Sta znaci na Srpskom SOLDIERS AND POLICE - prevod na Српском

• vojnika i policajaca
• војницима и полицијом
• војника и полицајаца
• војници и полиција
• vojska i policija

Примери коришћења Soldiers and police на Енглеском и њихови преводи на Српски

Soldiers and police were everywhere.
Svuda je bilo vojske i policije.

Job site was surrounded by soldiers and police.
Радно место је окружено војницима и полицијом.

There were soldiers and police everywhere.
Svuda je bilo vojske i policije.

Villages were surrounded by soldiers and police.
Радно место је окружено војницима и полицијом.

Soldiers and police are people too.
Али опет и војска и полиција су народ.

The hospital was surrounded by soldiers and police.
Радно место је окружено војницима и полицијом.

There are soldiers and police everywhere", he added.
Vojska i policija je svuda“, kaže ona.

Job site was surrounded by soldiers and police.
Место на коме су радови били окружени су војници и полиција.

Returning soldiers and police on the right.
Vojnici koji su se vratili i policija desno.

Their fate was to be surrounded by soldiers and police.
Место на коме су радови били окружени су војници и полиција.

Several soldiers and police were also among those killed.
Mnogi stranci i policajci takođe su među poginulima.

For us it was a surprise how easy it was to intimidate or bribe the Russian soldiers and police.
За нас је то било изненађење колико је било лако да застраши или подмити руске војнике и полицију.

The PKK kills Turkish soldiers and police every single day.
Kurdski PKK svaki dan ubije desetine turskih vojnika i policajaca.

Soldiers and police were stationed along every street directing the Kosovo Albanians toward the town centre.
Војници и полицајци били су размештени дуж сваке улице и усмеравали косовске Албанце ка центру града.

In the UN last November, Ghani said that 30,000 Afghan soldiers and police had been killed since 2015.
U novembru, predsednik Ašraf Gani rekao je da je blizu 30. 000 avganistanskih vojnika i policije ubijeno od 2015. godine.

Chinese soldiers and police serve in eight UN peace missions in Africa.
Наша војска и полиција су присутне тренутно у осам мировних мисија УН-а.

Mass arrests of dissidents began, and attempts were made to disarm East Pakistani soldiers and police.
Започела су масовна хапшења и војска је покушала да разоружа војнике Источног Пакистана и полицију.

Nearly 6,000 African soldiers and police will soon be deployed in the Central African Republic.
Evropska unija će poslati 1. 000 vojnika i policajaca u Centralnoafričku Republiku.

Egypt is currently fighting a branch of ISIL in Northern Sinai, where hundreds of soldiers and police have been killed.
Egipat se suočava sa militantima Islamske države u severnom Sinaju gde su već poginule stotine vojnika i policajaca.

The commission of inquiry said the soldiers and police who broke their codes of conduct should face“internal” disciplinary measures.
U izveštaju se preporučuje da vojnici i policajci, koji su prekršili kodeks ponašanja, budu podvrgnuti internim disciplinskim merama.

Egypt faces an Islamist insurgency led by Islamic State's branch in North Sinai, where hundreds of soldiers and police have been killed.
Egipat se suočava sa militantima Islamske države u severnom Sinaju gde su već poginule stotine vojnika i policajaca.

Soldiers were killed, 5173 soldiers and police were wounded, 2,500 civilians were killed- including 78 children- and over 6,000 civilians were wounded.
Војник је погинуо, 5173 војника и полицајаца је рањено, убијено је 2500 цивила, од којих су 78 деца, преко 6000 цивила је рањено.

Three airports were closed and more than 530 flights canceled, while more than 7,000 soldiers and police were on standby.
Tri aerodroma su zatvorena i više od 530 letova je odloženo, a više od 7. 000 vojnika i policajaca je u pripravnosti.

The marchers were forced back by lines of soldiers and police deployed to contain what the opposition has vowed will be the“mother of all protests.”.
Учеснике опозиционог марша су, међутим, потиснули кордони војника и полицајаца који су распоређени како би обуздали оно што су опозиционари најавили као„ мајку свих протеста“.

In statements at the weekend, NATO and UN officials in Kosovo rejected the possibility of allowing Serbia to send hundreds of soldiers and police to the province.
U izjavama datim tokom vikenda, zvaničnici NATO-a i UN-a na Kosovu odbacili su mogućnost da se Srbiji dozvoli da uputi stotine vojnika i policajaca u pokrajinu.

France's government is sending hundreds more soldiers and police to restore order to the Caribbean island of St. Martin amid looting and chaos after Hurricane Irma.
Француска влада шаље још стотине војника и полицајаца да поново успоставе ред на француском дијелу острва Свети Мартин због пљачкања и хаоса послије урагана.

Soldiers and police grabbed the drugs in pre-dawn raids in three neighborhoods after police arrested 11 people following a shootout, army Gen. Alfonso Duarte Mujica said at a news conference.
Vojska i policija plenile su drogu u akcijama koje su počele u ponedeljak rano ujutru, pošto je policija posle jednog oružanog sukoba uhapsila 11 osoba, rekao je general Alfonso Duarte Muhika na konferenciji za novinare.

The U.S.-led coalition, for example, will still seek to fund 352,000 Afghan soldiers and police, even though auditors have repeatedly questioned whether Afghanistan has that many security personnel.
Наведено је да коалиција жели да финансира 352. 000 авганистанских војника и полицајаца, без обзира на то што многи сумњају да у Авганистану заиста постоји толико припадника служби безбедности.

France's government is sending hundreds more soldiers and police to restore order to the Caribbean island of St. Martin amid looting and chaos after Hurricane Irma.
Француска влада саопштила је вечерас да шаље додатно неколико стотина војника и полицајаца да успоставе ред на карипском острву Светог Мартина где владају пљачке после налета урагана Ирме.

Rights groups estimate that at least 1,300 civilians, and more than 300 soldiers and police have been killed in clashes across the country since March, clashes that have forced thousands of Syrians to flee their homes.
Grupe za ljudska prava procenjuju da je od marta najmanje 1. 300 civila i preko 300 vojnika i policajaca ubijeno u sukobima širom zemlje, sukobima koji su primorali hiljade Sirijaca da pobegnu iz svojih domova.