Sta znaci na Srpskom SO HE SAID - prevod na Српском

• а он рече
• tako je rekao
• a on reče
• тада рече

Примери коришћења So he said на Енглеском и њихови преводи на Српски

So he said.
Tako je rekao.

Yeah, Dan Burns, or so he said then.
Da, Dan Burns, bar je tako rekao.

So he said.
Pa tako je rekao.

She'd been cheating on him, so he said.
Varala ga je… bar je tako rekao.

So he said,“Call her.”.
А он рече: Зови је.

On parliamentary business, so he said.
Ima posla u parlamentu, tako je rekao.

So he said,"Call her.".
A on reče: Zovi je.

To help them through customs, or so he said.
Da mu pomogne oko carine, ili je barem tako rekao.

So he said, brother.
Pa tako je rekao brate.

My dad just got scared so he said,'Let's go.
Tati je bilo malo neprijatno, pa je samo rekao:" Ajde, ajde.".

So he said I will call you.
Дакле, он је рекао да ће те звати.

Jerry pretended to have no change, so he said he'd ring later.
Džeri se pravio da nema sitno, pa je rekao da će ga nazvati kasnije.

So he said to them,‘All the more so!.
И рече им:„ Доста више!

It was dark, so he said“Let there Be Light.”.
А кад је затребала светлост, тада је рекао:" Нека буде светлост" Пост.

So he said to them,“Why are you sleeping?
И рекао им је:„ Зашто спавате?

So he said,“You have asked a hard thing….
А он рече:„ Тражиш+ тешку ствар.

So he said,"Do you know that Rodriguez.
I rekao je," Da li znate da se Rodriguez.

So he said to them:“Why are YOU fainthearted?
I rekao im je:„ Zašto se plašite?

So he said"You can't do that to my people".
Pa je rekao" ne možeš tako s mojim narodom".

So he said,“Do you know why I have come to you?
А он рече: Знаш ли зашто сам дошао к теби?

So he said we could have the master.
Дакле, он је рекао да би могао имати господара.

So he said that Ziba could keep all the property.
Зато је рекао да Сива може да задржи цело имање.

So he said to his sons,‘Saddle the donkey for me.'.
А он рече синовима својим: Осамарите ми магарца.

So he said,"What do we need to end this right now?".
I rekao je," Što trebamo da ovo sada završimo?".

So he said,"Allison, we've got to get you on the table.
I rekao je," Alison, moramo da vas stavimo na sto.

So he said that we should have to ask God to help me.
Zato je rekao da treba da zamolimo Boga da mi pomogne.

So He said, Go forth and stand on the mountain before the LORD.
A On reče: Iziđi i stani na gori pred Gospodom.

And so he said,"Hey, you know, you've got some experience.".
I tako je rekao," Hej, znas, ti imas neko iskustvo.

And so he said,"Hey, you know, you've got some experience.".
I tako je rekao," Hej, znaš, ti imaš neko iskustvo.

So he said that this principle of nature, consonance.
Pa je on rekao da je ovaj princip prirode, harmonija.