Примери коришћења Social call на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Social call.
Društveni posjet.Just a social call.
Social call?
Poziv na druženje?Just a social call?
Social call for a Black Hawk?
Društveni posjet od Crnog sokola?Just a social call.
Samo društvena posjeta.No, thank you, this isn't a social call.
Ne hvala. Ovo nije društvena poseta.It's a social call.
Ovo je društvena poseta.And I thought this was a social call.
A mislila sam da je ovo poziv na druženje.Not a social call, Peter.
Ovo nije društvena poseta, Peter.What is this, a social call?
Šta je ovo, poziv na druženje?It's not a social call, Mr. Reese.
Nije društveni poziv, g. Ris.I take it this isn't a social call.
Mislim da ovo nije poziv za druženje.Is this a social call?
Ovo je društveni poziv?Listen, Toby, good as it is to see you, this isn't just a social call.
Slušaj, Tobi, iako je dobro videti te ovo nije samo društvena poseta.It's not a social call.
Nije društveni poziv.So I'm assuming this is not a social call.
Dakle pretpostavljam da ovo nije društveni poziv.So, is this a social call or what?
Dakle je li to društveni poziv ili sta?Yes, Father, just a social call.
Da, samo društvena poseta.It's not a social call.
Nije društvena poseta.But this isn't a social call.
Ali ovo nije društvena poseta.It's not a social call.
Nije društveni posjet.This isn't really a social call.
Ovo baš i nije društvena poseta.This wasn't a social call Tamsin.
Ovo nije bio poziv za druženje Tamsin.I take it this isn't a social call.
This is a social call.
Ovo je društvena poseta.I assume this is not a social call.
Pretpostavljam da ovo nije poziv na druženje.Is this a social call?
Ovo je društvena posjeta?I take it this is not a social call.
Pretpostavljam da ovo nije poziv na druženje.Is this a social call?
Je li ovo društveni poziv?
