Примери коришћења Serbia could на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Serbia could join the EU in 2025.
Instead of solar energy, Serbia could get a black hole in the budget of 160 MEUR.
Уместо соларне енергије, Србија би могла да добије црну рупу у буџету од 160 милиона евра.Serbia could boycott regional summit over Kosovo.
Srbija bi mogla da bojkotuje regionalni samit zbog Kosova.Recently the European Union announced that Serbia could join the EU as early as 2025.
Недавно EU says Serbia could become candidate country in 2008.
EU kaže da bi Srbija mogla By implementing the solutions laid out in this policy perspective, Serbia could drastically expand its market access and foreign investment.
Имплементацијом решења које овај папир нуди, Србија би могла драстично да прошири свој приступ тржишту и страним инвестицијама.Hence Serbia could end up with severe droughts that would result in food shortages.
Prime Minister Mirko Cvetkovic says that Serbia could earn up to 1 billion euros from exports.
Premijer Mirko Cvetković kaže da bi Srbija mogla da zaradi do milijardu evra od izvoza.Serbia could face penalty after row with Kosovo slows Europe's clocks again.
Srbija bi mogla da Thaci, on the other hand,said that Serbia could state its wishes but that the reality is different.
Serbia could become a member of the EU by 2012, according to Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus.
Srbija bi mogla postati član EU do 2012, saopštio The EU said on Tuesday(March 6th) that Serbia could become a possible candidate country next year.
Evropska unija saopštila Serbia could benefit greatly from the revolution in the automotive industry- that is, from the switch to electric cars, Croatian media write.
Србија би могла да има велике користи од револуције у ауто-индустрији, односно преласка на електричне аутомобиле, пишу хрватски…».Mitrahovich also believes that, in that case, Serbia could be pressured by America to buy its liquid gas through Croatia or Greece.
Ekspert veruje da bi u tom slučaju Srbija mogla da se nađe pod pritiskom Amerike da kupuje njen tečni gas preko Hrvatske ili Grčke.Serbia could also become an important transit country for Russian gas when it connects to the Turkish gas pipeline project, President Vladimir Putin stated earlier.
Srbija može da postane važna tranzitna zemlja za ruski gas pridružujući se projektu izgradnje gasovoda„ Turski tok“, izjavio je predsednik Rusije Vladimir Putin.Mitrahovich also believes that, in that case, Serbia could be pressured by America to buy its liquid gas through Croatia or Greece.
Митрахович верује да би у том случају Србија могла да се нађе под притиском Америке да купује њен течни гас преко Хрватске или Грчке.In this case, Serbia could serve as the stepping stone in China's push for technological dominance and its efforts to exert its influence in Europe.
У том случају, Србија би могла послужити одскочна даска у напорима Кине да оствари технолошку доминацију и пројектује свој утицај на Европу.Details have not been made public, butmedia reports suggest Serbia could impose a trade blockade and cut off electricity supplies.
Detalji She added that Serbia could count on Romania's assistance in the accession and reform process.
Ona je rekla da Srbija može da računa na pomoć Rumunije u procesu pridruživanja i u reformskom procesu.Aleksandar Vucic, then Serbia's Prime Minister, boasted last year that Serbia could increase its output five times and still not meet demand.
Српски премијер Aлександар Вучић недавно се хвалио да би Србија могла The EU official said Serbia could enter into agreements with other countries or organisations before the country's EU accession.
Zvaničnica EU je rekla da Srbija može Deputy Prime Minister Miroljub Labus said Serbia could join the EU in 2012,"if all goes according to plan".[AFP].
Potpredsednik vlade Miroljub Labus izjavio For example, Serbia could show to the entire world that it is engaged in rule of law building, in enforcing capacities of partners' countries and in promoting stability.
Na primer, Srbija bi mogla da pokaže svetu da European Movement in Serbia President Jelica Minic believes that Serbia could realistically expect to sign the SAA in October 2006 at the latest.
Predsednik Evropskog pokreta u He added that Serbia could become an EU membership candidate as soon as early 2009, though much work must be done to achieve that goal.
On And last, butnot least, Serbia could face an energy crunch within the next 5 years.
I najzad, alisvakako ne najmanje važno, Srbija bi mogla da se suoči sa nestašicom energije u narednih 5 godina.The Minister said that Serbia could open Chapters 20 and 29 during Malta's EU Presidency, which are related to entrepreneurship and the customs union.
Ministar Dimitrijevic: With several decisive steps, Serbia could join the European processes of integration-- as well as NATO's Partnership for Peace-- fairly soon.
Dimitrijević: Sa nekoliko odlučnih koraka, Srbija bi mogla da se relativno skoro pridruži procesu evropske integracije kao i programu Partnerstvo za mir.Kostunica said Serbia could not accept the loss of 15 per cent of its territory, but would accept giving Kosovo"substantial autonomy".
Koštunica je rekao da Srbija ne može Asked whether there was any fear that Serbia could remain without that part of its territory, Mr. Stankovic said that there was no reason for such concern.".
Upitan da li ima bojazni da Srbija može da ostane bez ovog dela teritorije, Stanković je odgovorio da nema razloga za takvu brigu.
