What is the translation of " НЕКОТОРЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ " in English?

• some applications
• some apps
• some annexes

Examples of using Некоторые приложения in Russian and their translations into English

Некоторые приложения бесплатны.
Some Apps are free.

Я проверил некоторые приложения и игры, и все работы.
I tested some applications and games and all work.

Некоторые приложения и содержание проданные отдельно.
Some apps and content sold separately.

Добавить, если вы хотите, чтобы прибить некоторые приложения.
Add if you want to nail some applications.

Некоторые приложения добавляют свои свойства к этим объектам.
Some apps add properties to those objects.

Можно восстановить тома, папки, файлы, некоторые приложения и состояние системы.
You can recover volumes, folders, files, certain applications, and the system state.

Есть некоторые приложения, которые не могут быть перемещены.
There are some applications that can not be moved.

Это особенно важно, если вы следовали шаг 5 и неустановленных некоторые приложения.
This is especially important if you followed step 5 and uninstalled some applications.

Некоторые приложения требуют вольфрама подделкой золота.
Some applications require the tungsten to be fake gold.

В целях упрощения работы экспертов некоторые приложения и добавления воспроизведены полностью.
In order to simply the work of the experts, some annexes and appendixes have been completely reproduced.

Некоторые приложения нельзя сохранять на жестком диске USB.
Some apps do not allow to be stored on a USB Hard Drive.

Если вы хотите, чтобы некоторые приложения вашего Андроид- устройства работали быстрее, есть простой способ сделать это.
If you want to, Some applications to your Android-device worked faster, is there a simple way to do this.

Некоторые приложения занимают больше памяти и процессора, чем другие.
Some apps take up more memory and CPU than others.

Пожалуйста, обратите внимание, что некоторые приложения могут не работать, если вы удалите службу Google Play с вашего устройства.
Please note that some Apps may not work if you uninstall Google Play services from your device.

Хотя некоторые приложения, например, Mail, поддерживают и горизонтальный режим.
But some apps, like Mail, support the horizontal orientation.

Это кажется лишними хлопотами, особенно потому, что некоторые приложения обновляются каждый день, но, явно, для этого есть причина.
It can be a chore, I know, it seems like some apps are getting updated every day but there is a reason.

Без них некоторые приложения и функции могут работать некорректно.
Without them, some applications or features may not work properly.

Некоторые приложения используют для отправки и получения пакетов известные порты.
Some applications use well-known ports to send and receive packets.

В дополнение к обязательным требованиям некоторые приложения к правовым документам включают положения, которые по своим условиям не являются обязательными.
In addition to mandatory requirements, some annexes to legal instruments include provisions that, by their terms, are not mandatory.

Некоторые приложения платные и должны быть куплены, прежде чем их можно будет загрузить.
Certain applications require payment before they can be downloaded.

Из-за таких стимулирований некоторые приложения обрели искусственную популярность и стали причиной того, к примеру, что в топ- чартах отображались неактуальные позиции.
Because of the incentives some apps become artificially popular and don't reflect the actual situation in top games chart, for instance.

Некоторые приложения отслеживают событие' resize', чтобы подстроить размер canavs.
Some apps check for the window'resize' event like this to resize their canvas.

Кроме того, некоторые приложения можно дополнить бесплатным или платным дополнительным контентом.
In addition, certain software can be expanded with free or purchasable add-on content.

Некоторые приложения поддерживают эти три формата напрямую, определяя их как формат PNM portable anymap.
Several applications refer to them collectively as PNM Portable aNy Map.

Со временем некоторые приложения не могут быть правильно удален и так оставляют следы ссылок в реестре.
Over time some applications may not be correctly uninstalled and so leave traces of references in the registry.

Некоторые приложения зависят от доступности услуг, предоставляемых третьей стороной.
Some applications are dependent on the availability of services that are provided by third parties.

Камеры, некоторые приложения и игры работают лучше, они обычно используют память карты.
Cameras, certain applications and games work better, because generally use the memory card.

Некоторые приложения, такие как Lightning для Mozilla Thunderbird, позволяют подключать календари по отдельности.
Some applications, such as Lightning for Mozilla Thunderbird allow users to connect the calendars individually.

Однако некоторые приложения не могут принимать команды курсора и мыши сразу из нескольких источников.
However, some applications are unable to accept cursor commands/mouse input from more than one source at a time.

Некоторые приложения могут не пройти определенные элементы процесса проверки, что может изменить конкурирующие группы.
Some applications may not pass certain elements of the review process, which may alter the contention sets.