Sta znaci na Srpskom SOCIALIST MOVEMENT - prevod na Српском

• socijalistički pokret
• социјалистички покрет
• социјалистичког покрета
• socijalističkog pokreta
• радничког покрета

Примери коришћења Socialist movement на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Democrat Socialist Movement.
Се социјалистичком покрету изборима.

Around the same time, he became involved in the socialist movement.
Истовремено је постао активан у социјалистичком покрету.

The Panhellenic Socialist Movement( PASOK).
Панхеленског Социјалистичког Покрета( ПАСОК).

Greece is clearly under the control of New Democracy, Syriza, and the Panhellenic Socialist Movement“PASOK”.
Грчка је под јасном контролом Нове демократије, Сирице и Панхеленског социјалистичког покрета ПАСОК.

Ilir Meta's Socialist Movement for Integration Party was trailing in third place, with 8 per cent.
Socijalistički pokret za integraciju Iljira Mete je treći sa 8 odsto glasova.

The Panhellenic Socialist Movement.
Панхеленски социјалистички покрет.

Not only the socialist movement but capitalism as well might have survived without the intervention of Fascism.
Без фашизма би не само социјалистички покрет него и капитализам могли наставити постојати.

The Panhellenic Socialist Movement.
Панхеленског социјалистичког покрета.

She won a landslide victory over the candidate of the then ruling PASOK[Panhellenic Socialist Movement] party.
Ona je odnela ubedljivu pobedu nad kandidatom tadašnje vladajuće stranke PASOK[ Panhelenski socijalistički pokret].

Papoulias was a founding member of the Panhellenic Socialist Movement(PASOK) and a close associate of its leader Andreas Papandreou.
Био је оснивач Панхеленског Социјалистичког Покрета( ПАСОК) и близак Андреасу Папандреуу.

Socialist Movement for Integration's head Ilir Meta accepts Prime Minister Sali Berisha's invitation to join him in a government coalition.[Getty Images].
Lider Socijalističkog pokreta za integraciju Ilir Meta prihvatio je poziv premijera Salija Beriše da mu se pridruži u vladajućoj koaliciji.[ Geti Imidžis].

Italy and France were in the midst of a socialist movement.
Italija i Francuska bili su usred socijalističkog pokreta.

The opposition Socialist Movement for Integration(SMI) called this week on all parliamentary parties to find consensus.
Opozicioni Socijalistički pokret za integraciju( SMI) pozvao je ove nedelje sve parlamentarne stranke da postignu konsenzus.

Svetozar Markovic(1846- 1875), founder of the socialist movement in Serbia.
Светозар Марковић( 1846-1875), оснивач социјалистичког покрета у Србији.

All those facts were due to the socialist movement starting in the 1900s, and they are still helping American workers today(Brinkley 597).
Све Ове чињенице су због социјалистичког покрета почевши од 1900-тих, и они су увек помажу амерички радници данас( Бринклеи 597).

Eventually a coalition government between New Democracy, the Panhellenic Socialist Movement and the Democratic Left was sworn in.
Владу су формирали Нова демократија, Панхеленски социјалистички покрет и Демократска левица.

The National Socialist movement is not one of the usual political organizations, which just represent some group interests of more or less materialistic nature.
Национал Социјалистички покрет није једна од уобичајених политичких организација, које само представљају некакве мање више групне материјалистичке природе.

In its modern form, communism grew out of the socialist movement in 19th-century Europe.
У свом данашњем облику, комунизам је потекао из радничког покрета Европе 19. века.

Papandreou returned to Greece after the fall of the junta in 1974, during metapolitefsi, and formed a new"radical" party, the Panhellenic Socialist Movement PASOK.
Папандреу се вратио у Грчку после пада хунте 1974, током метаполитефсија, и формирао нову радикалну странку, Панхеленски социјалистички покрет( ПАСОК).

That fact alone was enough to hamper the ruling Panhellenic Socialist Movement's(PASOK) chance for re-election on 7 March.
Sama ta činjenica bila je dovoljna da pokvari izglede vladajućeg Panhelenskog socijalističkog pokreta( PASOK) za pobedu na izborima 7. marta.

The major question subsumed in the concept became why the United States is the only industrialized country which does not have a significant socialist movement or Labor party.
Научна заједница активно је тражила одговор на питање зашто су САД једина индустријски развијена земља у којој није било значајнијег социјалистичког покрета.

This prediction helped to stimulate the socialist movement, which in some countries slowed the development that Marx had predicted.
Ово предсказање је помогло да се подстакне социјалистички покрет, који је у неким државама успорио развој и напредак који је Маркс предсказао.

By the time Nicholas II came to power in 1894, Russia's growing industrialisation had produced a revolutionary socialist movement that was growing in strength.
До доласка Николаја II на престо 1894. године, руска растућа индустријализација је произвела револуционарни социјалистички покрет, који је све више јачао.

The Radical party, whose origin was the socialist movement of Svetozar Marković. In 1870s it criticized the bureaucratic system from an economic point of view.
Радикална странка, чије је првобитно извориште био социјалистички покрет Светозара Марковића, седамдесетих година је критиковала бирократски систем са економског гледишта.

The majority in parliament is composed of the Democratic Party and the Socialist Movement for Integration, led by Ilir Meta.
Parlamentarnu većinu čine Demokratska partija i Socijalistički pokret za integraciju, na čijem je čelu Ilir Meta.

For Karl Marx, who helped establish and define the modern socialist movement, socialism implied the abolition of money, markets, capital, and labor as a commodity.
За Карла Маркса, који је у ствари дефинисао и помогао успоствљању модерног социјалистичког покрета, социјализам треба да уништи тржишта, капитал и рад са тежњом за приватним благостањем и комотностима.

The Greek conservative New Democracy(ND) party won a landslide victory in general elections on Sunday(7 March), ending 11 years of rule by the Pan-Hellenic Socialist Movement(PASOK).
Grčka konzervativna stranka Nova demokratija( ND) ostvarila je ubedljivu pobedu na opštim izborima u Grčkoj održanim u nedelju( 7. marta), prekinuvši tako 11-godišnju vladavinu Panhelenskog socijalističkog pokreta( PASOK).

Before Marx ever wrote a word, following the industrial revolution, the socialist movement already existed in Germany, France, Britain and elsewhere.
Пре Маркса и након индустријске револуције, социјалистички покрет се појавио у Немачкој, Француској, Великој Британији и још неким местима.

Meanwhile, Prime Minister Sali Berisha has accepted the candidates nominated by Meta's Socialist Movement for Integration to fill his positions.
U međuvremenu, premijer Sali Beriša prihvatio je kandidate koje je predložio Metin Socijalistički pokret za njegove naslednike na funkcijama koje je obavljao.

Former Prime Minister and ex-SP member Ilir Meta's Socialist Movement for Integration is in third place, followed by the Movement for National Development, led by Leka Zogu.
Socijalistički pokret za integraciju bivšeg premijera i bivšeg člana SP-a Iljira Mete nalazi se na trećem mestu, a sledi ga Pokret za nacionalni razvoj koji predvodi Leka Zogu.