Примери коришћења She's not so на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's not so bad.
You know, she's not so bad.
Znaš, nije ona tako loša.She's not so good.
Fanfare-[ Cheering] She's not so great!
Nije ona tako super!She's not so bad.
And trust me, she's not so little.
I veruj mi, nije tako mala.She's not so young.
Nije tako mlada.See, she's not so bad.
Vidi, ona nije tako loše.She's not so great.
Nije baš sjajno.Perhaps she's not so bad after all.
Možda i nije tako loša.She's not so good.
Nije baš najbolje.Maybe she's not so bad after all.
Možda ipak nije tako Ioša.She's not so bad.
Nije ona tako loša.Except now she's not so sure, which is why she wants to stop it-- the-the danger, the cover-ups.
Osim što sad nije toliko sigurna zato želi da prekine. Sve opasnosti, zataškavanja.She's not so bad.
Ona nije tako loša.She's not so tough.
She's not so innocent.
Nije baš nevina.She's not so great.
Ona nije tako sjajna.She's not so stubborn.
Није толико тврдоглава.She's not so strong now!
Nije toliko jaka sada!She's not so soft anymore.
Više nije tako meka.She's not so little anymore.
Više nije tako mala.She's not so little anymore.
Više nije toliko mala.She's not so terrible to share with.
Није толико страшно да делим са њом.She's not so funny now, is she? No, she's not? .
Sad više nije tako smešna, zar ne?She's not so little anymore, but definitely still a rascal.
Više nije tako mala, ali sigurno She is not so young.
Nije tako mlada.Look at her more carefully, she is not so ugly!
Ako Although she is not so little anymore.
Iako više i nije tako mala.She ain't so bad, America.
Ova i nije tako loša: american crime.
