Бога.Death is, for the Church, separation from God, the denial of relationship with Him, the refusal of life as love and erotic communion.
Смрт је за Цркву одвајање од Бога, одбијање односа с Њим, побијање живота као љубави и љубавне заједнице.Sin by definition is separation from God.
Definicija greha je odvojenost od Boga.Death is, for the Church, separation from God, the denial of relationship with Him, the refusal of life as love and erotic communion.
Смрт, по учењу Цркве, је одвајање од Бога, одбијање односа са Њим, одбијање живота као љубави и причешћа.The definition of‘sin' is separation from God.
Definicija greha je odvojenost od Boga.It means eternal separation from God, even after our earthly life.
To znači večna razdvojenost od Boga, čak i posle našeg zemaljskog života.
