Примери коришћења So thick на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I felt so thick.
Osećam se tako siv.So thick with a rich, glossy luster.
Tako gusta, bogata i van svakog standarda.A hair is so thick.
Коса је врло дебела.It's so thick, it tastes like lukewarm mud.
То је толико густо, има укус млаког блата.I just feel so thick.
Osećam se tako siv.The spawn is so thick it changes the colour of the sea.
Ikra je toliko gusta da menja boju mora.This stuff is so thick.
Ovo je tako gusto.The air so thick out here.
Ovde je vazduh tako gust.The smoke was so thick.
Dim je bio tako gust.The fog was so thick that we got lost.
Magla je bile toliko gusta da smo se izgubili.Everyone is just so thick.
I svi su tako debeli.The sand was so thick we could barely see.
Pesak je bio tako gust, da smo jedva videli.The walls are not so thick.
Zidovi nisu tako debeli.Its fur is so thick that its skin doesn't get wet.
Krzno mu je tako gusto da mu koža nikad nije mokra.Her hair is so thick.
Коса је врло дебела.The mist is so thick that nothing can be seen at a distance.
Magla je toliko gusta da se ništa ne vidi.Your arm's so thick.
My mucosa's so thick, you could stand a spoon in it.
Moja sluz je tako gusta, da bi mogla kašika da stoji u njoj.Why is the book so thick?
Zašto je ova knjiga tako debela?The blood was so thick her skirt was sticking to her legs.
Krv je bila toliko gusta da joj se suknja lepila za noge.Why was the book so thick?
Zašto je ova knjiga tako debela?It was so thick, you could've stepped out of the kite and walked on it!
Magla je bila tako gusta da si mogao da je sečeš!Why is this book so thick?
Zašto je ova knjiga tako debela?The tension is so thick you you actually could cut it with a knife.
Napetost je bila tako gusta… da si je mogao seci nožem.Why are the walls so thick?
Zašto su ti zidovi tako debeli?The leaves were so thick that the raindrops barely got through.
Trava je bila tako gusta da su se pešačke staze jedva nazirale.Why are my ankles so thick?
Зашто су моја нокти толико густи?The dust is often so thick that visibility is under 10 meters.
Магла је толико густа да се видљивост губи на мање од 10 метара.I had to stop it was so thick.
Bio je tako gust, da sam morao sam da zaustavim.Behind it were the nets, so thick that they more resembled bags.
Иза њега су биле мреже, толико дебеле да су више личиле на вреће.
