Примери коришћења So in love на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So in Love"?
Tako zaljubljeni"?They're so in love!".
Oni se toliko vole!".So in love.
Toliko zaljubljeni.They're so in love!
Oni su tako zaljubljeni!To be so in love with somebody your heart aches?
I biti toliko zaljubljen u nekoga da te srce boli?
Људи такође преводе
We were so in love.
It's wonderful to see two people still so in love.
Baš je lepo videti dvoje ljudi koji se toliko vole.We were so in love.
Bili smo tako zaljubljeni.I am so in love with you that there isn't anything else.".
Ja sam toliko zaljubljen u tebe da za mene ništa više ne postoji.".They were so in love.
Bili su tako zaljubljeni.Not so in love anymore.
Niste više toliko zaljubljeni.And they are so in love!
Oni su tako zaljubljeni!I'm so in love with you.
Ja sam tako zaljubljena u tebe.And we'd be so in love.
I bili bi jako zaljubljeni.She's so in love with you.
Ona je tako zaljubljena u tebe.We were just so in love.
Bili smo tako zaljubljeni.I was so in love with you.
Bila sam tako zaljubljena u tebe.You two are so in love.
Vas dve ste tako zaljubljene.I was so in love with him.
Bila sam tako zaljubljena u njega.Wow, they're so in love.
Wow, one su tako zaljubljene.He was so in love with Jennifer.
Bio je tako zaljubljen u Jennifer.But you two were so in love.
Ali bili ste toliko zaljubljeni!She was so in love with him.
Bila je tako zaljubljena u njega.I mean, they've always seemed so in love.
Mislim, uvek su izgledali tako zaljubljeni.We were so in love. Molly and I.
Bili smo tako zaljubljeni. Moli i ja.It was fun to see them so in love.
Kako je bilo čudno videti ih sada tako zaljubljene.If you weren't so in love with Glenn Frey.
Da nisi toliko zaljubljen u Glen Frej.Baš je lepo videti dvoje ljudi koji se toliko vole.We're so in love. We're better than you.".
Mi smo tako zaljubljeni i bolji od vas.".It's because we're so in love, avery.
Jer smo jako zaljubljeni, Avery.
