Sta znaci na Srpskom SPEND TOO MUCH - prevod na Српском

• provode previše
• трошити превише
• потрошити превише
• provodite previše
• da provode puno
• проводе превише
• trošimo previše
• troše previše

Примери коришћења Spend too much на Енглеском и њихови преводи на Српски

We simply spend too much.
Mi jednostavno trošimo previše.

Spend too much time in the sun.
Provodite previše vremena na suncu.

And we just spend too much.
Mi jednostavno trošimo previše.

Spend too much time on the phone.
Provodite previše vremena na telefonu.

Me thinks we simply spend too much.
Mi jednostavno trošimo previše.

We won't spend too much time there.
Али нећемо трошити превише времена тамо.

They adjust well to a variety of lifestyles, as long as they don't have to spend too much time alone.
Oni se mogu prilagoditi različitim stilovima života, sve dok ne moraju da provode puno vremena sami.

Or spend too much time on your mobile phone.
Provodite previše vremena na mobilnom telefonu.

This way you will not spend too much money.
Tako nećete potrošiti previše novca.

Those minors who spend too much time in front of a screen register higher levels of anxiety.
Они малолетници који проводе превише времена испред екрана показују виши ниво анксиозности.

This is what happens when families spend too much time together.
Evo šta se desi kada životinje provode previše vremena zajedno.

Extroverts cannot spend too much time alone and introverts work the opposite.
Ekstroverti ne mogu da provode puno vremena sami, dok introverti rade suprotno.

If the stump is larger, then you will spend too much time and effort.
Ако је пањ већи, онда ћете потрошити превише времена и труда.

Some have high overhead, spend too much on fundraising, or advocacy agendas you may or may not agree with.
Неки имају високу наду, проводе превише на прикупљање средстава или агенде за заговарање са којима се можда или не можете сложити.

However, the problem occurs if your children spend too much time using technology.
Uznemirujuć je podatak da deca u današnje vreme provode previše vremena koristeći tehnologiju.

If young children spend too much time in front of screens while not getting enough“real-life” stimuli, development can become stunted.
Ако мало дете проводи превише времена испред екрана притом не добијајући потребне подстицаје из стварног света, његов/ њен развој се успорава.”.

Don't let your child spend too much time online.
Ne dozvolite deci da provode puno vremena na Internetu.

If your close friends also spend too much time online, agree to support each other and schedule events you can enjoy sans-smartphone.
Ако ваши блиски пријатељи такође проводе превише времена на мрежи, сложите се да подржавате једни друге и планирате догађаје које можете уживати у санс-смартпхоне-у.

A survey conducted by Common Sense Media shows that 66% of parents feel their teens spend too much time on devices, and 52% of kids agree.
Istraživanja pokazuju da 66% roditelja veruje da njihova deca provode previše vremena sa mobilnim telefonom i 52% dece se slaže sa tim.

Too many people spend too much time doing menial tasks.
Ljudi troše previše vremena na lake zadatke.

Not only that, but they come with a load of advantages such as the fact that you do not have to spend ages in front of the mirror styling your hair or that you do not have to spend too much money on hair products in order to make sure that your hair will always look the way you want it to.
Не само то, већ долазе са оптерећењем предности као што је чињеница да не морате да проведете године испред огледала како дизајнирају косу или да не морате трошити превише новца на производима за косу у инденту како бисте били сигурни да ће ваша коса увек изгледати онако како желите.

Otherwise, you will spend too much time and money on the role of the bee.
Иначе ћете потрошити превише времена и новца на улогу пчеле.

Yes, us thought some of you spend too much time down here.
Da, mislimo da neki od vas provode previše vremena tamo.

If you're anything like us(aggressively curious folk who spend too much time thinking about what actually goes on backstage at a fashion show), then look no further than just right here for behind-the-scenes photographs by Kevin Tachman, an award-winning photographer who squeezed his way backstage so you didn't have to.
Ако сте нешто попут нас( агресивно радознао људи који проводе превише времена размишљајући о чему заправо одлази на позорницу на модној ревији), а онда не гледа даље више него овде, за фотографије иза сцене из Кевина Тачмана, награђивног фотографа који је стегнуо свој пут иза куће, тако да нисте морали.

But the recipes for preparing the mixtures for the procedure are quite simple, so you can not spend too much time and resources to visit specialized salons, but arrange this at home.
Али рецепти за припрему смеша за процедуру су прилично једноставни, тако да не можете трошити превише времена и ресурса да посетите специјализоване салоне, већ да их организујете у свом дому.

Studies have shown that people who spend too much time online lose the ability to identify simple emotions expressed in photographs of human faces.
Studije su pokazale da ljudi koji provode previše vremena na internetu izgube sposobnost da prepoznaju proste emocije izražene na slikama ljudskih lica.

Accordingly, an interested buyer should not just spend too much time risking that Winstrol no longer for sale.
Према томе, заинтересовани купац не би требао трошити превише времена на ризик да Winstrol више није на продају.

Most of us already spend too much time in a seated position.
Већина нас проводи превише времена у затвореном простору.

Consequently, an interested party should under no circumstances spend too much time, risking a prescription or even cessation of production.
Према томе, заинтересована страна ни под којим околностима не би требала трошити превише времена, рискирајући рецепт или чак престанак производње.

In particular, nearly 2 in 3 parents(64%) agree that their kids spend too much time online, which not only means trading other joys and benefits of childhood for the screen time but also being continuously exposed to various potential risks.
Konkretno, gotovo 2 od 3 roditelja( 64%) se slaže da njihova deca provode previše vremena onlajn, što znači da ne samo da zamenjuju druge razonode i prednosti detinjstva vremenom provedenim pred ekranom, već su takođe konstantno izloženi raznim potencijalnim rizicima.