Sta znaci na Srpskom SHE WOULDN'T TELL - prevod na Српском

• nije htela da kaže
• nije htela da kaze
• ne bi rekla

Примери коришћења She wouldn't tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

She wouldn't tell me.
Ne bi mi rekla.

I don't know! She wouldn't tell me, OK?
Nije htela da mi kaže, ok?

She wouldn't tell me.
Nije mi rekla.

I don't know, she wouldn't tell me.
Ne znam, nije htela da mi kaže.

She wouldn't tell anybody.
Nije rekla nikome.

I asked her, but she wouldn't tell me.
Pitao sam je, ali nije htela da mi kaže.

She wouldn't tell you?
Ni tebi nije htela da kaže?!

When I asked her about it, she wouldn't tell me.
Kad sam je pitao za to, nije htela da mi kaže.

But she wouldn't tell.
Ali nije htela da kaže.

She'd run away from home, but she wouldn't tell me why.
Pobegla je od kuće, ali nije htela da mi kaže zašto.

She wouldn't tell me why.
Nije htela da kaže zašto.

Don't know why she wouldn't tell me if she was.
Ne znam zašto mi ne bi rekla ako je tako.

She wouldn't tell me.
Meni nije htela ništa da kaže.

That was her fault because she wouldn't tell me where the money was.
To je bila njena krivica jer nije htela da mi kaže gde je novac.

She wouldn't tell me.
Nije htela da mi kaže.

I went down to ask her where he was, and she wouldn't tell me, so I shot her.
Otišla sam da je pitam gde je on, nije htela da mi kaže, pucala sam na nju.

She wouldn't tell me.
Nije htela da mi kaze.

But she hit him with her door, ran and they chased her so she wouldn't tell anyone.
Udarila je O' Sheu vratima i pobjegla. Lovili su je da nikomu ne bi rekla.

She wouldn't tell you?
Nije htela da ti kaže?

I-I went by her mom's a few times but she wouldn't tell me where she was.
Išla sam nekoliko puta kod njene mame, ali nije htela da mi kaže gde je ona.

She wouldn't tell us.
Nije htela da nam kaže.

I figured she must be hiding something, but she wouldn't tell me what it was.
Shvatio sam da sigurno nešto skriva. Ali nije htela da mi kaže šta je to.

She wouldn't tell me.
Nije želela da mi kaže.

What she wouldn't tell me.
Ono što mi nije rekla.

She wouldn't tell you first?
Ne bi vam prvo rekla?

No, she wouldn't tell me.
Ne, nije htela da mi kaže.

She wouldn't tell me who.
Није хтела да ми каже ко је то.

She wouldn't tell me where she lived.
Nije htela da mi kaže gde stanuje.

She wouldn't tell me where she was.
Nije htela da mi kaže gde je bila..

And she wouldn't tell you where Jason was?
I nije htela da ti kaže gde je Džejson?