Sta znaci na Srpskom SPECIAL CONTAINERS - prevod na Српском

• посебне контејнере
• посебним контејнерима
• специјалним контејнерима
• посебне посуде
• специјалне контејнере

Примери коришћења Special containers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Special containers must be used.
За складиштење треба користити само посебне контејнере.

Transport vaccines in special containers.
Транспортирати вакцине у посебним контејнерима.

There are special containers for vertical gardening.
Постоје специјални контејнери за вертикално баштованство.

Transport vaccines in special containers.
Вакцине се транспортују у посебним контејнерима.

For analysis, you need special containers on which there must be a mention of their sterility.
За анализу су вам потребни специјални контејнери на којима мора се споменути њихова стерилност.

The boats are shipped on special containers.
У тим пећима се налазе у посебним контејнерима.

Unconscious individuals are pricked in the neck with special knives, punching the carotid artery or jugular vein, and then allow blood to drain into special containers.
Несвесни појединци се убоде специјалним ножевима у врату, пробијају каротидну артерију или југуларну вену, а затим пуштају крв у посебне посуде.

For their storage use special containers.
За складиштење сочива неопходно је користити посебне контејнере.

To do this, an accurate incision is made on the neck of the pig, and the blood flowing into it is collected in special containers.
Да би се то урадило, направљен је прецизан рез на врату свиње, а крв која улази у њу се сакупља у посебне посуде.

First, they do not have special containers for filling grease.
Прво, немају посебне контејнере за пуњење масти.

At any suitable time, be it spring or autumn, you can plant seedlings that are in special containers.
У било које погодно вријеме, било прољеће или јесен, можете садити саднице које се налазе у посебним контејнерима.

Transplant plants need pots or special containers with a diameter of 6-7 cm and more.
Реплант биљке требају посуде или посебне посуде пречника 6-7цм и више.

In order to grow plants in your farm by means of hydroponics, you first need to purchase special containers- hydropots.
Да бисте узгајали биљке на вашој фарми помоћу хидропоније, прво морате купити специјалне контејнере- хидропотоне.

The procedure is carried out in special containers, in a bathtub or a barrel, or a nebulizer is used.
Поступак се изводи у посебним контејнерима, у кади или бачви, или се користи распршивач.

Good for flux and solder to have special containers.
Добро за флукс и лемљење имају посебне контејнере.

Leader is not a warship but it will carry special containers with weapon systems, including anti-ship Kh-35 and Kalibr anti-ship missiles.
Лидер није ратни брод, али ће носити специјалне контејнере са оружаним системима, укључујући противбродске ракете“ Кх-35” и“ Калибр”.

The milk would be transported in special containers, in.
Материјал се испоручује у специјалним контејнерима у.

The principle of operation is no different from conventional rozhkov devices, but it does not use ground powder, but special containers that contain ground coffee.
Принцип рада се не разликује од конвенционалних рожкових уређаја, али не користи пудер у праху, већ посебне контејнере који садрже млевену кафу.

This plan focuses on creating the perfect portion sizes by using these special containers and emphasizes fresh veggies and protein over refined carbs.
Овај план се фокусира на стварање савршене порција величине користећи ове посебне контејнере и наглашава свеже поврће и протеине преко рафинирани угљених хидрата.

To avoid this problem, all vegetables, fruits and other products should be placed in special containers or plastic bags.
Да би се избегао овај проблем, све поврће, воће и други производи треба да се стављају у посебне контејнере или пластичне кесе.

In such stoves, they are in special containers.
У тим пећима се налазе у посебним контејнерима.

So we were told we have to use special containers.
За складиштење сочива неопходно је користити посебне контејнере.

When the seeds are swollen, they need to be transplanted into special containers for seedlings.
Када су семе отечене, потребно их је пресадити у посебне посуде за саднице.

Instead of these compartments, the interior is equipped with special containers for storing cutlery.
Уместо ових преграда, унутрашњост је опремљена специјалним контејнерима за складиштење прибора за јело.

Normally, donated corneas are kept for days, or even weeks, in special containers prior to transplantation.
Нормално, донирала рожњаче се чува дана, или чак недеље, у посебне контејнере пре трансплантације.

In a cryobank, all biological materials are stored in special containers, pre-packaged in tubes or tubes.
У криобанку се сви биолошки материјали чувају у специјалним контејнерима, претходно упакованим у епрувете или епрувете.

The resulting coffee falls into a special container or immediately into the cup.
Настала кава пада у посебну посуду или одмах у шољу.

A special container is placed in the coil of the helix, which contains hormonal medicine.
Посебан контејнер се налази у завојници спирале, која садржи хормонску медицину.

The device collects the used material in a special container, without polluting the environment.
Уређај прикупља отпадни материјал у посебном контејнеру без загађивања животне средине.

After that, the material is placed in a special container and frozen in liquid nitrogen.
Након тога се материјал ставља у посебну посуду и замрзава у течном азоту.