Sta znaci na Srpskom SPECIFIC DEMANDS - prevod na Српском

• специфичне захтеве
• специфичних захтјева
• специфичних захтева
• специфичним захтевима

Примери коришћења Specific demands на Енглеском и њихови преводи на Српски

No specific demands yet.
Još nema posebnog zahteva.

Does the job have any specific demands.
Da li ima konkretnih zahteva.

You meet the specific demands of the institution of your choice.
Испуњавате специфичне захтеве институције по вашем избору.

The client had a few specific demands.
Клијенти су имали неколико специфичних захтева.

Beyond the specific demands regarding education, the protests reflected a"deep discontent" among some parts of society with Chile's high level of inequality.
Поред специфичних захтева у погледу образовања, протести су одражавали" дубоко незадовољство" међу неким деловима друштва са високим нивоом неједнакости Чилеа.

There are specific demands.
Постоје специфични захтеви.

What's the point of protesting if there are no specific demands?
Koji je smisao vaših protesta ako na njima nema nikakvih političkih zahteva?

We have specific demands.
Dešavalo se da imamo specijalne zahteve.

The Jihadi's didn't have any specific demands.
Žoli navodno nije imala nikakvih posebnih zahteva.

Beyond the specific demands regarding education, there is a feeling that the protests reflect a"deep discontent" among some parts of society with Chile's high level of inequality.
Поред специфичних захтева у погледу образовања, протести су одражавали" дубоко незадовољство" међу неким деловима друштва са високим нивоом неједнакости Чилеа.

CUBE Team solutions are tailored to financial institution's specific demands.
CUBE Team rešenja su prilagođena zahtevima finansijskih institucija.

This enables us to meet customer specific demands at a competitive price.
To nam omogućava da odgovorimo na sve specifične zahteve naših klijenata, po konkurentnim cenama.

We can design a completely customized configuration of equipment based on your project's specific demands.
Можемо да дизајнирамо потпуно прилагођену конфигурацију опреме на основу специфичних захтева вашег пројекта.

Did Gazprom Neft as the investor have any specific demands regarding the implementation of works?
Да ли је„ Гаспромњефт“ као инвеститор имао неке специфичне захтеве у погледу реализације радова?

Functional training(Attacking Functional Sessions)&(Defending Functional Sessions) involves training or practicing the specific demands of a position or a role.
Функционална обука( напад на функционалне сесије) и( одбрана функционалних сесија) укључује обуку или практиковање специфичних захтјева позиције или улоге.

In the area of housing, specific demands were made to combat“racism and discrimination,” including the“legalization” of shantytowns and“equal access” to municipal housing.
У области становања, постављени су захтеви за борбу против„ расизма и дискриминације“, укључујући„ легализацију картон-насеља“ и„ једнак приступ“ општинским становима.

Functional training involves training or practicing the specific demands of a position or a role.
Функционални тренинг укључује обуку или обављање специфичне захтеве позицију или улогу.

Our designing office is made up of qualified experts who respond to the specific demands of the market The primary aim is to satisfy our customers who count on expert advice, and timely and complete information.
Наш пројектни биро окупља квалификоване стручњаке који одговарају специфичним захтевима тржишта. Основни циљ су задовољни клијенти који рачунају на стручни савет, благовремену и потпуну информацију.

The assistance is results driven, pragmatic and flexible to respond to specific demands of partners.
Pomoć je predvođena rezultatima, ona je pragmatična i fleksibilna tako da može da odgovori na specifične zahteve partnera.

The Master in Project Management program at Hamdan Bin Mohammed Smart University- Dubai provides a unique opportunity in meeting the specific demands of future business leaders, wishing to progress their professional competencies in a highly competitive field of Project Management(PM).
Програм Мастер из менаџмента пројеката на Хамдан Бин Мохаммед Смарт Универзитету у Дубаију пружа јединствену прилику у испуњавању специфичних захтјева будућих пословних лидера, желећи да напредују своје професионалне компетенције у високо конкурентном подручју пројектног менаџмента( ПМ).

Functional soccer training for specific defending positions in soccer(like centre defenders, outside backs, etc). Functional training involves training or practicing the specific demands of a position or a role.
Функционални фудбалски тренинг за специфичне одбранбене позиције у фудбалу( као што су браничи центра, спољни леђа итд.) Функционална обука подразумијева обуку или практицирање специфичних захтјева позиције или улоге.

Functional training involves training or practicing the specific demands of a position or a role.
Функционална обука подразумијева обуку или практицирање специфичних захтјева позиције или улоге.

This standoff is reaching two hours now. We've been told detectives have made contact with the perpetrators but whether specific demands have been made, we cannot confirm.
Ovo traje već dva sata, rečeno nam je da su detektivi ostvarili kontakt sa počiniocima u banci, ali da li su utvrđeni neki zahtevi ne možemo da potvrdimo.

From basic service coverage to comprehensive support, Lexmark offers a range of plans to meet the specific demands of your output environment and reduce costly printer downtime.
Od osnovnih usluga do sveobuhvatne podrške, kompanija Lexmark nudi širok izbor paketa kojima zadovoljava specifične zahteve okruženja u kom štampate i skraćuje skupe prekide u radu vaših uređaja.

It provides a solid basic training, with a broad view of psychology, which enables the professional flexibility to adjust their skills to the specific demands of work contexts in Health.
Она пружа солидну основну обуку, са широким погледом психологије, који омогућава професионалну флексибилност да се прилагоди своје вештине на специфичне захтеве радних контекста у здравље.

Pioneering British education in Dubai, with highly acclaimed degree programmes that meet the specific demands of local business and industry.
О намаПионирско британско образовање у Дубаију, са високо признатим дипломским програмима који одговарају специфичним захтевима локалног пословања и и….

Pioneering British education in Dubai through highly acclaimed degree programmes, it meets the specific demands of local business and industry.
О намаПионирско британско образовање у Дубаију, са високо признатим дипломским програмима који одговарају специфичним захтевима локалног пословања и и….

We call on citizens and all progressive forces of society to actively engage in formulating and designing specific demands and actions to root the changes of the system.
Позивамо грађане и све прогресивне чиниоце друштва да се активно укључе у формулисање и осмишљавање конкретних захтева и акција у циљу корените промене система.

The Master's Degree in Special Education will provide you with the necessary training to respond effectively to the specific demands of students with special educational needs(SEN).
Степен Магистарски у специјално образовање ће обезбедити неопходну обуку за ефикасно одговори на специфичне захтеве које поставља ученика са посебним образовним потребама( СЕН) облику.

The EU requires all candidates to open their capital accounts(KAL) by the time of accession, but makes no specific demands on speed or procedures to pursue.
Evropska Unija zahteva od svih zemalja kandidata za članstvo da otvore kapitalne račune( KR) do momenta ulaska u Uniju, ali ne postavlja konkretne zahteve kada je reč o brzini ili proceduri koje je potrebno držati se.