Примери коришћења Some reporters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I've got some reporters here.
Imam neke novinare ovde.Some reporters simply have an agenda.
Neki izveštaji imaju samo tabelu.Harry brought some reporters.
We had some reporters nosing around earlier. Yep.
Имали смо неки новинари њушкају око еарлиер. Иеп.You know, I talked to some reporters.
Znate, razgovarao sam s nekim novinarima.By the way, some reporters came sniffing around.
Usput, neki reporteri su njuškali.That habit caused frustration among some reporters.
I'm not going to have some reporters pawing through our papers.
Some reporters from the South were barred from entering.
Yeah. Brandon said that some reporters want to review you guys?
Brendon kaže da neki novinari žele da razgovaraju sa vama?Some reporters are attacking Denmark for negotiating with Al-Jahwar.
Neki novinari se protive što Danska pregovara sa Al-Javarom.Seems to be a lot more fun for people/some reporters to speculate& spread irresponsible/dangerous rumors.
Some reporters asking questions about point shaving, that kind of thing.
Neki reporteri se raspituju u vezi poklanjanja poena. Nesto u vezi toga.Internet has decimated our classified section and we have some reporters here who only file a couple times a year.
Internet nam je desetkovao naše klasifikovane kategorije a ovde imamo neke novinare… koji napišu nešto samo par puta u toku godine.And some reporters were trying to get ahold of you.
I neki novinari su pokušali da te se dokopaju zbog sestre Agnes.Most fans expected Welcome to the Jungle to be a remake, andthey were not happy about it, with some reporters even calling the news“depressing.”.
Већина навијача очекује Добродошли у Јунгле да буду ремаке инису били задовољни због тога, а неки новинари чак називају вијест" депресивним".There are still some reporters out there that haven't been brainwashed.
Još uvek ima reportera kojima nije ispran mozak.Mr. Johnson's appearance at the news conference was seemingly arranged to answer some of the criticisms,yet access to the event was strictly controlled, and some reporters were turned away.
Изгледа да је Џонсонова појава на конференцији за Despite what some reporters may suggest, this is nothing more than the standard practice of monitoring current events in the media.
Упркос томе што неки новинари могу сугерисати, то није ништа друго него стандардна пракса праћења актуелних догађаја у медијима.Mr. Johnson's appearance at the news conference was seemingly arranged to answer some of the criticisms,yet access to the event was strictly controlled, and some reporters were turned away.
Izgleda da je Džonsonova pojava na konferenciji za For example, some reporters are prone to accepting"business gifts", since journalism is not a highly esteemed or lucrative career.
Na primer, neki novinari su podložni prihvatanju" poslovnih poklona", s obzirom da novinarstvo nije visoko cenjena ili unosna karijera.Queried by VOA about what he could do to improve his relationship and communication with the news media, as Friday was being marked as World Press Freedom Day,Trump responded that he has a very good relationship with some reporters.
Na pitanje Glasa Amerike šta bi mogao da uradi da popravi svoj odnos i komunikaciju sa novinarima, dok se obeležava Međunarodni dan slobode medija,Tramp je odgovorio da ima veoma dobar odnos sa nekim reporterima.I have talked to some reporters, on of whom, Mr. Ireland of the New York World, made a very flattering report and gave fully and fairly what I said.
Razgovarala sam o tome sa nekim novinarima, a gospodin Arland iz Nju Jork vrlda sačinio je veoma laskav izveštaj, u potpunosti i verodostojno prenevši šta sam rekla.In response to concerns,DHS's spokesman said,"Despite what some reporters may suggest, this is nothing more than the standard practice of monitoring current events in the media.
Као одговор на забринутост,портпарол ДХС-а је рекао:„ Упркос ономе што неки новинари могу предложити, ово није ништа друго до стандардна пракса праћења актуелних догађаја у медијима.So, some reporter focuses a camera on your gorgeous face.
Ako neki novinar fokusira kameru na tvoje predivno licu i pita.What's the dumbest question some reporter ever asked you?
Koje je najgluplje pitanje koje vam je postavio neki novinar ever?Some reporter had called me.
Nedavno me je zvao neki novinar.Told me he'd been talking to some reporter.
Rekao je da je pričao sa nekim reporterom.You've ratted us out to some reporter with tits!
Odao si nas nekoj novinarki sa sisam!After the studio, I have a lunch interview with some reporter from Shuffle.
Posle studija, imam zakazan ručak i intervju s nekim novinarom iz Šafla.
