Sta znaci na Srpskom DISLOCATIONS - prevod na Српском

• дислокације
• ишчашења
• дислокација
• дислокацијама
• угануће

Примери коришћења Dislocations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dislocations and Plastic Deformation.
Дислокације и пластична деформација.

Meanwhile, dogs have dislocations of the eyeball.
У међувремену, пси имају дислокације очне јабучице.

Dislocations and subluxations of the elbow joints.
Дислокације и сублуксације зглобова лакта.

Possible head injuries, bilateral hip dislocations.
Могући повреде главе, билатерални кука дислокације.

Traumatic dislocations are treated by reposition.
Трауматске дислокације се третирају репозиционирањем.

Pelvic fracture along with bilateral hip dislocations.
Пелвична прелом уз билатералним кука дислокација.

Sometimes there are dislocations of the vertebrae. In this case.
Понекад постоје дислокације у пршљенова. У овом случају.

You will protect your dog from early injuries and dislocations.
Спасићете пса од раних траума и дислокација.

Congenital and traumatic dislocations mainly occur in dogs.
Конгениталне и трауматске дислокације углавном се јављају код паса.

A bruise is called closed damage, as is often the case with dislocations.
Модрица се назива затворено оштећење, као што је често случај са дислокацијама.

Fractures and dislocations of the cervical vertebrae meet traumatic.
Преломи и ишчашења у вратних пршљенова испуњавају трауматично.

The leg is securely fixed in them to avoid dislocations and sprains.
Нога је чврсто причвршћена у њима да би се избегли дислокације и уганућа.

Dislocations and fractures, stretching and trauma, swellingsoft tissues, their inflammation.
Дислокације и преломи, истезање и траума, отокмеким ткивима, њиховим запаљењем.

No blood leaks, hematomas, dislocations and muscle tears are allowed.
Није дозвољено цурење крви, хематоми, дислокације и сузе мишића.

Other injuries leading to failure of the legs: pinching, dislocations, bruises.
Остале повреде које доводе до отказивања ногу: штипање, дислокације, модрице.

First aid for dislocations helps limit the list of possible complications in the future.
Прва помоћ за угануће помаже у ограничавању листе могућих компликација у будућности.

At traumatic injuries: as a rule, it is fractures, dislocations and stretches;
Ин трауматских повреда, по правилу, прелома, ишчашења и истезање;

Dislocations and subluxations in the neck can be adjusted with the help of certain exercises.
Дислокације и сублуксације у врату могу се подешавати уз помоћ одређених вежби.

It effectively deals with swelling, injuries, dislocations, arthritis and arthrosis.
Ефикасно се бави отицањем, повредама, дислокацијама, артритисом и артрозом.

Manual therapy is a branch of medicine that works with various displacements and dislocations.
Мануална терапија је грана медицине која ради са различитим померањима и дислокацијама.

The slightest injury and overload, dislocations and subluxations help the development of the disease.
Најмања траума и преоптерећење, дислокације и сублуксације помажу у развоју болести.

Active small dogs often fall from the couch or jump from their hands and get fractures and dislocations.
Активни мали пси често падају са кауча или скачу из руку и добију преломе и угануће.

Dislocations are also excluded on the basis of radiography and the absence of typical clinical signs.
Дислокације се такођер искључују на основу радиографије и недостатка типичних клиничких знакова.

Traumatic displacement of joints in violation of their correct position are called dislocations and subluxations.
Трауматско померање зглобова у супротности са њиховим правилним положајем називају се дислокације и сублуксације.

Such dislocations appear due to a fall or when the foot is tucked during an awkward landing after the jump.
Такви дислокације се јављају због пада или када је стопала заустављена током неугодног слетања након скокова.

Large weight can cause numerous breaks in the woman and represents a threat of dislocations or fractures for the baby.
Велика тежина може проузроковати бројне паузе код жене и представља опасност од дислокација или прелома за бебу.

It is not uncommon to see fractures or dislocations of the lower limbs, some requiring serious medical attention.
Није неуобичајено видети фрактуре или дислокације доњих екстремитета, од којих неке захтевају озбиљну медицинску помоћ.

For the dislocation of a healthy joint, considerable effort is needed, so traumatic dislocations result from.
За дислокацију здравог зглоба, потребан је значајан напор, тако да трауматске дислокације настају из.

Dislocations of the shoulder make up more than 50% of the total number of dislocations and 3% of all traumatic injuries.
Дислокације рамена чине више од 50% укупног броја дислокација и 3% свих трауматских повреда.

Depending on the direction of displacement of the humeral head, anterior, posterior and lower shoulder dislocations are distinguished.
У зависности од правца померања главе хумеруса, разликују се предња, задња и доња дислокација рамена.