Sta znaci na Srpskom SOME SPECIALISTS - prevod na Српском

Yet some specialists do.

Али, ипак, неки стручњаци то.

But a man also needs to be visited by some specialists.

Међутим, неки мушкарци такође морају бити посећени од стране неких специјалиста.

Some specialists recommend also holding sessions of acupuncture.

Неки експерти такође препоручују одржавање сједница акупунктура.

Having discovered such shortcomings, some specialists again paid attention to the hints of nature.

Откривши ове недостатке, неки стручњаци су поново скренули пажњу на наговештаје природе.

Some specialists are laureates of the state award of the Russian Federation.

Неки стручњаци су добитници државне награде Руске Федерације.

In a health center there are general practitioners, therapists, physiotherapists,nutritionists and some specialists.

У здравственом дому постоје лекари опште праксе, терапеути, физиотерапеути,нутриционисти и неки специјалисти.

I've brought in some specialists that wanna find out what happened to you.

Dovela sam neke specijaliste koji žele da otkriju šta vam se dogodilo.

Some specialists recommend using laser hair removal in the fall because that way you can look great….

Неки стручњаци препоручују употребу ласерског уклањања длака на јесен јер тако можете изгледати….

Many art lovers feel that they can draw as well as some specialists, but they need a clue how to start drawing to make it happen.

Многи љубитељи ликовне уметности осећају да могу цртати и неке специјалисте, али им је потребан наговјештај како почети цртати да би се то догодило.

Some specialists suggest that there is an interaction of psychological, neurological, and physical factors.

Neki stručnjaci sugerišu da postoji interakcija psiholoških, neuroloških i fizičkih faktora.

Of course, knowledge alone does not come to anyone, but the advice of some specialists will help to quickly and effectively fill in the gaps in education.

Наравно, само знање не долази никоме, али савјети неких специјалиста ће помоћи да се брзо и учинковито попуне празнине у образовању.

However, some specialists may still prescribe it if they feel it is essential.

Међутим, неки стручњаци то могу и даље прописати ако сматрају да је то од суштинског значаја.

I have a lexmark printer x3530,over ink cartridges I loaded from some specialists, but now all empty printer sees them being full Of course, what to do? Thank you very much.

Имам Лекмарк штампач кКСНУМКС,на крају кертриџа смо терет са неким стручњацима, али сада их види све празне штампач се попуњава Наравно, шта да радим? Хвала пуно.

Some specialists consider it acceptable to drink a small amount of beer(1-2 glasses) during the decline of exacerbation.

Неки стручњаци сматрају прихватљивим да користе малу количину пива( 1-2 чаше) током погоршања рецесије.

If you call some specialists in Egyptology, I bet that she put in the fog.

Ако зовемо неке стручњаке у египтологије, кладим се да је се потпуно збуњена.

Some specialists suggest shale gas production may lower natural gas prices in the country by 8% to 30%.

Neki stručnjaci kažu da bi proizvodnja gasa iz uljanih škriljaca mogla da dovede do smanjenja cena gasa u zemlji za između osam i trideset odsto.

In fact, some specialists estimate that it constitutes between 90 and 95% of all cases of obesity currently existing.

Заправо, неки стручњаци процјењују да то чини између 90 и 95% свих случајева гојазности који тренутно постоје.

Some specialists recommend using dewormers as a preventative method, especially if coccidiosis develops in a litter of puppies.

Неки стручњаци препоручују употребу девормера као превентивне методе, посебно када се кокцидиоза појављује у стадо штенаца.

In addition, some specialists point out that eggs, chickpeas and lentils help the body recover after an excessive intake of alcohol.

Поред тога, неки стручњаци истичу да јаја, сланутак и лећа помажу телу да се опорави након прекомерног уноса алкохола.

Some specialists in manicure before final drawing a fixer remove a sticky layer, but such option works not with all producers.

Неки специјалисти за маникир пре него што коначна примена фиксера уклони лепљиви слој, али ова опција не ради са свим произвођачима.

Some specialists before the procedure check with patients whether they have menstruation on the day of scanning, others do not attach any importance to this.

Неки специјалисти питају пацијенте прије захвата да ли ће имати менструацију на дан скенирања, други не придају никакву важност овом.

Some specialists do not recognize the existence of vegetative-vascular dystonia in adults, others, on the contrary, consider it a conditional nos….

Неки стручњаци не признају постојање вегетативне-васкуларне дистоније код одраслих особа, док други верују своју уобичајену Нозолоска облик. сложени симптоми и узроци дистоније су….

But in 1990s, some specialists argued that doctors were undertreating common forms of pain that could benefit from opioids, such as backaches and joint pain.

Али у 1990-тих, неки стручњаци устврдио је да доктори су били ундертреатинг заједничких видова бол који могу имати користи од опијата, тако, као што је боли кицма и бол у зглобовима.

Some specialists expect President Xi Jinping will use the assembly to set up a level of control and influence over the Party now not visible seeing that Mao Zedong, the strongman founder of the People's Republic.

Neki stručnjaci predviđaju da će predsednik Si Đinping iskoristiti sastanak da bi utvrdio još veću kontrolu i uticaj u partiji kakvi nisu vladali ni u vreme Mao Cedunga, apsolutiste i utemeljivača Narodne republike Kine.

Some specialists say that it is not beneficial to have a high amount of stress, because it can have a negative effect on almost the entire body and cause serious health problems, according to information published in The Huffington Post.

Неки стручњаци кажу да није корисно имати велику количину стреса, јер може имати негативан утицај на скоро цело тело и изазвати озбиљне здравствене проблеме, према информацијама објављеним у Тхе Хуффингтон Посту.

Неки стручњаци кажу да није корисно имати велику количину стрес, јер може да генерише негативан ефекат у скоро свим организма и изазвати озбиљне проблеме здравља, према информацијама објављеним у Хуффингтон Пост.

Currently some specialists warn that among the adolescent school population of the country is presenting, in a growing and worrying, the practice of bullying called bullying, which consists of physical and psychological aggression among students, which can socially exclude affected.

Тренутно неки стручњаци упозоравају да међу адолесцентском школском популацијом у земљи, у растућем и забрињавајућем, представља праксу вршњачког насиља које се зове насиље, које се састоји од физичке и психолошке агресије међу студентима, што може социјално искључити погођени.

Some specialist companies offer z.

Неке специјализоване компаније нуде з.

He knows some specialist psychologists.

Poznaje psihologe, specijaliste.

They get some specialist to perform the surgery; it's a ten-hour ordeal.

Doveli su nekog specijalistu za takve operacije; ipak je to 10 sati iskušenja.