Sta znaci na Srpskom SHE ENDED - prevod na Српском

[ʃiː 'endid]
[ʃiː 'endid]
је завршила
finished
ended
completed
has completed
graduated
was done
concluded
na kraju
at the end
eventually
finally
ultimately
after all
at last
lastly
at least
završila je
finished
she ended up
completed
she's done
she graduated
concluded
she wound up
wrapped up
prestaje ona
ona je prekinula
she broke up
she ended

Примери коришћења She ended на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She ended it.
Eventually, however, she ended the marriage.
Na kraju, završila se brakom.
She ended things.
Ona je završila stvari.
And that's how she ended up living with me.
I tako je na kraju pocela da zivi samnom.
She ended it all right.
Завршила је све у реду.
Људи такође преводе
It freaked her out and she ended things with him.
Обесхрабрује то, она је завршила ствари са њим..
She ended up in emergency!
Završila je u Urgentnom!
A box of cassette tapes recorded by Hannah before her suicide details thirteen reasons why she ended her life.
Кутија са касетама, снимљених од стране Хане пре њеног самоубиства описује тринаест разлога зашто је окончала свој живот.
But she ended the kiss.
I, završila se poljupcem.
By that time she was no longer active as a singer: she ended her musical career in 1976 to study law;
До тада више није била активна као певачица: музичку каријеру је завршила 1976. године, да би студирала право;
She ended up in emergency.
Završila je na Urgentnom….
He understood that she was not only close to him, butthat he could not now tell where she ended and he began.
Shvatio je damu je ona ne samo bliska, već da sada ne zna gde prestaje ona, a počinje on..
She ended our relationship.
Ona je prekinula našu vezu.
He understood not only that she was close to him, butthat she no longer knew where she ended and he began.
Shvatio je da mu je ona ne samo bliska, već dasada ne zna gde prestaje ona, a počinje on..
She ended the year ranked 441.
Годину је завршила на 441. месту.
She sat up on her heels again and rubbed the end of her nose with the back of her hand as ifpuzzled for a moment, but she ended quite positively.
Она седе на њу петама поново трљао крају свог носа са леђа њеног руку као дазбуњени за тренутак, али је завршила прилично позитивно.
She ended the year ranked 62nd in the world.
Завршила је годину на 62. месту.
This campaign is about making sure there are no ceilings, no limits on any of us," Clinton said during an emotional rally in Brooklyn,eight years to the day after she ended her first failed White House run.
У овој кампањи се радило о томе да обезбедимо да не постоје плафони нити границе за никога од нас“, рекла је Клинтонова синоћ,тачно осам година након што је окончала своју прву, неуспешну кампању за Белу кућу.
She ended the relationship with him.
Она је завршила ствари са њим..
This campaign is about making sure there are no ceilings, no limits on any of us,” Clinton said during an emotional rally in Brooklyn,eight years to the day after she ended her first failed White House run.
U ovoj kampanji se radilo o tome da obezbedimo da ne postoje plafoni niti granice ni za koga od nas“, rekla je Klintonova sinoć,tačno osam godina nakon što je okončala svoju prvu, neuspešnu kampanju za Belu kuću.
She ended her life in poverty and alone.
Svoj život je završio siromašan i sam..
During her leadership, she ended military dictatorship in her country and fought for women rights.
Док је био у канцеларији, завршила војну управу у Пакистану и борила за женска права.
She ended up in hospital because he had beat her up.
Na kraju je zavrsila u bolnici jer su je premlatili.
They're letting it die,all shut in by itself," she ended passionately, and she threw her arms over her face and burst out crying-poor little Mistress Mary.
Они су дозволили да се умре, све затворио у сама од себе",рекла страсно завршила, и она бацио руке преко њеног лица и упали се плаче за сиромашне мало Господарица Марије.
She ended up in the hospital because he stabbed her.
Na kraju je zavrsila u bolnici jer su je premlatili.
That year she ended with a 111th spot in the ranking table.
Tu godinu je završio na 117. mestu na listi.
She ended the relationship and she took her own life.
Ona je prekinula vezu i oduzela sebi život.
She ended the season by winning at the World Cup in Canberra in 54.44.
Сезону је завршила освојивши Светски куп у Канбери са 54, 44.
She ended the conversation by making a quip that she"eats meat… sometimes.".
Okončala je razgovor tako što je rekla,„ Jedem meso… ponekad".
She ended up losing a total of seven pounds for the week and my wife's weight loss was five.
Završila je sɑ gubitkom ukupno sedam funti nedelje, ɑ gubitak mase moje žene bio ϳe pet.
Резултате: 34, Време: 0.0662

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски