Примери коришћења Simply stop на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Work simply stopped.
Posao je jednostavno stao.If they are not fast enough, they simply stop the training.
Ако нису довољно брзи, они једноставно престају са обуком.Life simply stopped.
Njen život je jednostavno stao.When you achieve your desired size simply stop taking.
Kada postignete željenu veličinu jednostavno prestanite sa vežbanjem.Simply stop doing it.
Jednostavno prestani to da radiš.The trade simply stopped.
Posao je jednostavno stao.Simply stop doing this.
Jednostavno prestani to da radiš.My life simply stopped.
Njen život je jednostavno stao.Simply stop and then start the next song, so do break.
Sometimes, follicles simply stop producing new hair.
Понекад фоликули једноставно престану да производе нову косу.Simply stop being a quitter and giving up every time you try to take him in deeper.
Jednostavno prestanite da odustajete svaki put kada pokušate da ga uhvatite dublje.The captain and the others. Simply stopped registering.
Kapetana i ostale… jednostavno smo prestali da registrujemo.Fans simply stopped showing up.
Modelari su jednostavno prestali da dolaze.If the rabble continues to be occupied with you, simply stop reading that drivel.
Ако се посланик наставља да се окупира вама, једноставно престати читати тај пропаст.They simply stopped talking about it.
Oni su jednostavno prestali pričati o tome.If you literally flood him with messages,he will rather simply stop responding to them.
Ако га буквално преплавите порукама,он ће једноставно престати да одговара на њих.Couples simply stop sharing their inner world with their partner,” she says.
Парови једноставно престати да деле своје унутрашњи свет међусобно", каже она.To change your reality, simply stop thinking like that.
Da bi promenio svoju stvarnost, jednostavno prestani da razmišljaš na način na koji si razmišljao.Without yearly cleaning and inspection, a system can wear itself out,leak carbon monoxide into the home, or simply stop working.
Без овог годишњег чишћења и инспекције, систем може брзо да се носи,убацује смртоносни угљен моноксид у ваш дом или једноставно престане да ради.The captain and the others. Simply stopped registering. Check for malfunctions.
Kapetana i ostale… jednostavno smo prestali da registrujemo.For example, if a child takes away toys from other children,they will simply stop playing with him.
На пример, ако дете одузима играчке од друге деце,они ће једноставно престати да се играју са њим.More often, the former simply stop communicating, especially if they are in a new relationship.
Често чешће, оне једноставно престају да комуницирају, поготово ако су у новом односу.If a client has good reason to expect a payment,the operator will simply stop taking their phone calls.
Ако клијент има добар разлог да очекује плаћање,оператер ће једноставно престати са телефонским позивима.If you do not agree, simply stop using Skype or cancel your subscription before that date.
Ако се не слажете, једноставно престану да користе Скипе или откажете претплату пре тог датума.Parents think that they have solved the problem, butin fact the children simply stop quarreling in their presence.
Родитељи мисле да су ријешили проблем,али деца једноставно престају да се свађају у свом присуству.You may hope their relentless pursuing will simply stop on its own, but deep down you know you should be constructing a rejection plan.
Можда се надате да ће њихова неумољива потрага једноставно престати сама, али дубоко у вама треба да конструишете план одбацивања.This annual inspection can save your system from wearing out too quickly,releasing deadly carbon monoxide into your home, or simply stop working.
Без овог годишњег чишћења и инспекције, систем може брзо да се носи,убацује смртоносни угљен моноксид у ваш дом или једноставно престане да ради.If nothing happens at all, then you can simply stop with the application of Body Armour again.
Ако се ништа не деси, онда можете једноставно престати да користите Body Armour.Increasingly, orthopedic clinics are seeing patients whose problems turn out to be solvable by simply terminating statin therapy, as evidenced by a recent report of three cases within a single year in one clinic, all of whom had normal creatine kinase levels, the usual indicator of muscle damage monitored with statin usage,and all of whom were"cured" by simply stopping statin therapy(Shyam Kumar et al., 2008).
Све више, ортопедске клинике виде пацијенте чији се проблеми могу ријешити Rather than mercy killings,he was satisfied with simply stopping the reproduction of“inadequates,” and he created a Model Eugenical Sterilization Law to that end.
Уместо убиства милости,био је задовољан једноставним заустављањем репродукције" неадекватних", а он је створио Модел закона о еугеничној стерилизацији у том циљу.
