Примери коришћења Small sample на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A pretty small sample.
A small sample is all that is required.
Mali uzorak je sve što je potrebno.Just need a small sample to test.
Treba nam samo mali uzorak za analizu.Now, the study was based on a small sample.
Ova studija je uradjena na veoma malom uzorku.We want to take a small sample of everybody's blood.
Uzimamo mali uzorak krvi od svih.This study has been carried out on a small sample.
Ova studija je uradjena na veoma malom uzorku.We got a small sample off the dealer we arrested.
Imamo mali uzorak od dilera kog smo uhapsili.This study was conducted on a relatively small sample.
Ova studija je uradjena na veoma malom uzorku.Yes, we will provide small sample for your test.
Да, ми ћемо обезбедити мали узорак за ваш тест.It is difficult to draw conclusions from such a small sample.
Tesko je cediti komentar iz ovako malog uzorka.Here's just a small sample of what my journey with cancer has taught me.
Ево само малог узорка чему ме научио пут са раком.This study was performed on a relatively small sample size.
Ova studija je uradjena na veoma malom uzorku.This is just a small sample from a large vein I discovered in the Arctic.
Ovo je samo mali uzorak od velike žile koju sam otkrio u Arktiku.UVO has been tested on a very small sample(just 15 people).
УВО је тестиран на врло малом узорку( само 15 људи).This compound was recently synthesised, butI managed to acquire a small sample.
Ovaj spoj je nedavno napravljen, alidobio sam mali uzorak.In a biopsy, a small sample of skin is removed and examined in a laboratory.
У биопсију, мали узорак коже је уклоњена и испитан у лабораторији.I thought it might be ancient"Resin of Terebinth" so I took a small sample.
Mislila sam da je to drevna terpentinska smola, pa sam uzela mali uzorak.It's only a small sample, but there is mounting evidence that he wishes you harm.
To je samo mali uzorak, ali postoji sve više dokaza da želi nauditi.Suppose you had all of space to choose from… andthis was only one small sample?
Zamisli da imaš ceo svemir na raspolaganju da biraš… a daje ovo samo mali uzorak?These are just a small sample of the logic that has been added to the overall task process.
Ovo su samo mali uzorak logike koja je dodata je kompletna proces zadatka.It's ironic, because paleoanthropologists are renowned for having small sample sizes.
Ovo je ironično, jer paleoantropolozi su poznati po tome što imaju mali uzorak.Simply place a small sample of the suspected cannabis in an envelope,- and send it immediately to.
Samo spremite mali uzorak sumnjivog kanabisa… u kovertu i pošaljite na adresu.It really helps you a little trick by showing the headline a bit, giving a small sample to put against her wrists.
These tests take a small sample of amniotic fluid and test for the actual chromosomes in the baby.
Ови тестови узимају мали узорак амнијске течности и тестирају стварне хромозоме у беби.During endoscopy, your doctor may take a small sample of tissue to be examined in a laboratory.
Током ендоскопије, лекар може узети мали узорак ткива да се испита у лабораторији.A small sample of the respondents included healthcare professionals or individuals who had first-response training.
Мали узорак испитаника укључивао је здравствене раднике или појединце који су имали обуку првог одговора.If necessary, you can safely take a small sample of cells(biopsy) for microscopic examination.
Ако је потребно, можете безбедно узети мали узорак ћелија( биопсија) за микроскопским прегледом.During this procedure, a small sample of the inflamed bone is removed with a needle, usually under anesthetic, to be examined under the microscope.
Током ове процедуре, мали узорак упалне кости се уклања са игло, обично под анестезијом, која се прегледа под микроскопом.Kidney biopsy is a diagnostic examination,through which receives a small sample of kidney tissue with a needle for examination under a microscope later.
Бубрега биопсија је дијагностичка испитивања,кроз који добија мали узорак ткива бубрега са иглом за испитивање под микроскопом касније.In our admittedly small sample, the Thackery-Edwards method has a re-herniation rate of only 2%, and that is due to a patient not following proper postoperative instructions.
Na našem, doduše, malom uzorku, Thackery-Edwards metoda ima postotak recidiva 2%, a to je zbog bolesnikovog ne pridržavanja ispravne postoperativne skrbi.
