Примери коришћења Sit out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sit out your penalty.
They might sit out.
Могло се седети напољу.We can't sit out here like fools.
The Cubs will once again sit out the….
Opet ce Kurdi da izvise….You wanna sit out on the lawn?
Želiš da sjednemo vani?Leslie, listen, maybe you should sit out.
Lezli, možda bi trebalo da sedneš.I can't sit out again.
Ne mogu ponovno sjediti na klupi.There are things that I have to sit out.".
Постоје ствари које морам да седим.".You'd have to sit out Nationals.
Moraćeš da presediš nacionalno.I'm just gonna sit out here.
Samo cu sedeti ovde.I can't sit out on the porch and keep track of everybody who's coming and going.
You don't wanna sit out here.
Ne bi trebalo da sediš tu.Or you can sit out on the spacious balcony.
Можете имати простор за седење на застакљеном балкону.As Captain, I'm suggesting Liam sit out the game.
Kao kapetan, Ja sam sugerirajuci Liam sjediti igru.Made her sit out in the hallway.
Tjerali je da sjedi vani u hodniku.According to the rules of Chinese Poker“Fantasy” is a continuation of active hand, that is why it will be played andonly after player will be moved to“Sit out”.
Према правилима кинеског покера" Фантазија" је наставак активне руке, зато ће се играти итек након што играч буде премештен у" Седи".You shouldn't sit out in the sun like that.
Ne bi trebao sjediti na suncu samo tako.If they raced at Tremblay he'd have them drop him in town on their way back to Maisons and he and I'd sit out in front of the Café de la Paix and watch the people go by.
Ako su se trke održavale u Trembleju, zatražio bi da ga dovezu do grada kad su se vraćali u Mezon, i onda bismo on i ja sedeli pred Cafe de la Paix i posmatrali svet kako prolazi.Someone then had to sit out in the cemetery all night to listen for the bell.
Неко би морао да седи на гробљу целу ноћ( промена гробља) If at the end of all“Time Bank” player will not manage to establish connection with server, his current had will be dealt automatically and counted,the player will be moved to“Sit out” and will not continue the game, except of those cases, where opponent has a right to deal“Fantasy”.
Ако на крају целог играча" Тиме Банк" неће успети да успостави везу са сервером, његов тренутни играч ће се аутоматски бавити и пребројити,играч ће бити премештен у" Седи" и неће наставити са игром, осим оних случајева, где противник има право да се бави" Фантазијом".Go for a walk or sit out with friends in the cafeteria.
Иди на шетњу или седи са пријатељима у кафетерији.We'd get Meggy to sleep, andthat would take about three hours… then we'd sit out here and watch you boys swimming and playing till it was pitch-black dark out. .
Uspavali bi Megi, ato bi trajalo oko tri sata… a onda bi sedeli ovde i gledali kako se vi dečaci igrate i plivate sve dok ne padne mrak.Someone would have to sit out in the graveyard all night- graveyard shift- to listen for the bell.
Неко би морао да седи на гробљу целу ноћ( промена гробља) Maybe I should sit out the rest of the game.
Možda bi trebalo da presedim ostatak igre.Sometimes we'd just sit out and wait for the stars.
Ponekad smo samo sedeli i čekali zvezde.Peter was sitting out in the courtyard.
А Петар је седео напољу у дворишту.I was sitting out in the garden a few days ago.
Yeah, well, I like sitting out here.
All this time, Peter was sitting out in the courtyard.
А Петар је седео напољу у дворишту.
