Sta znaci na Srpskom SHOULD NOT LOOK - prevod na Српском

• не би требало да изгледају
• ne bi trebalo da izgleda
• ne treba da gleda

Примери коришћења Should not look на Енглеском и њихови преводи на Српски

We should not look.
Ne bi trebali ni da gledamo.

Who said the bridge should not look nice?
Ко је рекао да плажа не треба да изгледа најбоље?

One should not look for recognition.
Izrikom se ne traži priznavanje.

O my brothers, your nobility should not look backward but ahead!
Braćo moja, vaše plemstvo ne treba da gleda unazad, nego unapred!

It should not look like a super model.
Ona ne mora da izgleda kao supermodel.

Your living room should not look too crowded.
Соба не би требала изгледати преплављена.

Me should not look so pissed you prefer.
Me ne bi trebao izgledati tako ljuta volite.

The business card should not look overcrowded.
Картица не треба изгледати преоптерећено.

It should not look like a brochure.
Kako ne bi trebalo da izgleda brošura.

However, the card should not look overloaded.
Међутим, картица не треба изгледати преоптерећено.

It must shine, sparkle, there should be no indentation places, fur should not look crumpled. Bas….
Мора схине, Спаркле, не сме бити утискивања места, крзно не би требало да изгледа цр….

Babies also should not look in the mirror.
Beba ne treba da gleda u ogledalo.

It may be darker in older models but definitely should not look or smell burnt.
Stari automobil može da bude tamna, ali to ne bi trebalo da izgleda ili miris spaljene.

The room should not look congested.
Соба не би требала изгледати преплављена.

An older car may have darker transmission fluid, but it should not look, or smell burnt.
Stari automobil može da bude tamna, ali to ne bi trebalo da izgleda ili miris spaljene.

You should not look silly or relaxed.
Не треба да изгледате глупо или опуштено.

An old car may be dark but it should not look or smell burnt.
Stari automobil može da bude tamna, ali to ne bi trebalo da izgleda ili miris spaljene.

You should not look in her notebook.
Ne bi trebalo da izgleda u svojoj beležnici.

An old car may have dark transmission fluid, but the oil should not look or smell burnt.
Stari automobil može da bude tamna, ali to ne bi trebalo da izgleda ili miris spaljene.

A situp should not look like this….
Pa zato što ograda ne bi trebalo da izgleda ovako….

Whatever option you choose, keep in mind that a cocktail dress should not look like an evening dress.
Коју год опцију изаберете, запамтите да коктел хаљина не треба да изгледа као вечерња хаљина.

Women should not look made up.
Žene-- žene ne treba da izgledaju kao da su našminkane.

The main thing- objects should not look cumbersome or too modern.
Главна ствар- објекти не би требало да изгледају гломазно или сувише модерно.

Such meetings should not look obtrusive and cause paranoia in him, if your class is now in another part of the school, and you are alone around the guy, you will have to come up with an iron alibi why you need to be here(for example, the need to wait for the teacher- only then wait for him and ask about something).
Такви састанци не би требало да изгледају наметљиво и изазивају параноју у њему, ако је ваш час сада у другом делу школе, а ви сте сами око њега, мораћете да смислите жељезни алиби зашто морате бити овде( на пример, потреба да чекате учитеља- само онда чекајте га и питајте о нечему).

The device should not look bulky against the rest of the sanitary equipment.
Уређај не би требало да изгледа гломазно у односу на остатак санитарне опреме.

Your praises should not look like flattery or acquire hypertrophied forms, the very sensitive psyche of a person who has lost faith will quickly react to falsehood, so say really what you think, while criticism can and even should be given, the main thing is to choose the right form that helps a person use even your flaws.
Ваше похвале не би требало да изгледају као ласкање или стицање хипертрофираних облика, веома осетљива психа особе која је изгубила веру брзо ће реаговати на неистину, тако рећи заиста оно што мислите, док критика може и чак треба да буде дата, главна ствар је да изаберете праву форму која помаже особи користите чак и своје мане.

By the side view, an individual should not look like a dwarf with short legs, rather, the length of the limbs is about½ of the size from floor to withers.
По бочном приказу, појединац не би требао изгледати као патуљак са кратким ногама, већ је дужина удова око ½ величине од пода до гребена.

Artificial stone should not look like a painted concrete tiles, all of whose elements are identical in color, texture and size.
Камен не би требао изгледати као обојени бетонски цријеп, који има све елементе исте боје, текстуре и величине.

In an older car it may be dark, but it shouldn't look or smell burnt.
Stari automobil može da bude tamna, ali to ne bi trebalo da izgleda ili miris spaljene.

It might be darker for older models, but shouldn't look or smell burnt.
Stari automobil može da bude tamna, ali to ne bi trebalo da izgleda ili miris spaljene.