Sta znaci na Srpskom SHOULD OFFER - prevod na Српском

• би требало да понуди
• bi trebalo da ponudi
• bi trebalo da ponude
• bi trebalo da ponuditi
• treba da nudi
• треба да пружи

Примери коришћења Should offer на Енглеском и њихови преводи на Српски

The unit should offer safe and nutritious surroundings.
Јединица би требала понудити сигурно и здравије окружење.

If a woman is carrying a heavy bag, a man should offer to help her.
Ако жена вуче тешку торбу, треба да јој понудите помоћ.

Every HS should offer this opportunity to their students.
Stoga svaki sajt treba da nudi tu mogućnost svojim čitaocima.

Just like your toddler's day care, a doggy day care should offer valuable mental stimulation for your dog.
Као и дневно брига вашег детета, псиће дневно брига би требало да понуди драгоцену менталну стимулацију за свог пса.

It should offer a solution to most of the users who need to make use of it.
То би требало да понуди решење за већину корисника који треба да се користи од њега.

He stressed that respect, love, ignity and care are things that every society should offer to older people.
Он је истакао да су поштовање, љубав, достојанство и брига оно што свако друштво треба да пружи старијима.

They sense that life should offer so much more, and they want it.
Osećaju da život treba da ponudi mnogo više i to žele.

And the reason is that the EU hasn't fulfilled its leadership role, as a party in the dialogue which should offer those countries prospects“, Lajcak said.
А разлог је тај што ЕУ није испунила своју лидерску улогу, као страна у дијалогу која треба да пружи перспективу тим земљама“, рекао је Лајчак.

Every parish, therefore, should offer these opportunities for the faithful.
Stoga svaki sajt treba da nudi tu mogućnost svojim čitaocima.

It should offer a framework for conducting economic policies in order to promote economic growth and development and ensure the competitiveness of the national economy as much as possible….
On treba da ponudi okvir za vođenje ekonomskih politika kako bi se pospešio privredni rast i razvoj i obezbedila što veća konkurentnost nacionalne ekonomije.

A complete issue of a journal should offer a variety of angles and a varied reading experience.
Ceo broj časopisa bi trebalo da ponudi različite uglove posmatranja i iskustva u tumačenju.

People are likely to determine if your company is worth their time if your website doesn't reflect the kind of experience your business- or a business like yours- should offer.
Verovatno će vas i potpuno otpisati ako uoče da vaša web-prezentacija ne odražava vrstu iskustva koju bi trebalo da ponuditi vaša kompanija- ili biznismen poput vas.

A good market maker should offer convenience in trading practices. This is achieved by.
Добар произвођач тржишта треба да понуди погодност у трговинским праксама. То се постиже.

DPA leader Menduh Thaci said these issues are priorities and everyone should offer their support to guarantee positive outcomes.
Vođa DPA Menduh Tači rekao je da su ta pitanja prioritet i da bi svako trebalo da ponudi svoju podršku da bi se garantovao pozitivan ishod.

They should offer information in small portions to allow patients time to process and understand it.
Они би требали понудити информације у малим порцијама како би пацијентима омогућили да их процесуирају и разумију.

Our personal preference here is the new Note 8, which should offer a surprisingly usable design despite that larger screen.
Наша особна предност је нова нота КСНУМКС, која би требала понудити изненађујуће корисни дизајн упркос том већем екрану.

After this you should offer tea or coffee, hand out pre-prepared materials and to initiate discussion on the topic of the meeting.
После тога треба да понудите чај или кафу, предате припремљене материјале и покренете дискусију о теми састанка.

Instead of using development funds to serve its own needs, the EU should offer a genuine grand bargain focused on the needs of recipient countries.
Umesto korišćenja razvojnih fondova za svoje potrebe, EU treba da ponudi istinski veliku nagodbu fokusiranu na potrebe zemalja koje primaju izbeglice.

Mom should offer some water to the baby, but whether he wants to drink it or not, it already depends on his needs.
Мама би требало да понуди мало воде беби, али да ли жели да је пије или не, то већ зависи од његових потреба.

The exchange or listing service should offer a number of ways of viewing historical price data.
Услуга размене или листирања треба да понуди више начина гледања историјских података о цени.

They're likely to dismiss you entirely, should they believe your website doesn't reflect the kind of experience your business- or a business like yours- should offer.
Verovatno će vas i potpuno otpisati ako uoče da vaša web-prezentacija ne odražava vrstu iskustva koju bi trebalo da ponuditi vaša kompanija- ili biznismen poput vas.

Web hosting providers should offer no less than a month, but there are a few that provide an even longer trial period.
Веб хостинг провајдери би требали понудити бар мјесец дана, али постоје и неки који нуде још дужи пробни период.

The Amazon Echo Show, on the other hand, will come with 8 far field microphones, which should offer an even better audio recognition ability in the new device.
Амазон Ецхо Схов, с друге стране, долази са 8 далекометних микрофона, који би требали понудити још бољу способност препознавања звука у новом уређају.

Web hosting providers should offer at least a month, but there are some that offer an even longer trial period.
Веб хостинг провајдери би требали понудити бар мјесец дана, али постоје и неки који нуде још дужи пробни период.

They are likely to dismiss you entirely, as well, should they believe your website does not reflect the kind of experience your business- or a business like yours- should offer.
Verovatno će vas i potpuno otpisati ako uoče da vaša web-prezentacija ne odražava vrstu iskustva koju bi trebalo da ponuditi vaša kompanija- ili biznismen poput vas.

Once again, these products should offer something of great value and be something that your ideal reader would want.
Još jednom, ovi proizvodi bi trebalo da ponude obećanje i da budu nešto što vaš bi idealni čitalac želeo.

In an op-ed published in the newspaper The Washington Post on October 5, Carter said that Washington should offer to send a high-level delegation to Pyongyang for peace talks.
U izjavi objavljenoj 5. oktobra u listu„ Vašington post“, Karter je naveo da bi Vašington trebalo da ponudi da se u Pjongjang pošalje delegacija na visokom nivou radi mirovnih pregovora.

The new classification should offer faster access to the searched content, but it remains to be seen how the"search".
Нова класификација би требало да понуди бржи приступ претраживаном садржају, али остаје да се види како" претраживање".

French President Nicolas Sarkozy says the EU should offer Turkey a"privileged partnership" rather than full membership.[Getty Images].
Francuski predsednik Nikola Sarkozi kaže da bi EU trebalo da ponudi Turskoj" privilegovano partnerstvo", a ne punopravno članstvo.[ Geti Imidžis].

Parents should offer their children this kind of rest as often as possible, because it not only strengthens health, but also unites the family, improves mutual understanding among all its members.
Родитељи би требало да понуди тако одмор што је могуће честом деци, јер не само да ојача здравље, већ и породицу, побољшава међусобно разумијевање свих чланова.