Sta znaci na Srpskom SPRAIN - prevod na Српском

• угануће
• ишчашење
• уганућем
• спраин
• уганути
• uganuće

Примери коришћења Sprain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, it's a sprain.
Da, uganuta je.

Sprain can be as bad as a break.
Uganuće može da bude gadno koliko i prelom.

Thirty-five-year-old, strain and sprain.
Тридесет пет година, сој и угануће.

Toe sprain and fracture also cause pain.
Тое спраин анд фрацтуре такодје изазвати бол.

Well, he said it was a severely mild sprain.
Па, он је рекао да је озбиљно блага угануће.

Not healed fractures, sprain or dislocation of joints.
Не излечи преломи, угануће или дислокација зглобова.

Oh, sorry, you moved, but it is just a sprain.
Izvini, pomerio si se, ali samo je uganuta.

What to do with a sprain of the foot: treatment, symptoms.
Шта урадити са уганућем стопала: третман, симптоми.

Is retreat a MUST after Ankle Joint Sprain?
Да ли је повуку и да након скочни зглоб угануће?

Treating a sprain makes it necessary to evaluate the injury.
Третирање уганућа чини неопходним да се процени повреда.

As well as than to treat an ankle sprain ligaments.
Као него за лечење глежањ угануће лигаменти.

Tear or sprain, overload the tendon due to walk in the shoes.
Суза или угануће, преоптеретити тетиву због хода у ципелама.

Inflammation(any cause such as overuse, sprain).
Упала( било који узрок као што је прекомерна употреба, спраин).

The sprain injury varies if it is a small tear or a complete ligament fracture.
Повреда уганућа варира ако се ради о малом лому или потпуном лигаменту.

I don't think it's broken, but you might have a sprain.
Ја дон апос; т мислим да је сломљена, али могуће је да је угануће.

If you're an active kid, you may get a sprain or a strain at some point.
Уколико сте активно дете, можда ћете у одређеном тренутку добити спраин или напетост.

This can cause some neck muscles and ligaments to stretch more than normal(sprain).
Ово може узроковати да се неки мишићи врата и лигаменти протежу више него нормално( угануће).

This will depend on the severity of the sprain but the outlook is very good in most cases.
То ће зависити од тежине уганућа, али изгледи су веома добри у већини случајева.

Neela, knee sprain won't leave until she gets a prescription for some memory pill she saw on TV.
Нела, угануће колена неће отићи Док не добије рецепт неко меморије пилула је видела на ТВ-у.

The anterior tabofibular ligament is one of the most commonly involved ligaments in this type of sprain.
Предњи табофибуларни лигамент је један од најчешће укључених лигамената у овој врсти уганућа.

It's a sprain, David, but if you stay with her, you will take away the only thing she ever cared about.
То је угануће, Дејвид, али ако останеш са њом, уклонићеш једину ствар за коју је она икада бринула.

She came out of the accident with minor injuries such as a broken bone or sprain ligaments of the back.
Она је дошла из несреће са лакшим повредама као што су сломљена кост или угануће лигамената леђа.

If you have a sprain, the doctor might have you wear a splint or temporary cast to support and protect the injured area.
Ако имате спраин, доктор може да вам носи шупљину или привремено лијевање ради подршке и заштите повријеђеног подручја.

Now you would probably imagine, as she did, that a wrist sprain is a trivial event in a person's life.
Sad vi verovatno razmišljate, kao što je ona, da je uganuće zgloba beznačajan događaj u životu osobe.

If you have a Grade III sprain, several different treatments can be used, depending on which ligament has been torn.
Ако имате разред ИИИ угануће, може се користити неколико различитих третмана, у зависности од тога који лигамената је поцепана.

During this period, the first painful sensations associated with a change in the center of gravity, an increase in the weight of the woman, or a sprain can appear.
Током овог периода могу се појавити прва болна осећања повезана са променом центра гравитације, повећањем тежине жене или уганућем.

If you have a Grade I or Grade II sprain, your health care professional probably will recommend that you follow the RICE rule.
Ако имате Разред И или ИИ разред угануће, ваш професионални здравствени вероватно ће препоручити да следите правило Рице.

Once your physical examination and any recommended testing are complete, your doctor may gauge the severity of your sprain according to a traditional grading system.
Када се ваш физички преглед и препоручене тестирање су комплетне, лекар може проценити озбиљност свог ишчашење према традиционалном систему класификације.

Knowing the symptoms that can be experienced with a sprain is important in figuring out that the injury is not a fracture of the bone.
Познавање симптома који могу бити искусни са уганућем је важно у одређивању да повреда није стварно прекид у кости.

A sprain of the knee's posterior cruciate ligament, however, may cause only mild swelling that does not stop the athlete from continuing play.
Угануће на колена је задњи укрштеног лигамента, међутим, може да изазове само благи оток који не заустави спортиста из наставка игре.