Sta znaci na Srpskom SOME OTHER COUNTRIES - prevod na Српском

• неким другим земљама
• неке друге земље
• nekim drugim zemljama
• neke druge zemlje
• још неколико земаља
• неке друге државе

Примери коришћења Some other countries на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some other countries.
Неке друге земље.

That's what Switzerland, Israel and some other countries do.
To su uradile Austrija, Švajcarska i neke druge zemlje.

In some other countries….
U nekim drugim zemljama….

The opposition leader has been backed by the US and some other countries.
Лидера опозиције подржали су САД и неке друге земље.

In some other countries the recommendations are it's OK.
У неким другим земљама препоруке су у реду.

The opposition leader has been backed by the US and some other countries.
Lidera opozicije podržali su SAD i neke druge zemlje.

In some other countries, it's security of the nation.
U nekim drugim zemljama, to je bezbednost države.

Lucia is celebrated December 13 in Sweden and some other countries.
Луција се слави Децембер 13 у Шведској и неким другим земљама.

However, some other countries did not follow this system.
Нажалост, неке друге државе не следе овај принцип.

The opposition leader was recognized by the United States and some other countries.
Лидера опозиције подржали су САД и неке друге земље.

Some other countries from the region did it almost a decade afterwards.
Неке друге државе региона учиниле су то готово деценију након нас.

Today there is a fashion for circumcision in Russia and some other countries.
Данас постоји мода за обрезивање у Русији и неким другим земљама.

In Belgium as in some other countries Scientology is not recognized as a faith.
У Белгији и у још неколико земаља сајентологија није призната као религија.

Paracetamol is known as acetaminophen in the USA and some other countries.
Парацетамол је познат као ацетаминопхен у САД-у и неким другим земљама.

Increased exports from Russia and some other countries led to a fall in grain prices.
Повећани извоз из Русије и неких других земаља довео је до пада цијена житарица.

This is particularly true of charitable organizations in Russia, and in some other countries.
Ово је посебно тачно за добротворне организације у Русији, и у неким другим земљама.

The Entente and some other countries intervened on the side of the Whites, which aggravated the civil war.
Антанта и неке друге земље су интервенисале на страни Белих, даље разбуктавајући грађански рат.

The Government of Serbia has implemented in three years what took some other countries decades to achieve.".
Влада Србије је за три године постигла оно за шта су неким другим земљама требале деценије.”.

Some other countries may feel comfortable with these limitations because they have always dealt with them.
Неке друге земље могу да се осећају пријатно са овим ограничењима, јер су се оне увек бавили њима.

Illegal immigration is definitely a controversial issue in the United States(and some other countries) today.
Незаконита миграција је дефинитвно контраверзно питање у САЂу( и неким другим земљама) данас.

We will not, like some other countries, rent the protection of our heaven, we will not pay anyone to safeguard our skies.
Mi nećemo kao neke druge zemlje iznajmljivati zaštitu svog neba, nećemo nikome plaćati da čuva naše nebo.

You should also be aware that it may not be legal to use this medicine when driving in some other countries.
Такође би требало да знате да можда није законито да користите овај лек током вожње у неким другим земљама.

But with Chinese people, and Asians from some other countries, they go there to really gamble, and they even gamble a lot of money.
Ali Kinezi i Azijate iz nekih drugih zemalja, oni tamo idu da se zaista kockaju, te čak i prokockaju puno para.

Although it might seem to be banal and insignificant in comparison with children living in some other countries, it is not like that.
Иако ово може изгледати тривијално и безначајно у односу на дјецу која живе у неким другим земљама, то није тако.

In some other countries, there is a grade 4 adenoids, characterized by complete overlap of the nasal passages with connective tissue.
У неким другим земљама постоји и 4 степена аденоида, који се карактеришу потпуним преклапањем назалних пролаза са везивним ткивом.

With special honor to the elephants are in India, Thailand and some other countries where these animals live permanently near a person.
Са посебном част слонима су у Индији, Тајланд и неке друге земље у којима ове животиње живе трајно у близини особе.

Some other countries are pretty over cash, and there are, universally, some scenarios in which electronic money is a better and safer option.
Неке друге земље су прилично готовинске, и постоје, опћенито, неки сценарији у којима је електронски новац боља и сигурнија опција.

Since is manufactured in Paraguay, unless you are in Paraguay or some other countries in South America, it is easiest to buy Testoland online.
Пошто је произведен у Парагвају, осим ако сте у Парагвају или неке друге земље у Јужној Америци, најлакше је буи Тестоланд на мрежи.

After the French authorities deported Marx from France in JanuaryEngels and Marx decided to move to Belgium, which then permitted greater freedom of expression than some other countries in Europe.
Енгелс и Маркс су одлучили да се преселе у Белгију која је тада омогућавала већу слободу изражавања него неке друге земље у Европи.

Inflation has been higher than in some other countries- mostly in the 10% range[citation needed]- and the government has run consistent modest budget deficits.
Инфлација је виша него у неким другим земљама, углавном у распону од 10%, и влада је имала константне скромне буџетске дефиците.