Примери коришћења She disappears на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She disappears.
Ona nestaje.What if she disappears?
She disappears.
Ona nestane.But then she disappears.
She disappears below ground.
Nestaje ispod zemlje.With that she disappears as well.
Sa njom nestajem i ja.She disappears with that as well.
Sa njom nestajem i ja.And then, poof, she disappears.
I onda, puf, ona nestane.She disappears… and she hides.
Ona nestaje… i skriva se.The next morning she disappears.
She disappears for a while, reappears.
Аха. Накратко нестане, опет се појави.Two hours later, she disappears.
Dva sata poslije, ona nestaje.She disappears suddenly, and now she's back.
You go there on business, and she disappears.
Vi odete tamo poslom, a ona nestane.Then she disappears.
Onda nestaje.And on the one day… the one day I have a thing… she disappears.
Jedini dan kad ja moram nešto da kažem, ona nestane.Then she disappears back inside for 15 seconds.
Onda je nestala nazad na 15 sekundi.Да нам пола плана, а онда нестане у ноћи!She disappears for months at a time then suddenly shows up.
Nestane na par dana, pa se iznenada pojavi.Every time one of them has her period, she disappears for three days.
Svaka od njih kad dobije pauzu nestane na tri dana.She disappears and then next turns up working in a knocking-shop.
Nestaje, i završava da radi kao prostitutka.Then all of a sudden, two years ago,just like that, bang, she disappears.
Onda odjednom, pre dve godine, tek tako,bang, ona nestaje.If she disappears, if that baby disappears, we've got nothing.
Ako nestane, ako to dijete In the graph, we remain perfectly lowering the camera. She disappears into the layer.
Na grafikonu, pratimo silazak kamere koja nestaje u sloju.If she disappears, I need someone to do what she no longer can.
Ako nestane, treba mi neko da radi ono što ona više ne može.The girl should pay attention to how the guy will behave when she disappears for a while.
Девојка треба да обрати пажњу на то како ће се момак понашати када нестане на неко време.And if she disappears, jane, I'm gonna have to issue a warrant… For both of you.
Ako ona nestane, Jane, morati ću izdati potjernicu… za obje.He never learns very much about her and when she disappears one day, he expects never to see her again.
Nikada neće saznati mnogo o njoj, a kada jednog dana nestane, ne očekuje da će je ikada ponovo videti.But if she disappears and can't defend her statement, then we go to trial.
Ali ukoliko nestane i ne bude tu da potvrdi svoju izjavu, idem na sud.When the terrifying apparitions escalate their attacks and hold the youngest daughter captive,the family must come together to rescue her before she disappears forever.
Kada napadi zastrašujućih prikaza eskaliraju i zarobe njihovu najmlađu ćerku,porodica mora zajedno da je spasi pre nego što nestane zauvek.
