Примери коришћења Someone shows на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Easy when someone shows you how.
If someone shows you everything you will learn mechanical tray, and you will not entirely understand operating principle of the thing that you are showing! .
Ако вам неко покаже све што сте научили механичке лежиште, а нећете у потпуности разуме принцип функционисања тог нечега што су приказани!!It's easy if someone shows you how.
Jako je jednostavno, samo ako vam neko pokaže kako.If someone shows you what they're like, BELIEVE THEM.
Ali kad ti neko pokaže kakav je, veruj tome.Its easy once someone shows you how?
A, jako je jednostavno, samo ako vam neko pokaže kako?
Људи такође преводе
When someone shows your how they are, you must believe them.
Ali kad ti neko pokaže kakav je, veruj tome.They are easy once someone shows you how.
A, jako je jednostavno, samo ako vam neko pokaže kako.When someone shows you who he is, believe him.”.
Kad vam neko pokaže kakav je, veruj tome.Everything is easy once someone shows you how.
Jako je jednostavno, samo ako vam neko pokaže kako.When someone shows you who he is, believe him.
Ali kad ti neko pokaže kakav je, veruj tome.Even if you are, it's easier if someone shows you how to do something.
Jako je jednostavno, samo ako vam neko pokaže kako.When someone shows me who they are, I believe them.
Kada mi neko pokaže kakav je, verujem mu.There's a saying by the poet Maya Angelou,“if someone shows you who they are, believe them”.
Ako postoji jedna stvar koju sam naučila iz ovoga, kako bi rekla pesnikinja Maja Angelu," kada ti neko pokaže ko je, verujem mu odmah".When someone shows you his character, believe him.”.
Kad vam neko pokaže kakav je, veruj tome.And it's easiest if someone shows you how to do it.
A, jako je jednostavno, samo ako vam neko pokaže kako.When someone shows you who he is, believe him the first time.
Prvi put kad ti neko pokaže kakav je, poveruj mu.-.People feel good when someone shows a genuine interest in them.
Deca osećaju kad neko pokaže istinsko interesovanje za njih.If someone shows you disrespect just tell Fosco, and he will take care of it.
Ako ti neko pokaže nepoštovanje samo reci Fosku, i on će se pobrinuti za to.There's a saying that goes,“When someone shows you who they are, believe them the first time.”.
На првим утисцима:“ Када вам неко показе ко су, верујте им први пут.”.When someone shows you their true colors time and time again, it's best to believe them and carry on.
Kad vam se neko prikazuje u pravom svetlu iznova i iznova, najbolje je verovati tome što je pokazano i nastaviti dalje.In her new memoir, Lena Dunham writes, poignantly:“When someone shows you how little you mean to them and you keep coming back for more, before you know it you start to mean less to yourself.
Није то врста девојака би Лена Дунхам-" Када вам неко показе колико мало мислите на њих и враћате се више, пре него што знате да почињете да мислите мање на себе.".When someone shows you who they are, believe them the first time.".
Када вам неко показе ко су, верујте им први пут.”.On a page of Lena Dunham's Not That Kind of Girl reads,"When someone shows you how little you mean to them and you keep coming back for more, before you know it you start to mean less to yourself.".
Није то врста девојака би Лена Дунхам-" Када вам неко показе колико мало мислите на њих и враћате се више, пре него што знате да почињете да мислите мање на себе.".When someone shows you what they are, believe it.
Ali kad ti neko pokaže kakav je, veruj tome.When someone shows you how they feel, believe them.
Ali kad ti neko pokaže kakav je, veruj tome.Yes, when someone shows you how to use or how to use it, I know it's easy.
Да, кад те неко покаже како да користите или како га користити, знам да је лако.On the contrary, if someone shows interest in us, cares for us, calls us, writes to us, then we must value that interest, that sincere demonstration of affection and respect.
Напротив, ако неко покаже интересовање за нас, брине, позове нас, пише нам, треба да ценимо тај интерес, искрену поклоност и поштовање….If someone shows us evidence that something works, we are going to adopt it, and that means that topical vitamin D for psoriasis, for instance, has been adopted in mainstream medicine.
Ако нам неко покаже доказ да нешто ради, ми ћемо га усвојити, а то значи да је топикалан витамин Д за псоријазу, на примјер, усвојен у маинстреам медицине.
