Sta znaci na Srpskom SOME APPLICATIONS - prevod na Српском

• неке апликације
• неким применама
• неки програми
• неким апликацијама
• neke aplikacije
• nekim aplikacijama
• neke prijave

Примери коришћења Some applications на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some applications bugs.
Неке апликације са грешака.

Batteries in some applications.
Положај батерије у неким апликацијама.

Some applications are not.
Ako neke aplikacije nisu.

Well, let me describe some applications.
Pa, dopustite da objasnim neke primene.

I have some applications to finish.
Treba da završim neke prijave.

I have been happy with it for some applications.
Meni je uspelo tako za neke aplikacije.

However, some applications also.
Takođe, neke aplikacije pružaju.

This function cannot be used with some applications.
Ова функција је доступна само у неким апликацијама.

Some applications can actually lock up.
Неке апликације се могу затворити.

More accurate proximity sensors are needed for some applications.
За неке апликације су потребни прецизније сензори близине.

Some applications are entirely free.….
Неке апликације могу бити потпуно бесплатне,….

Surprise, although sometimes unchecked some applications install everything.
Изненадјење, мада понекад неконтролисано неке апликације инсталира све.

Some applications work around bother me, 3.
Неке апликације раде око смета ми, КСНУМКС.

During this process, memory requests for some applications may be denied.
Moguće je da će tokom ovog procesa memorijski zahtevi za neke aplikacije biti odbijeni.

We'll see some applications of this later on.
Видећемо неке примене овог мало касније.

Perhaps the internal memory is full or you have some applications running in the background.
Можда је интерна меморија је пуна или имате неке апликације раде у позадини.

Some applications require a Microsoft account.
Неке апликације захтевају Мицрософт налог.

Dedicated switching equipment can be an alternative to patch bays in some applications.
Наменско пребацивање опреме може бити алтернатива за печ баис у неким апликацијама.

Some applications you may wish to try include.
Неке апликације које желите да испробате укључују.

Although binary properties are not often used, they can be useful in some applications.
Мада се бинарне особине не користе често оне могу бити корисне у неким апликацијама.

Some applications are not available in all areas.
Неке апликације нису доступне у свим регионима.

Applications for AMOLED screen off, battery saving, round corners Today I have for you some applications that…".
Апликације за АМОЛЕД екран, уштеду батерије, округле углове Данас имам за вас неке апликације које…".

Some applications you download may consume battery power.
Неке апликације које преузмете могу да троше батерију.

The deadline for applications is Friday, 19th of December, and still hasn't been known who will go. This was confirmed by Sinisa Jasnic, chairman of the University Sports Federation of Serbia:- We have some applications, two competitors from alpine skiing should travel.
Poslednji rok za prijavu je petak 19. decembar i neizvesno je ko će od Orlova da putuje. Potvrdio je to i Siniša Jasnić, predsednik Univerzitetskog sportskog saveza Srbije:- Imamo neke prijave, trebalo bi da putuju dva takmičara iz alpskog skijanja.

Some applications just are not compatible with Windows 7.
Неке апликације можда више нису компатибилне са њима Windows 7.

Busy Cursor KDE offers a busy cursor for application startup notification. To enable the busy cursor, select one kind of visual feedback from the combobox. It may occur, that some applications are not aware of this startup notification. In this case, the cursor stops blinking after the time given in the section'Startup indication timeout'.
Заузет показивач КДЕ нуди заузет показивач за обав› јештавање о покретању програма. Да бисте га укључили, изаберите један од показивача са списка. Неки програми могу не бити св› јесни оваквог обав› јештавања, и тада ће показивач престати да трепће посл› ије времена датог под Прековр› ијеме одзива на покретању.

In some applications, a remote humidistat may be necessary.
У неким апликацијама, даљински хигростат може бити неопходно.

Taskbar Notification You can enable a second method of startup notification which is used by the taskbar where a button with a rotating hourglass appears, symbolizing that your started application is loading. It may occur, that some applications are not aware of this startup notification. In this case, the button disappears after the time given in the section'Startup indication timeout'.
Обавештење у траци задатака Можете одредити и додатни начин за обав› јештавање о покретању, гд› је се у траци задатака јавља дугме са ротирајућим пешчаником, симболично указујући на учитавање програма. Неки програми могу не бити св› јесни оваквог обав› јештавања, и тада ће дугме нестати посл› ије времена датог под Прековр› ијеме одзива на покретању.

Some applications you download may consume battery power.
Неке апликације које сте преузели могу скратити трајање батерије.

In addition, some applications may require granularity of different information.
Такође, неке апликације за грантове захтевају различите врсте информација.