Примери коришћења She hides на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She hides it.
Her feelings she hides.
Njena osećanja krije.She hides from the world.
Tell us where she hides.
She hides if from the world.
Крије се од света.No matter where she hides.
Nije važno gde se krije.Well, she hides it well.
She hides for fear of her father!
Krije se jer je strah od oca!My daughter, she hides people.
She hides as best she can.
Крије се најбоље што може.In a place where she hides things.
I stavila tamo gdje krije stvari.She hides it well, but… you know she'd follow you anywhere.
Dobro to krije, ali… Znaš da bi te pratila bilo kuda.Kad me vidi na ulici ona se krije.Her feelings she hides, her dreams she can't find.
Svoje osećaje krije, svoj san ne može pronaći.She's madly in love with me, although she hides it well.
Ludo je zaljubljena u mene, iako to dobro skriva.You know how, in the play, she hides the truth to protect herself and other people?
Znaš kako ona u predstavi krije istinu da se zaštiti od drugih?She hides in the bushes every day just to make sure that Piper goes to school.
Skriva se u žbunju svaki dan proverava da li Pajper zaista ide u školu.Make her tell you where she hides her wealth!
Nateraj je da ti kaže gde krije blago!It is believed she hides somewhere in palace… to escape king's anger and.
Veruje Her whole life is a lie and she hides behind a mask of.
Njen ceo život je laž a ona se krije iza masko od.She hides and refuses to eat whenever she hears an unfamiliar voice, like whenever guests come to her current home.
Sakriva se i odbija da jede kad god čuje nepoznat glas, kad god gosti dođu u njen sadašnji dom.She's seductive as hell, but she hides dangers and secrets.
Zavodljiva, ali krije mnoge opasne tajne.Ona ima neke svoje mane,ali ih vešto skriva od očiju javnosti, jer apsolutno ne želi da iko pomisli da je ona neko kome je pomoć potrebna.The only thing I recognise in Amanda Gris is the fact she hides behind a pseudonym.
Jedina stvar koju znamo o Amandi Gris je cinjenica, da se krije iza pseudonima.We must add that this woman is aware that she has many flaws, but she hides them from the eyes of the public because she absolutely does not want anyone to think that she is someone who needs help.
Ona ima neke svoje mane, ali ih vešto skriva od očiju javnosti, jer apsolutno ne želi da iko pomisli da je ona neko kome je pomoć potrebna.Ne pristaje na prozaičan život, na svakodnevnu rutinu iako deluje poslovno,hladno i uzdržano, krije strast ispod maske prividne ravnodušnosti.Žena dvostruko obespokojava:po svom mestu u svetu, jer skriva opasnost od čoveka, i po svom biću, jer nije istodobna i istobićna sa čovekom.She hid it from me.
Krije to od mene.She hid herself with a veil, perhaps, because of shame.
Krije od sebe samog, možda zbog stida.
