Примери коришћења Spinster на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You are a spinster?
Usidjelica ste?Spinster, are you?
She was a spinster.
Bila je usedelica.Like two spinster aunts at a prom ball.
Kao dve tetke usedelice na maturskoj večeri.Bachelor and spinster.
Neženje i usedelice.I am a spinster, I'm a OVILF.
Usedelica sam, ja sam SPILF.But she's a spinster.
Ali ona je usedelica.Better a spinster than a whore!
Bolje usedelica nego kurva!Calling me a spinster.
Nazvati me usidjelicom.A spinster aunt is ideal to select presents for young girls.
Teta usidjelica idealna je za odabir darova djevojkama.How dare you, you spinster!
Kako se usudjuješ, usedelice?My first-time spinster and bachelor's ball!
Moj prvi bal za usedelice i neženje!I like being the town spinster.
Volim da sam gradska usedelica.I'm a New England spinster who is pushing 40.
Ja sam usedelica iz Nove Engleske koja je zaprdela 40.Don't take me easy because I'm a spinster!
Немојте ме смири јер сам уседелица!Anyway, I'm a spinster, aren't I?
Kako god, ja sam usedelica, zar ne?And I'm living in hope like some pathetic spinster.
A ja živim u nadi kao bedna usedelica.And Janet Goss, spinster, aged 35.
I Janet Goss, usidjelica, stara 35.It's still better to be a divorcée than a spinster.
Bolje je biti razvedena, nego usedelica.Let me check my spinster catalog.
Dozvoli da proverim moj katalog za usedelice.Who'd want to bump offan 80-year-old spinster'?
Ko bi želeo da ubije staru 80-togodišnju usedelicu?You don't think a spinster can be choosy.
Ne veruješ da usedelica može mnogo da bira.Oh, and what do you call that style,nouveau spinster?
Oh, i što zoveš taj stil,nouveau usidjelica?And look at you now, a spinster with bad breath.
A vidi tebe sad, usedelica kojoj smrdi iz usta.But, you know, we might die here,so I'm not going down as a spinster.
Ali, mi mozemo iumreti ovde, i zato se ne vracam kao usedelica.I'd rather stay at home, a spinster, than stay at your place.
Radije ću zauvek ostati kući, usedelica, nego da dođem kod tebe.You're just mad because you can no longer call me"the spinster Scroggs.".
Ljuta si jer me više ne možeš zvati usidjelicom Scroggs.I don't like to use the term"spinster," but that's what they called her.
Ne volim da koristim izraz" usedelica", ali tako su je zvali.I have spinster carved on my bones, and the doctor is a stranger to my door!
Ja imam usedelicu urezanu u moje kosti, i doktor je stranac na mojim vratima!It's okay even if she remains a spinster all her life!
Bolje da ostane usedelica celog života!
