Sta znaci na Srpskom SO NOTHING - prevod na Српском

• pa ništa
• dakle ništa
• дакле ништа
• па ништа
• znači ništa

Примери коришћења So nothing на Енглеском и њихови преводи на Српски

So nothing.
Pa ništa.

I knew as much then. So nothing.
Знао сам колико онда. Па ништа.

So nothing doing?
Па ништа радиш?

Well, he's only on leave for 72 hours, so nothing.
Pa, on je samo na dopustu za 72 sata, tako da ništa.

So nothing for you?
I ništa za tebe?

We have seen it in Albania: 70 per cent of voters did not turn out, so nothing.
Videli smo u Albaniji: nije izašlo 70 odsto birača, pa ništa.

So nothing Italian?
Dakle ništa italijansko?

We have seen it in Albania: 70 per cent of voters did not turn out, so nothing.
Видели смо у Албанији: није изашло 70 одсто бирача, па ништа.

So nothing, I guess.
Pa ništa, pretpostavljam.

This passage is about 30 meters long, so nothing for people with claustrophobia.
Овај пасус је дугачак КСНУМКС метара, тако да ништа за људе са клаустрофобијом.

So nothing got out?
Dakle, ništa nije pobeglo?

But your security system has been disabled for a longer period, so nothing was recorded.
Vaš bezbednosni sistem je duže vremena van upotrebe, pa ništa nije zabeleženo.

So nothing really matters.
Pa ništa nije važno.

No big house, four rooms are enough and a small garden should have it. So nothing big.
Нема велике куће, четири собе су довољне и мала башта би требала имати. Дакле, ништа велико.

So nothing in New York.
Dakle, ništa u Njujorku.

Others are going to have their own opinion according to their belief system, so nothing they think is really about you, it is about them.
Drugi će imati svoje mišljenje koje je u skladu sa njihovim sistemom verovanja, tako da ništa od onoga što oni misle nema nikakve veze sa mnom, već s njima.

So nothing more about that.
I ništa više o tome.

Others are going to have their own opinion according to their belief system, so nothing they think about me is really about me, but it is about them.”.
Други ће имати своје мишљење које је у складу с њиховим системом веровања, тако да ништа од онога што они мисле нема никакве везе са мном, већ с њима.”.

So nothing happened.
Dakle, ništa se nije dogodilo.

Others are going to have their own opinion according to their belief system, so nothing they think about me is really about me, but it is about them.
Drugi će imati svoje mišljenje koje je u skladu sa nji hovim sistemom verovanja, tako da ništa od onoga što oni misle nema nikakve veze sa mnom, već s njima.

So nothing's changed.
Dakle ništa se nije promenilo.

So nothing's changed, then, has it?
Dakle, ništa se nije promenilo?

So nothing from this heart will pass onto him?
Дакле, ништа од овог срца ће проћи на њега?

So nothing really drastically different than that.
Dakle, ništa tu nije drastično drugačije.

So nothing has changed since our last conversation?
Znači ništa novog od našeg prošlog razgovora?

So nothing cooler than a chick bass-guitar player.
Pa ništa nije bolje od ribe koja svira gitaru.

So nothing interesting happened at school today?
Pa ništa zanimljivo se nije desilo u skoli danas?

So nothing new this update except error fixes??
Па ништа ново ово ажурирање осим исправке грешака??

So nothing is going to stop him from getting what he wants.
I ništa ga neće sprečiti da dobije šta želi.

So nothing has changed, but everything has changed.
Dakle, ništa se nije promenilo, ali se sve promenilo.