Sta znaci na Srpskom SIX DAY - prevod na Српском

• шестодневног
• шестодневном
• šestodnevnog
• шестодневно

Примери коришћења Six day на Енглеском и њихови преводи на Српски

Six days, then.
Šest dana, onda.

The job is six days a week.
Posao je 6 dana na tjedan.

Six days we are to work.
Pred nama je šest nedelja za rad.

They won that in the Six Day War.
Били су победници у Шестодневном рату.

Six days passed as in a dream.
Sedam dana je proteklo kao u snu.

Woman lives six days without lungs.
Жена преживјела шест дана без плућа.

Six days later I got another chance.
Šest meseci kasnije dobio je novu šansu.

I believe in a six day creation.
Ја као ја верујем у шестодневно стварање.

Six Days, Seven Nights is a great movie.
Six Days, Seven Nights је филм из 1998.

Territory gained during Six Day war.
Окупиране територије у Шестодневном рату.

In the Six Day War, I was in Operations.
Tokom Šestodnevnog rata bio sam operativac.

But I do believe in the six day creation.
Ја као ја верујем у шестодневно стварање.

After the Six Day War, the scrolls were moved to Shrine of the Book at the Israel Museum.
Након Шестодневног рата, списи су премештени у Храм књига, код израелског музеја.

I'm a decorated veteran of the Six Day War.
Ja sam odlikovani veteran Šestodnevnog rata.

Duration of mission: Six days, 16 hours, 12 minutes.
Trajanje misije: 6 dana, 16 sata, 12 min.

How old were you during the Six Day War?
Koliko ste imali godina u vreme Šestodnevnog rata?

Israel captured the islands in the Six Day War, but the 1979 Peace Treaty between Israel and Egypt returned them and codified Egypt's commitment to international norms regarding freedom of navigation and the islands.
Израел је острва окупирао у Шестодневном рату, мировним споразумом Израела и Египта из 1979. године их је вратио, али и спецификовао посвећеност Египта међународним нормама у вези са слободом пловидбе и острвима.

Occupied by the Israelis since the Six Day War of 1967.
Pod okupacijom Izraelaca od šestodnevnog rata 1967.

Israel captured the islands in the Six Day War, but the 1979 Peace Treaty between Israel and Egypt enshrined Egypt's commitment to international norms regarding the freedom of navigation and the islands were returned.
Израел је острва окупирао у Шестодневном рату, мировним споразумом Израела и Египта из 1979. године их је вратио, али и спецификовао посвећеност Египта међународним нормама у вези са слободом пловидбе и острвима.

He played a premier role in the Six Day War of June 1967;
Играо је важну улогу током Шестодневног рата, јуна 1967;

He was greatly disillusioned with the 1952 revolution and by Egypt's humiliating defeat in the 1967 Six day war.
Био је разочаран револуцијом из 1952. и поразом Египта 1967. године у Шестодневном рату.

Two wars- the Sinai Campaign in 1956 and the Six Day War in 1967- were ignited by a Gaza then in Arab hands.
Два рата у Израелу( Синајска кампања 1956. и Шестодневни рат 1967. године) избила су око права пловидбе.

He condemned Israeli expansionism during the Six Day war(1967);
Осудио је израелску експанзију за време Шестодневног рата( 1967.);

Israel is currently also embroiled in an ongoing conflict with Palestinians in the territories controlled since the Six Day War in 1967, despite the signing of the Oslo Accords on September 13 1993, and the ongoing efforts of Israeli, Palestinian and global peacemakers.
Израел је тренутно умешан и у текући сукоб са Палестинцима у територијама које контролише од Шестодневног рата, 1967, упркос потписивању Споразума из Осла 13. септембра, 1993, и напорима Израела, Палестинаца и светских миротвораца.

This prepotency became especially pronounced after the Six Day War of 1967.
Овај тренд све више добија на снази посебно после Шестодневног рата 1967.

Israel seized Jerusalem from Jordan during the Six Day War in 1967 and declared the city its capital.
Израел је одузео Јерусалим од Јордана током шестодневног рата 1967. године и прогласио га главним градом државе.

Resolution 446 in 1979, speaks against the Israeli settlements of occupied areas in the Six Day War.
Резолуција 446 из 1979, противи се градњи израелских насеља на окупираним територијама у Шестодневном рату.

Israel embarked on two wars(the Sinai War in 1956 and the Six Day War in 1967) for navigation rights in the Red Sea.
Два рата у Израелу( Синајска кампања 1956. и Шестодневни рат 1967. године) избила су око права пловидбе.

President Obama has stated previously that Israel must return to the 1967 borders prior to the Six Day War.
Predsednik Obama je u jučerašnjem govoru rekao da bi izraelske granice trebalo da se, uz određene uslove, poklope sa granicama pre šestodnevnog rata 1967. godine.

Israel has been also embroiled in an ongoing conflict with the Palestinians in the Israeli-occupied territories, which have been under Israeli control since the Six Day War in 1967, despite the signing of the Oslo Accords on September 13, 1993, and the ongoing efforts of Israeli, Palestinian and global peacemakers.
Израел је тренутно умешан и у текући сукоб са Палестинцима у територијама које контролише од Шестодневног рата, 1967, упркос потписивању Споразума из Осла 13. септембра, 1993, и напорима Израела, Палестинаца и светских миротвораца.