Sta znaci na Srpskom SOCIETY TODAY - prevod na Српском

• друштву данас
• današnjim društvom
• данашњем друштву
• друштво данас
• društvu danas
• društva danas
• srbiji danas

Примери коришћења Society today на Енглеском и њихови преводи на Српски

Especially in society today.
Поготово у данашњем друштву.

In society today, it takes almost.
У друштву данас, скоро потребно.

Join the Internet Society today.
Pridružite se Internet društvu danas.

Society today breaks stereotypes.
Друштво данас разбија стереотипе.

What's wrong with society today?
Šta nije u redu sa današnjim društvom?

Society today, is composed of a series of institutions.
Današnje društvo se sastoji od niza institucija.

Join the Open Spaces Society today.
Pridružite se Internet društvu danas.

That's the trouble with society today-- two kids get into a fight on the playground, they go to counseling.
To je nevolja sa današnjim društvom. Dvoje dece se potuku na igralištu, pa odu na savetovanje.

How are you managing your society today?
Kako se vama čini civilno društvo danas?

(newscaster 3) I think what we see in society today is a result of Christians being apathetic and complacent.
Mislim da ono što se može videti u društvu danas jeste rezultat Hrišćanske apatije i zadovoljstva.

It's very much sexfixering in our society today.
То је веома секфикеринг у нашем друштву данас.

In our society today, all of us are being bombarded with huge amounts of information and people vying for our every dollar.
У нашем друштву данас, сви смо бомбардовани великом количином информација и људи се отимају за сваки долар.

It is the grey that we have in Society today.
To je ekonomska politika koju imamo u Srbiji danas.

As society today depends ever more on information and communications technologies(ICT), cyberthreats continue to proliferate and evolve.
Budući da se današnje društvo u sve većoj meri oslanja na informacione i komunikacione tehnologije, sajber pretnje konstantno evoluiraju i napreduju.

It's a big part of our society today.
Za mene je ona predstavljala veliki deo našeg društva danas.

It is clear that our society today needs more understanding and more cooperation based on values that unite us, regardless of all of our differences.
Jasno je da našem društvu danas treba više razumevanja i više saradnje zasnovane na vrednostima koje nas ujedinjuju, bez obzira na sve naše razlike.

Hence media is the most important part of the society today.
A mediji su najvažniji faktor u Srbiji danas.

In society today, you seldom hear anyone speak of the progress of their country or society in terms of their physical well-being, state of happiness, trust or social stability.
U društvu danas, rijetko ćete čuti nekoga da govori o progresu u svojoj zemlji ili društvu vezano za njihovo fizičko zdravlje, osjećaj sreće, povjerenja ili društvene stabilnosti.

Being overweight is a common problem in society today.
Прекомерне тежине- велики проблем у данашњем друштву.

Obviously, it's hard not to submit to anybody, but it is, society today is made up of people who can not manage alone and by giving power over some who also have power over another as it binds together all.
Очигледно, тешко је не поднесе никоме, али то је, данас друштво чине људи који не могу да управљају сами и дајући моћ над неким ко такође има моћ над другим, јер заједно везује све.

She is very representative of our society today.
Za mene je ona predstavljala veliki deo našeg društva danas.

Obviously, it's hard not to submit to someone, but it goes, society today is made up of people who can not manage alone and by giving someone power over some who also have power over another so tied together all.
Очигледно, то је тешко не достави некоме, али то иде, данас друштво чине људи који не могу да управљају сами и давањем неко власт над неким ко такође имају моћ над другим тако везали заједно све.

Sadly this is a great part of our society today.
Za mene je ona predstavljala veliki deo našeg društva danas.

One of the key components of collective salvation has to do with the deceptive thinking that the church must band together in a concerted effort to rid the world of all the immorality that permeates our society today.
Једна од кључних компененти колективног спасења повезана је са обманом да црква мора да се удружи у уједињеном напору да ослободи свет неморала који прожима наше друштво данас.

Because even though selfies are the norm in our society today, it screams narcissism.
Јер иако су сами себе норма у нашем друштву данас, она вришти нарцизизам.

Psychosocial Stress' and it is at the foundation of the greatest social distortions plaguing our society today.
Psihosocijalnim stresom" i on se nalazi u srži najvećih društvenih deformacija koje muče današnje društvo.

As we know, it is a large part of our society today.
Za mene je ona predstavljala veliki deo našeg društva danas.

As an electrical engineer, you will design communications systems, electrical power grids, circuits, electric motors, electronic sensors, and many more of the technologies and applications that are so important to society today.
Као инжењер електротехнике, ви ћете дизајнирати комуникационе системе, електрична енергија решетке, кола, електромотори, електронски сензори, и много више технологија и апликација које су толико важне за друштво данас.

They have become three of the most feared words in our society today.
Ovom pitanju imaju tri najuticajnije religije u našem društvu danas.

As a performer(her song“The Future is Female” went viral in the days following the Women's March), Kiran knows that image plays a huge role in our society today.
Као извођач( њена песма“ Тхе Футуре ис Жена” виралано у данима након Женска марта), Киран зна да слика има велику улогу у нашем друштву данас.