Sta znaci na Engleskom ЗАВРШИЛА ЈЕ - prevod na Енглеском

• she finished
• ended
• she graduated
• she completed
• has completed
• she wound up
• concluded

Примери коришћења Завршила је на Српском и њихови преводи на Енглески

Активну службу завршила је.
Active service ended.

Завршила је на 8 месту.
She finished in eight place.

Цела ова прича завршила је разводом.
This whole story ended in divorce.

Завршила је годину на 62. месту.
She finished in 62nd position.

Прва трудноћа завршила је седме недеље.
Unfortunately the pregnancy ended at seven weeks.

Завршила је као 19. у квалификацијама.
She finished 16th in the qualification.

Основну школу и гимназију завршила је у Нишу….
She finished elementary school and gymnasium in Nis….

Завршила је четири разреда основне школе.
She completed four years of elementary school.

Основну школу и гимназију завршила је у Херцег Новом.
She completed elementary school and gymnasium in Herceg Novi.

Завршила је последњу књигу у 76. години живота.
She finished her last book at the age of 76.

Ала арцхитецтс завршила је изградњу центра за извођачке.
Ala architects has completed the construction of the center.

Завршила је годину на четвртом месту у ранг листе.
A year later, she finished fourth in the class.

Након рата у КСНУМКС-КСНУМКС-у, завршила је ЈАМУ у Брну.
After the war in 1946-1950, she graduated from JAMU in Brno.

Завршила је средњу школу Норт Холивуд 1992.
She graduated from North Hollywood High School in 1992.

Џејми и Ели, из САД, завршила је обуку у гемологи.
Jamie& Ellie, from USA, has completed the training course in gemology.

Завршила је 5к, неколико полу-маратон, онда пуна.
She completed a 5K, a few half-marathons, then a full.

Њена осма( уједно и последња) сезона завршила је 4. децембра 2009.
Its eighth and final season concluded on December 4, 2009.

Завршила је своје порезе у фебруару због… бесплатног новца!
She finished her taxes in February because… free money!

Мастер студије завршила је у класи професора Владимира Милановића.
She completed master studies in the class of Professor Vladimir Milanović.

Завршила је са школом, а има само глупости у глави!
She finished school, but got nothing but foolishness in her head!

Прва република завршила је 1938. године Аншлусом са нацистичком Њемачком.
The First Republic ended with the Anschluss into Nazi Germany in 1938.

Завршила је неколико портрета, укључујући и један од Томаса Карлила.
She completed several portraits, including one of Thomas Crlyle.

Хоррор мовие: Сесија протеривања ђавола из младе девојке завршила је њеном смрћу.
Horror: A session of banishing the devil from a young girl ended in her death.

Завршила је главну фотографију и отишла је на њену следећу авантуру.
She completed principal photography and is off to her next adventure.

Након школе завршила је одсек за поп вокал у Ташкентској школи циркуса.
After school she graduated from the department of pop vocal in the Tashkent Circus School.

Завршила је Средњу школу„ Лорд Бинг“, а после тога студирала балет 11 година.
She graduated from Lord Byng Secondary School and studied ballet for 11 years.

Основну школу и гимназију завршила је у родном граду са одличним успехом.
She finished her primary school and high school in her hometown with outstanding success.

Поред тога, завршила је свој други филмНанни Диариеспоред Сцарлетт Јоханссон.
In addition, she finished her second filmThe Nanny Diariesalongside Scarlett Johansson.

Месозоика је почела пре 225 милиона година и завршила је пре 66 милиона година.
The Cretaceous began 145 million years ago and ended 66 million years ago.

Осим пејзажа, завршила је неколико портрета, укључујући и један од Томаса Карлила.
As well as landscapes, she completed several portraits, including one of Thomas Carlyle.