Примери коришћења Several members на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Several members of the Government were.
Several members of the rescue squads and.
Многобројним члановима спасилачке екипе и.I've reached out to several members of the company.
Several members of the unit have local roots.
Већина Бошњака имају заједничке локалне корене.Because of this act, several members of the group were arrested.
Several members of LDK were attacked at that time.
У то време неколико чланова ЛДК је нападнуто.Urticaria is seen in several members of one family. More likely.
Уртикарија се огледа у неколико чланова једне породице. verovatnije је.Several members of Matilda's family voted for Brexit.
Неколико чланова Матилдине породице је гласало за Брегзит.Once the Beatles broke up, several members had successful solo careers.
Када су се Беатлес разбили, неколико чланова имало је успешне соло каријере.Several members of defendant's family testified in his behalf.
Nekoliko članova sudijine porodice svedočilo je protiv nje.The police raided a home in the Bronx today,arresting several members of the black panthers.
Policija je upala u kuće danas u Bronksu,uhapšeno je nekoliko članova crnih pantera.He and several members of his crew got radiation poisoning.
Он и неколико чланова његове посаде изложени радијацији.He has just returned from Kyrgyzstan,where he met with several members of the interim government.
Upravo se vratio iz Kirgistana,gde se susreo sa nekoliko članova prelazne vlade.During 1983, several members of Queen explored side projects.
Током 1983. године, неколико чланова Квина истраживало је споредне пројекте.Since that time, it has had six heads of state and three sovereignty councils,each of which have been comprised by several members, ruling over it.
Од тада је имала шест шефова држава и три савета суверенитета,од којих је сваки био састављен од неколико чланова. преко тога.Several members of the Black family are named after astronomical objects.
Неколико чланова црне породице названо је по астрономским објектима.Founded in 1934 by a group of students,the Society had only several members, but today it gathers more than 700 astronomy lovers.
Када га је основала група студената 1934.године, друштво је имало свега неколико чланова, док данас окупља преко 700 љубитеља астрономије.As a result several members of the Gandhi clan adopted the sacred thread.
Zbog toga je nekoliko pripadnika porodice Gandi prihvatilo svetu nit.Legend has it they hosted animal sacrifices and card games with the Devil here before it burned down in the 16th century,taking several members with it.
Легенда тврди да су овде угостили жртве животиња и игре с картама са ђаволом пре него што су спалили у 16. веку,узимајући неколико чланова с њим.Several members of the police have been arrested for involvement in trafficking.
Više pripadnika policije uhapšeno je zbog umešanosti u trgovinu ljudima.One witness, Rexhep Kastrati,identified Cvjetan as one of several members of the Scorpions unit who robbed his family and forced them out of their house.
Jedan svedok, Redžep Kastrati,identifikovao je Cvjetana kao jednog od nekoliko pripadnika Škorpiona koji su opljačkali njegovu porodicu i isterali je iz kuće.Several members of the band Toto were involved in the album's recording and production.
Неколико чланова бенда Тото су били укључени у снимање и продукцију.Russia has already condemned the move by Pristina, andeven the EU is split, with several members indicating they will either delay recognition or refuse it altogether.
Rusija je već osudila odluku Prištine, a čak je iEU podeljena, s obzirom da nekoliko članica nagoveštava da će odložiti priznavanje ili potpuno odbiti da priznaju Kosovo.Several members of the Citizens League have reported strange smells coming from the place.
Неколико чланова удружења грађана пријавило је чудне мирисе оданде.In 1918, Voldemaras finally returned to Lithuania andwas invited to join the Council of Lithuania after several members had left the council in protest of its alignment with Germany.
Волдемарас се коначно вратио у Литванију и позван је дасе придружи Литванском савету након што је неколико чланова напустило савет у знак протеста због њеног придруживања Немачкој.Several members of the coalition had previously fought against France in the Third Coalition.
The Eucharist manifests the Trinitarian koinônia actualized in the faithful as an organic unity of several members each of whom has a charism, a service or a proper ministry, necessary in their variety and diversity for the edification of all in the one ecclesial Body of Christ cfr.
Евхаристија показује Тројичну заједницу( koinônia) остварену у вернима као органском јединству неколицине чланова од којих сваки има харизму( =дар), службу или одговарајуће послање, неопходне њиховој мноштвености и различитости ради назидавања свих у једно црквено Тело Христово уп.Several members of the Red Berets and the Zemun clan were charged with his murder.
Za njegovo ubistvo optuženo je nekoliko pripadnika Crvenih beretki i zemunskog klana.They have been successful in combat sports competitions for over 80 years representing their self-defense system(Gracie Jiu-Jitsu)including mixed martial arts(MMA), Vale tudo and submission wrestling events.[5] Several members were involved in the creation of the Ultimate Fighting Championship(UFC) along with the promoter Art Davie.
Они су били успешни у такмичењима у борбеним спортовима више од 80 година представљајући свој систем самоодбране( Грацие Јиу-Јитсу), укључујући мешовите борилачке вештине( ММА),Вале тудо. Неколико чланова је било укључено у стварање данас најпознатије организације за мешовите борилачке вештине под називом Ултимате Фигхтинг Цхампионсхип( Српски: Ултимеј Фајтинг Чемпионшип, означаван скраћеницом УФЦ) заједно са промотером Артом Давиејем.
