Примери коришћења Sepp на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On the contrary, Sepp.
Sepp, I've got contacts in Berlin.
Sepp, imam kontakte u Berlinu.FIFA President Sepp Blatter was not pleased.
Sepp Dietrich is on the far right.
FIFA President Sepp Blatter couldn't care less.
Predsednik Fife Sep Blater nije krio zadovoljstvo.Sepp Dietrich and a handful of SS men on trucks had achieved the impossible.
Sepp Dietrich и шачица SS-оваца на камионима остварили су немогуће.Lalovic will replace FIFA president Sepp Blatter on the board.
Lalović će zameniti predsednika FIFA Sepa Blatera u Osnivačkom odboru WADA.Get Sepp to fix it and then throw him out afterwards.
Nek ti Sepp to popravi, a onda ga izbaci.The Executive Director of the enterprise is now Sepp Melkus, the grandson of racing-car legend and firm-founder Heinz Melkus.
Извршни директор предузећа је сада Сепп Мелкус, унук тркачки аутомобил-легенда и фирма-оснивач Хеинз Мелкус.Sepp Blatter, FIFA president for over 17 years was even forced to resign.
Sepp Blatter, koji je predsedao FIFA-om duže od 17 godina, bio je prisiljen podneti ostavku.The gullwinged RS 2000 marks a new beginning for the brand,now masterminded by Sepp Melkus- the grandson of founder Heinz Melkus.
Гуллвингед РС 2000 означава нови почетак за бренд,сада осмислио је Сепп Мелкус- унук оснивача Хеинз Мелкус.Ask him:"Sepp, let's have a look down there.".
Reci mu:" Sepp, da vidimo kako izgleda to kod tebe dolje.".FIFA sponsors Coca-Cola and McDonalds issue statements calling for president Sepp Blatter to step down immediately.
Kompanije Koka-Kola i Mekdonalds postali su prvi sponzor FIFA koji su zatražili od predsednika Sepa Blatera da odmah ode sa te funkcije.In 1936, Sepp Bradl became the first man in history to jump over 100 metres(330 ft).
Sepp Bradl исте године, као први човек у историји извео скок дужине преко 100m.From January of next year we will have one single trophy for the best player in the world," Fifa President Sepp Blatter said Monday.
Od januara sledeće godine dodeljivaće se samo jedan trofej najboljem fudbaleru sveta”, rekao je predsednik Svetske fudbalske federacije( Fifa) Sep Blater.FIFA President Sepp Blatter says the match-fixing issue is getting worse.[Reuters].
Predsednik FIFA Sep Blater kaže da se problem nameštanja utakmica pogoršava.[ Rojters].Russian president Vladimir Putin said Thursday that suspended FIFA president Sepp Blatter deserves the Nobel Peace Prize.
Predsednik Rusije Vladimir Putin ponovio je danas da suspendovani predsednik Medjunarodne fudbalske federacije( Fifa) Sep Blater zaslužuje da dobije Nobelovu nagradu.I would say"Sepp, I'm coming over to yours tomorrow and I'm staying three days, and we will see how it goes.
Ja bih mu rekla:" Sepp, dolazim sutra i ostajem tri dana, da probamo kako bi to išlo.Since September 2015, the former France midfielder had the status of“between a witness andan accused person” in criminal proceedings opened against then-FIFA President Sepp Blatter.
Nekadašnji vezni igrač je od septembra 2015. imao status" izmedju svedoka ioptuženog" u krivičnom procesu protiv tadašnjeg predsednika FIFA Sepa Blatera.Sepp Blatter, who has served as FIFA's president for 17 years has resigned in the face of this scandal.
Sepp Blatter, koji je predsedao FIFA-om duže od 17 godina, bio je prisiljen podneti ostavku.Driven by their vision and passion, Jules Rimet,Joao Havelange and Sepp Blatter, overcame their doubts and fought obstacles and scandals to make the World Cup a reality.
Vođeni ambicijom i vizijom, Žil Rime,Žoao Avalanž i Sep Blater prevazilaze svoje strahove i sumnje i kreću u borbu protiv svih prepreka i skandala kako bi organizovali Svetski Kup.Sepp Dietrich and the Second Division of the SS, Totenkopf, advanced so far so fast that for three days they lost contact with the rest of the army.
Sepp Dietrich и SS дивизија Totenköpfe, толико су брзо напредовали, да су чак изгубили контакт са остатком војске следећа три дана.Infantino also said he didn't think the suspension will jeopardize the investigation of soccerofficials under criminal suspicion, including former FIFA President Sepp Blatter.
Infantino je takođe rekao da ne misli da će suspenzija ugroziti istragu fudbalskih zvaničnika pod krivičnim sankcijama,uključujući bivšeg predsednika FIFA Sep Blater koji negira optužnicu za pranje novca.Josef Dieter"Sepp" Maier(born 28 February 1944) is a German former professional football goalkeeper.
Josef Dieter" Sepp" Maier; 28. фебруар 1944, Метен је бивши немачки фудбалер који је играо на позицији голмана.Sepp Dietrich and the 2nd Division of the SS, Totenkopf, advance so far so fast they they even lose contact with the rest of the Army for three days.
Sepp Dietrich и SS дивизија Totenköpfe, толико су брзо напредовали, да су чак изгубили контакт са остатком војске следећа три дана.Fifa president Sepp Blatter says no previous World Cup host nation has been so far behind in its preparations.
Predsednik Svetske fudbalske federacije( FIFA) Sep Blater rekao je da nijedna zemlja nije toliko kasnila….Sepp Hochreiter analyzed the vanishing gradient problem and developed principles of the method in his German diploma thesis[15] advised by Jürgen Schmidhuber.
Сеп Хохрејтер је анализирао проблем градијента нестајања и развио принципе методе у својој дипломској тези[ 1], уз савете Јиргена Шмидубера.FIFA President Sepp Blatter has challenged his critics to“take the risk” and stand for election against him next year.
Predsednik FIFA Sep Blater pozvao je one koji ga kritikuju da" preuzmu rizik" i kandiduju se protiv njega na izborima sledeće godine.Sepp Dietrich and his troops then crossed the French canals but were pinned down by the enemy in a mud field, just managing to avoid extermination.
Sepp Dietrich и његове трупе су прешле француске канале, но били су заустављени од стране непријатеља и блатном пољу, те су једва успели избећи уништење.Suspended FIFA President Sepp Blatter said he had been close to death as he lay in hospital due to a stress-related illness earlier this month.
Predsednik Svetske fudbalske federacije( FIFA) Sep Blater rekao je danas da je bio blizu smrti kada je ranije tokom meseca hospitalizovan zbog problema sa stresom.
