Примери коришћења Side of the road на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Which side of the road?
Because you are always on this side of the road.
What side of the road do you drive on?
Na kojoj strani puta vozite?I will stay on this side of the road.
Ostacu sa ove strane puta.ON the side of the road, people.
Људи такође преводе
Keep the car on this side of the road.
Drži kola na ovoj strani puta.Me on one side of the road, him on the other.
Ја на једној страни пута, га на друге.I found him on the side of the road.
Move to the side of the road, away from the treeline.
Pomerite se na ovu stranu puta, narode, dalje od stabala.Police Pull to the side of the road.
Policija Povucite na strani ceste.I parked on the side of the road and went with them.
Zaustavio sam kola na ivici puta i otišao sa njima.You'd better stay on your own side of the road.
Bolje ostani na svojoj strani puta.If he's dead on the side of the road, I am going to lose it.
Ako je mrtav na strani ceste, ću ga izgubiti.It is a cinch as long as you stay on your side of the road.
Nije, dok si god na svojoj strani puta.Just this side of the road.
Samo sa ove strane puta.When Sailor came to, we were at the side of the road.
Kad je Sejlore došao, bili smo na ivici puta.He was peddling on one side of the road, and I was on the other.
On je radio na jednoj strani ulice, a ja na drugoj.I met Meg weeks ago literally on the side of the road.
Sreo sam Meg prije par tjedana, doslovno na cesti.Saw the dude on the side of the road, so I-I gave him a lift to the motel.
Video sam lika na ivici puta, pa sam mu ponudio prevoz do motela.Dreamed that I go to the side of the road….
Сањала да идем на страни пута….He drained that girl on the side of the road like a cow to slaughter while your Nick watched.
Iscedio je tu devojku na ivici puta kao kravu pred klanje dok je Nik gledao.Pull your vehicle to the side of the road.
Povucite svoje vozilo na strani ceste.I do my business on this side of the road and you white folks do your business on that side. .
Ja cu da gledam svoja posla na ovoj strani ulice a vi belci gledajte svoja posla na toj If possible, move to the side of the road.
Ako je potrebno, pređite na drugu stranu ulice.If we install a sign on the side of the road, it would cost: $2,000 to make the sign, buy the beams and rivets;
Ако поставимо знак на страни пута, коштаће: 2. 000 долара да направи знак, купи греде и заковице;Hands to yourself, and your own side of the road.
Ruke k sebi, i svako na svojoj strani puta.Not only is it very difficult to stop on the side of the road safely after dark, but it's also much harder to see pedestrians at night.
Не само да је врло тешко зауставити на страни пута сигурно након мрака, али је и теже видети пешаке ноћу.If possible, pull over to the side of the road.
Ako je potrebno, pređite na drugu stranu ulice.As the grass had been eaten on one side of the road where it was less verdant,the princes deduced that the camel was blind to the other side. .
Како је трава је јео на једној страни пута, где је било мање зелено, принчеви закључио да је камила био слеп на другу Um, there's a lady stuck on the side of the road here.
Um, tamo je gospodja zaglavljena na strani puta.
