Примери коришћења Some repairs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm doing some repairs.
Radim neke izmjene.Some repairs are outright difficult.
How about some repairs?
Šta kažete na neke popravke?This is a hospital, and they're doing some repairs.
Ovo je bolnica i popravljaju neke stvari.We did some repairs to the ship's power plant.
Obavljali smo nekakve popravke na brodskoj elektrani.Time to make some repairs.
Vreme je za neke popravke.I must do some repairs to the roof of your watchtower.
Морам да урадим неке поправке до крова вашег караули.It's time to do some repairs.
Vreme je za neke popravke.Perhaps some repairs need to be made around the house or to the car.
Možda su u pitanju neke popravke po kući ili na kolima.Possibly make some repairs.
Možda da uradim neke opravke.Some repairs, you can get an estimate for… and some repairs.
Za neke popravke možeš dobiti procijenu, a za neke popravke.We need to make some repairs.
Neophodne su nam neke popravke.I'm doing some repairs, help my father, but not as skilled as he thinks.
Vršim neke popravke, tata mi pomaže, ali nije baš vešt ko što misli.I have to make some repairs.
Moram da napravim neke popravke.Once James's fuel tank had run low enough,we pulled over in a small village so he could make some repairs.
Kad se Džejmsov rezervoar skoro ispraznio,svratili smo u seoce, kako bismo odradili neke popravke.You will need to get some repairs done at home.
U subotu ćete morati da vršite neke popravke u kući.Every once in a while all households need some repairs.
The building needs some repairs although it is inhabited now.
Your new home may need some repairs.
I'd planned on doing some repairs, but I got short-changed on some copper pipe.
Плaнирao сaм дa oбaвим нeкe пoпрaвкe, aли су мe зaврнули зa This hotel needs some repairs.
Does it need some repairs and in what conditions are power line, sewerage system and water supply?
Da li su joj neophodne dodatne popravke i u kakvom stanju su elekroinstalacije, vodoinstalacije i kanalizacija?I'm gonna go down and do some repairs.
Идем доле да обавим поправке.Since we're gonna have to be doing some repairs to Molly's, maybe now is the time to make some modifications.
Budući svi ćemo morati raditi neke popravke Molly, možda sada je vrijeme da napraviti We just need to make some repairs.
Yes, well, Hermiod's doing some repairs to the hyperdrive that requires traveling in a wide orbit around the solar system, so while my ship flies in circles, I thought I'd beam down early and see if I could do a little repair work of my own.
Da, Hermiod vrši neke popravke na hyperdrivu koji je potreban za putovanja u široj orbiti oko sunčevog sistema, i dok moj brod kruži, mislio sam da se spustim ranije i vidim da li mogu i sam napraviti The walls on this Hilo are going to need some repairs.
На спољном зиду су потребне одређене поправке.He was, uh,following up on some repairs to the ship's power plant.
On je, uh,nadgledao neke popravke na brodskoj elektrani.Sometimes I hang out in the shop do some repairs.
Ponekad sedim malo u radionici, i uradim neke popravke.Minor noise changes could simply indicate the need for some repairs.
Manje promene buke mogu ukazati na potrebu za nekim popravkama.
