Sta znaci na Srpskom SPECIAL TIME - prevod na Српском

• posebno vreme
• посебан тренутак
• posebno doba
• посебно вријеме
• poseban dan
• specijalno vreme
• poseban period
• посебно време
• poseban trenutak
• posebno vrijeme

Примери коришћења Special time на Енглеском и њихови преводи на Српски

Special time.
Specijalno vreme.

Is it your special time?
Je li to tvoje posebno vrijeme?

It's a special time in a young man's life.
To je poseban trenutak u životu momaka.

My one keepsake from that very special time.
Uspomena na to jako posebno vreme.

Set aside a special time for this.
Издвојите посебно време за ово.

Don't let anything ruin this special time.
Nemojte dozvoliti da bilo šta pokvari ovaj poseban dan.

Um… this is a special time of year.
Hm… ovo je posebno doba godine.

If you are happy about it, it becomes a special time.
Ако сте срећни због тога, постаје посебан тренутак.

Summer is a special time for many.
A leto je posebno vreme za svakoga.

This special time in your life is a….
Taj poseban dan u vašem životu bi trebalo da….

Christmas is a very special time in Barcelona.
Божић је врло посебан тренутак у Барселони.

It is a special time of promise in your calendar of days.
To je specijalno vreme obećanja u tvom kalendaru dana.

Yeah, Christmas is a very special time for me.
Yeah, Bozic je jako posebno vrijeme za mene- Vrlo duhovno.

Carve out special time with your little one.
Одвојите посебно време са својим малим бебом.

You can't deny this is a special time of year.
Nikako nemojte da zaboravite da je ovo zaista posebno doba godine.

What a special time for you and your parents.
Ово је посебан тренутак за себе и ваше родитеље.

Just enough to know that it's a special time of year.
Nikako nemojte da zaboravite da je ovo zaista posebno doba godine.

It's a very special time in the holy city.
Veoma je posebno vreme u svetom gradu.

There's no denying that it's a very special time of year.
Nikako nemojte da zaboravite da je ovo zaista posebno doba godine.

Well, is there a special time of the day for champagne?
Pa, zar treba posebno doba dana za šampanjac?

Getting rid of lice during pregnancy Pregnancy is a special time in a woman's life.
Ослободити се вашки током трудноће Трудноћа је посебно вријеме у животу жене.

It needs no special time, place, or circumstance.
Za to nije potrebno nikakvo posebno vreme, mesto ili okolnosti.

That the current generation of teenagers grows up in a special time, there is no doubt about that.
Да садашња генерација тинејџера одраста у посебно вријеме, нема сумње у то.

It's a special time for them, for us, for our entire community.
Ovo je poseban dan za mene, za moju porodic, za sve nas.

This is a very special time for me.
Ovo je veoma poseban trenutak za mene.

Set a special time for you to be there and treat it as work… because it is.
Ovo je poseban period i treba ga tretirati kao pravo blago jer to i jeste.

I do not need a special time to do that!
Ne treba mi poseban dan za to!

This is that special time when I can say to you you are a ninja.
Ovo je onaj poseban trenutak kad vam kažem- vi ste nindže.

Don't forget that this is a special time in your life.
Nikako nemojte da zaboravite da je ovo zaista posebno doba godine.

Carve out special time for just the two of you once a week.
Napravite specijalno vreme samo za vas dvoje, bar jednom nedeljno.