Sta znaci na Srpskom SERIOUS CASES - prevod na Српском

• озбиљним случајевима
• тешким случајевима
• тежим случајевима
• озбиљни случајеви
• ozbiljnim slučajevima
• озбиљнијим случајевима
• teški slučajevi

Примери коришћења Serious cases на Енглеском и њихови преводи на Српски

In serious cases it can.
У тежим случајевима то може.

There been more serious cases.
Bilo je još ozbiljnijih slučajeva.

In serious cases, death is possible.
У тешким случајевима, смрт је могућа.

Applies in extremely serious cases.
Користи се у веома тешким случајевима.

In serious cases, they can go into a coma.
У тешким случајевима може доћи до кома.

Hospitalization is required only in serious cases.
Хоспитализација је потребна само у тешким случајевима.

Only serious cases are sent to the hospital.
U bolnicu će ići samo teški slučajevi.

Surgical removal of bone growth(in especially serious cases).
Ретардација у менталном развоју( у посебно тешким случајевима).

In serious cases, it can even cause paralysis.
У тешким случајевима може доћи и до парализе.

Surgical removal of bone growth(in especially serious cases).
Хируршког уклањања раста костију( у посебно тешким случајевима).

In some serious cases there is loss of consciousness.
У тешким случајевима постоји губитак свести.

Early treatment is key in preventing the most serious cases of heart failure.
Rani tretman je zaista ključan u sprečavanju najozbiljnijih slučajeva srčane insuficijencije.

In serious cases, ask for help from law enforcement.
U ozbiljnim slučajevima tražite pomoć od policije.

Treatment includes removing the fluid, a low-fat diet or in serious cases, surgery.
Tretman obuhvata uklanjanje tečnosti, ishranu sa niskim sadržajem masti ili u teškim slučajevima- operaciju.

Some mothers in serious cases are trusted services.
Неке мајке у тежим случајевима се верује услуге.

Treatment options include treatment of underlying causes and kidney transplant in very serious cases.
Могућности лечења укључују третман узроке и трансплантација бубрега у врло озбиљним случајевима.

In serious cases, the lung may grossly appear black.
У озбиљним случајевима, плућа могу бити грубо црна.

Usually the period of fever lasts no more than five days, and in especially serious cases it can reach ten days.
Обично, период грознице траје не више од пет дана, ау посебно тешким случајевима може достићи десет дана.

In serious cases, do not refuse hospitalization.
У озбиљним случајевима, немојте одбити хоспитализацију.

You just need to intelligently approach the issue, and in serious cases, not to delay the campaign to the doctor.
Потребно је само да интелигентно приступе проблему, а у озбиљним случајевима, да не одлаже кампању код лекара.

In serious cases you may need to involve the police.
У озбиљнијим случајевима, можете да се жалите полицији.

Symptoms of anemia are varied: fatigue, dizziness, in serious cases- a high heart rate, low blood pressure, severe weakness.
Симптоми анемије су различити: умор, вртоглавица, у озбиљним случајевима- висока стопа срца, низак крвни притисак, тешка слабост.

In serious cases, antibiotics may also be prescribed.
У тешким случајевима, антибиотици такође могу бити прописани.

If you permit impunity at any time, in a way you open up the door serious cases of violence or murder happening today.
Ako nekažnjivost dopustite u bilo kojem vremenskom periodu, vi ste otvorili na neki način vrata tome da se dogode teški slučajevi nasilja ili ubistava i danas.

However, in serious cases, it can last for months.
Али у тешким случајевима може трајати до неколико месеци.

Furthermore, the infection that triggered furunculosis could involve other body areas, or in extremely serious cases, spread inside the body and even lead to bacteremia.
Надаље, инфекција која је изазвала фурункулозу могла би укључити друге дијелове тијела, или у екстремно озбиљним случајевима, ширити унутар тијела и чак довести до бактеријемије.

In serious cases, loss of consciousness and death can occur.
У тешким случајевима може доћи до губитка свести и смрти.

External bleeding are the result of skin wounds, andin particularly serious cases, damaged, and the muscles and ligaments and subcutaneous fat, and even bone.
Спољни крварење су резултат рана коже иу посебно тешким случајевима, оштећена, као и мишића и лигамената и поткожног ткива, па чак и кости.

In serious cases, electric shock treatment or a sleeping cure can be used.
U ozbiljnim slučajevima koriste tretman električnim šokom ili„ lek spavanja“.

Perfection is their ruler, their prison, and in serious cases they need professional help to adapt better to their environment.
Савршенство је ваш одређени тиранин, ваш затвор и у тешким случајевима вам је обично потребна професионална помоћ да бисте се боље прилагодили околностима које вас окружују.