Sta znaci na Engleskom НОВИНАРИМА - prevod na Енглеском

• reporters
• journalists
• press
• media
• newspapers
• with newspapermen
• journalist
• reporter
• newspaper

Примери коришћења Новинарима на Српском и њихови преводи на Енглески

Новинарима се ово свидело.
Newspapers liked that.

Ово је новинарима у….
These are journalists from….

Посебно међу новинарима.
Especially with newspapers.

Новинарима прете смрћу.
Journalist gets death threat.

Ти си добар са новинарима.
You're good with the press.

Новинарима се ово свидело.
The journalists liked that.

Он је то рекао новинарима после….
She told the media after….

Новинарима се нико није обратио.
Nobody called the newspapers.

Не свађајте се с новинарима.
Don't fight with the journalist.

Рекао сам новинарима да је била.
I told the newspapers she was.

У реду је, ја сам са новинарима.
It's okay, I'm with the press.

Сада иди реци новинарима испред.
Now go tell the reporters outside.

И они себе називају новинарима?!!!
You call yourself a journalist?!?!

Новинарима није био дозвољен улаз.
Reporters were not allowed to enter.

Он је волео је да прича са новинарима.
He loved talking to reporters.

Обраћајући се новинарима, он је истакао.
While addressing journalists, he said.

Новинарима није био дозвољен улаз.
Journalists are not being permitted to enter.

Деконцентрисао си ме пред новинарима.
You were distracting me in front of the press.

Новинарима интернет главни извор информација.
Online media as main source of information.

Да сам био тамо гледа свим новинарима на мене.
If I was out there watching all the press on me.

Новинарима је место у редакцијама не у затворима.
Journalists belong in newsrooms not in prisons.

Не могу да престанем новинарима читајући између редова.
I can't stop the press reading between the lines.

Немам никакав проблем у комуникацији са новинарима.
I have no problem doing interviews with any reporter.

Страним новинарима није било допуштено да иду у Призрен.
Foreign reporters were not allowed to go to Prizren.

Италијански филмска звезда је увек искрен са новинарима.
Italian film star is always frank with reporters.

Новинарима је рекао да је веома срећан, али да је исцрпљен.
He told reporters he was very happy but exhausted.

Он је ово изјавио у разговору са руским новинарима.
She declared this in her conversation with Russian media.

Истина, коју никад не говорим новинарима, јесте да се не сећам.
The truth, which I never tell the press, is no.

Шта је био разлог да се не појавите пред новинарима?
What is the reason for your failure to appear in the media?

Броколи је рекао новинарима убрзо након објављивања филма.
Broccoli told the press shortly after the film's release.