Sta znaci na Engleskom МНОГИ ЧЛАНОВИ - prevod na Енглеском

• many members of

Примери коришћења Многи чланови на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи чланови јавности супротив сексизма.
Many members of the public areagainst sexism.

Поред тога желели да се захвалимо многи чланови ввв. кунена.
In addition we would like to thank many members of www. kunena.

Многи чланови погледати да ли прави чек је направљен.
Many members look to whether a real check was made.

Много сумњамо у то да ли многи чланови јавности више слушају.
We doubt very much if many members of the public are actually listening any more.

Многи чланови друштва Фабиан били су млади интелектуалци.
Many members of the Fabian Society were young intellectuals.

Не стално мучи пацијента, тако да многи чланови јачег пола игноришу такве манифестације.
She does not torment the patient constantly, so many members of the stronger sex ignore such manifestations.

Многи чланови су нашли на нашем сајту алреадитхе праву љубав.
Many members have found on our website alreadythe real love.

Малори сазнаје да је заједница бивша школа за слијепе и да су многи чланови заједнице слијепи.
Malorie learns that the community is a former school for the blind and that many members of the community are blind.

Многи чланови бара Мацон и Атланта служе као допуна факултета;
Many members of the Macon and Atlanta bar serve as adjunct faculty;

Међутим, дугогодишњи Реганови сарадници и многи чланови његовог тима у потпуности су подржали Председника САД.
However, long-time associates of Reagan and many members of his cabinet fully supported the president.

Многи чланови француске заједнице у Ирској учествују на свечаностима.
Many members of the French community in Ireland take part in the festivities.

Тело је једно али постоје многи чланови, и сви чланови једног тела, иако их има много, састављају једно тело.
The body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body.

Многи чланови нвостворене агенције ЦИА били су нацисти који су пре тога служили Xитлеру.
Many of the key personnel in the CIA were Nazis who had served under Hitler.

Вриједно је знати да многи чланови ове породице воле да копају у земљу за остатке хране, младе избојке биљака.
It is worth knowing that many members of this family love to dig in the ground for food residues, young shoots of plants.

Многи чланови Цркве пружају брижну, хришћанску службу служећи као мормонски мисионари.
Many members of the Church give loving, Christian service by serving as Mormon missionaries.

Тело је једно али постоје многи чланови, и сви чланови једног тела, иако их има много, састављају једно тело.
The body is one, but it has many members and all are members of one body; although they be many, they compose one body.

Многи чланови совјетског руководства су долазили из Украјине, а од њих је најпознатији Леонид Брежњев.
Many members of the Soviet leadership came from Ukraine, most notably Leonid Brezhnev.

Са тако великим борбама, гледајући како партија пропада због фракција и међусобне мржње, Хјуи, као и многи чланови, постаје разочаран.
With such great struggles, seeing the party being ripped apart by factions and internal hatred, Huey, like many members, becomes disillusioned.

Међутим, многи чланови медицинске струке и даље сматрају да је термин шизофренија користан.
However, many members of the medical profession still find the term schizophrenia useful.

Многи чланови нашег тима су медицинске сестре али нам није дозвољено да дајемо предболнички лекови.
Many members of our team are nurses but we are not allowed to give any pre-hospital medication.

Нажалост, као што многи чланови тврде, ова врста новинарства истиче искривљену слику о Цркви и наставља да збуњује јавност.
Unfortunately, as many members attest, this kind of journalism paints a distorted picture of the Church and continues to confuse the public.

Многи чланови магичне заједнице изгубе свој модни осјећај када покушавају проћи кроз Мугглеов свет.
Many members of the magical community lose their fashion sense when trying to pass in the Muggle world.

Као што је и било очекивано, многи чланови Термита су постали богати и славни, од којих је најуспјешнији постао Џес Опенхајмер, писац познате серије из 1950-их,‘ И лове Луцy'.
As you might expect, many of the Termites did achieve wealth and fame- most notably Jess Oppenheimer, the writer of the classic 1950s sitcomI Love Lucy.

Многи чланови наших заједница чезну за евхаристијским јединством као изразом пуног јединства.
Many members of our communities yearn to receive the Eucharist at one Table as the concrete expression of full unity.

Пошто многи чланови и посетиоци усамљених једним родитељем сајтовима често ходати у празне чет собама….
Since many members and visitors to lone single parent sites often walk into empty chat rooms….

Многи чланови племена Бериша су миграрали на Косово, углавном у региону Ђаковице где су се и конвертовали у ислам.
Many members of the Berisha tribe migrated to Kosovo, mostly to the region of Gjakova, and converted to Islam.

Многи чланови такође имају везе са масонеријом и разним групама Илумината, као што су“ Билдерберг” и“ Трилатерална комисија”.
Many members also have connections to Freemasonry and various Illuminati front groups like the Bilderbergs and the Trilateral Commission.

Многи чланови других глодарских родова и породица се такође називају пацовима и деле многе карактеристике са правим пацовима.
Many members of other rodent genera and families are also called rats and share many characteristics with true rats.

Док многи чланови долазе из Берлина и Бранденбурга, око 30% пристиже из других регија- од Саарбруцкена до Москве и од Лагоса до Фреибурга.
While many members come from Berlin and Brandenburg, around 30% hail from other regions- from Saarbrücken to Moscow, from Lagos to Freiburg.

Многи чланови факултета и чланови особља студирају у иностранству у Фиренци када су на колеџу и знају шта то значи бити страначки студент који студира у Фиренци.
Many of the faculty and staff members studied abroad in Florence when they were in college and know what it means to be a foreign student studying in Florence.