Примери коришћења Члан друштва на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Данас, Кевин је пажљив отац и активан члан друштва.
АСД0АСД АСД1АСД Као члан друштва, људи трагају одређене циљеве.
As a member of society, people pursue certain objectives.Постаје члан Друштва италијанских математичара у Палерму.
Became a member of the Society of Italian Mathematicians in Palermo.Алек је тренутно члан Друштва за уметност имагинације.
Alex is currently a member of the Society for Art Члан друштва може иступити из друштва из оправданих разлога.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
nove članoveпуноправни чландругим члановимаостали члановистални чланактивни чланбивши чланмноги члановипочасни чланпридружени члан
Више
Употреба са глаголима
Године 1793. преселио се у Париз и постао члан Друштва Пантеона.
In 1793 he traveled to Paris and became a member of the Society of Члан друштва не може гласати у скупштини кад се доноси одлука о.
A company member may not vote at a general meeting when the decision is adopted on.Нимало, Вилсон присуствује моје семинаре психологија, алиона је била члан друштва пре него што смо се срели.
Not at all, Wilson attends my psychology seminars,but she was a member of the society before we met.Члан друштва може иступити из друштва из оправданих разлога.
A company member may withdraw from the Можете направити разлику- као члан друштва, као дете, као родитељ, као пријатељ, као колега или као комшија.
You can make a difference- as a member of society, as a parent, as a friend, as a colleague or as a neighbour.Такав члан друштва неће се разликовати од других и живјет ће нормалан живот.
Such a member of society will not differ from others and will live a normal life.Можете направити разлику- као члан друштва, као дете, као родитељ, као пријатељ, као колега или као комшија.
You can make a difference- as a member of society, as a child, as a parent, as a friend, as a colleague or as a neighbor.Био је члан Друштва илустратора и излагао, укључујући Националну академију дизајна.
He was a member of the Society of Illustrators and exhibited widely including Може се закључити да је темперамент урођена основа иоснова на којој се формира личност као члан друштва.
It can be concluded that temperament is an innate foundation andbasis on which a personality is formed as a member of society.Можете направити разлику- као члан друштва, као дете, као родитељ, као пријатељ, као колега или као комшија.
Each person can make a difference- as a member of the society, as a child, as a parent, as a friend, as a colleague or as a neighbour.Антихерој се првобитно прилагођава, слепо прихватајући конвенције; он је типични, беспоговорни,лоботомизирани члан друштва.
The anti-hero initially conforms, ignorantly accepting the established views, a typical, unquestioning,brainwashed member of society.Члан друштва не може дати пуномоћје за гласање тако што ће га ограничити на део свог права гласа по основу удела.
A company member may not issue a power of attorney for voting in the manner that would restrict it to a part of his voting right based on his share.Податке о трећим лицима којима члан друштва који тражи увид намерава да саопшти тај документ, акт или податак, ако постоји таква намера.
Data on the third parties to whom the company member requesting access intends to disclose that document, bylaw or data, if such intent exists.Мориарти је у већем делу света био угледни научник и члан друштва, чињеница да Холмес упозорава Ватсона у Долина страха.
To most Активан члан друштва у којем живи за које даје допринос и као појединац и као носилац локалне власти.
Active member of the society in which she lives and to which she gives Може вам показати да сте особа невероватне воље воље, самоконтроле и трезвености, чинећи вас даизгледате као генерално поуздани члан друштва.
It can show you to be a person Неизбежан је, зато што сваки члан друштва не може бити једнако одан заједничким вредностима и моралним уверењима друштва. .
It is inevitable because not every member of society can be equally committed to the'collective sentiments, the shared values and beliefs Они морају бити обучени као мушкарци,[ бити] стални и независни појединци, а не њихови прости додаци или додаци,са њима формирају, али један члан друштва.
They must be trained like men,[to be] independent individuals, and not mere appendages or adjuncts Постао је члан Друштва америчких уметника 1879. године, а наредне године се вратио у Европу, помажући као наставник у Дувенецковој школи у Фиренци.
He became a member of the Society of American Artists in 1879, and Они морају бити обучени као мушкарци,[ бити] стални и независни појединци, а не њихови прости додаци или додаци,са њима формирају, али један члан друштва.
They must be trained to be like men, permanent and independent individualities, and not their mere appendages or adjuncts,with them forming but one member of society.То је веома моћан да упарите никотин са сигналима и стимулансе који окружују пушење", каже Лора Џулиано,др, члан Друштва за истраживање никотин и дувану.
It's very powerful to pair Примарни циљ овог програма је да побољша правних вештина међународном студентском, тако да он илиона може постати ефикаснији адвокат и члан друштва.
The primary goal Адолесцентски алкохолизам је двострука опасност- губитак појединца и истовремено- члан друштва, као произвођач богатства у будућности, и трансмисија генетске везе.
Teen alcoholism carries a double risk- the loss Формиране вредности појединца омогућују вам да прецизније одредите своју личност,одредите план живота и постанете члан друштва иницијативе.
Formed values Члан друштва који жели да иступи из друштва у складу са чланом 188. овог закона дужан је да о томе достави писани захтев друштву, о којем одлучује скупштина.
A company member wishing to withdraw from the 
