What is the translation of " DISLOCATIONS " in Hungarian?

• ficamok
• diszlokációk
• zavarok
• ficam

Examples of using Dislocations in English and their translations into Hungarian

Dislocations, broken bones.
Ficamodások, törött csontok.

Bruises, sprains, dislocations.
Zúzódások, tüskék, diszlokációk.

All dislocations are treatable.
Bármely kiütés kezelhető.

Bruises, sprains, dislocations, etc.
Zúzódások, sprainok, diszlokációk stb.

Dislocations, especially shoulder.
Görcsök, különösen a vállak.

Other types of dislocations, strains and sprains.
Egyéb típusú ficamok, húzódások, rándulások.

Complex scalp lac and bilateral hip dislocations.
Teljes skalp repedés és és kétoldalú csípő ficam.

Fractures, dislocations, joint problems.
Törések, ficamok, izületi panaszok.

The most pressing problems are his hip dislocations.
A legnagyobb probléma az, hogy a csípője kificamodott.

The dislocations were caused by her struggle to get out.
A ficamot az okozta, ahogy igyekezett kiszabadulni.

You will protect your dog from early injuries and dislocations.
Ön oberezhete kutyáját a korai sérülések és ficamok.

Such dislocations can cause complications during childbirth.
Az ilyen eltolódások szövődményeket okozhatnak a szülés során.

In the middle and school age, various dislocations and traumas.
A középső és az iskolai életkorban különböző diszlokációk és traumák.

The dislocations between people will be quickly and effectively adjusted.
Az emberek közötti zavarok gyorsan és hatékonyan megszűnnek.

It is used in the case of hemorrhoids, sprains, dislocations, hiperacida gastritis, gout.
Aranyér, rándulások, diszlokációk, hiperacida gastritis, köszvény esetén használatos.

Dislocations can also be posterior, inferior, superior or intra-throacic.
Ficamok is lehet utólagos, gyengébb, superior vagy intra-throacic.

They both incurred shoulder dislocations while racing over a line of parked cars.
Mindkettőjüknél váll ficam merült fel, miközben versenyeztek egy sor parkoló autó felett.

Most often there are mechanical injuries, which include fractures, sores, gland and dislocations.
A leggyakoribb mechanikai sérülések, törések közé, zúzódások, horzsolások és ficamok.

In order to prevent recurrent dislocations, a period of intensive rehabilitation is required.
Annak érdekében, hogy megakadályozzák ismétlődő ficamok, egy időszakot átfogó rehabilitáció szükséges.

Operative intervention in this case is shown in case of threats of inclinations and dislocations.
Ebben az esetben az operatív beavatkozás a hajlamok és diszlokációk fenyegetése esetén jelenik meg.

In fractures and dislocations, the dog raises the injured paw high and does not lean on it when walking.
Amikor törések és ficamok a kutya felveszi a sérült mancs magas, és nem támaszkodnak rá járás közben.

Such kinds of dressings are necessary at fractures, dislocations, at transportation of the patient.
Az ilyen típusú kötések szükségesek a törések, a diszlokációk, a beteg szállításakor.

In this way, dislocations in silicon, for example, can be observed indirectly using an interference microscope.
Ily módon például közvetve egy interferencia mikroszkóppal diszlokációk figyelhetők meg a szilíciumban.

Such traumas are often supplemented by ligament ruptures, complicated dislocations or painful fractures.
Az ilyen traumákat gyakran az ínszalag szakadás, bonyolult diszlokációk vagy fájdalmas törések egészítik ki.

Dislocations and subluxations of the radial head anteriorly, posteriorly and outwardly; divergent dislocation of the forearm.
Zavar és subluxatio a radiális fej anterior, utólag és kifelé; eltér kificamodott alkarját.

Frequent hypothermia, sports training, excessive physical exertion, bruises, dislocations- these factors provoke degenerative processes in the joints, vertebrae, ligaments.
Gyakori hipotermia, sportoktatás, túlzott fizikai erőfeszítés, zúzódások, diszlokációk- ezek a tényezők provokálják az ízületek, csigolyák, szalagok degeneratív folyamatait.

This interaction depends on the dislocations and impurity atoms with surrounding elastic stress field interaction point to reduce the total elastic stress directions.
Ez a kölcsönhatás függ ficamok és szennyező atomokat körülvevő rugalmas feszültség mező kölcsönhatása pont, hogy csökkentsék a teljes rugalmas feszültség irányban.

For pain in the legs of any nature- joint diseases, rheumatism, traumas, dislocations, non-rheumatic pains of unknown etiology, including restless legs syndrome, use the cream Dolgit.
Bármilyen jellegű fájdalom esetén- ízületi betegségek, reumás, traumák, diszlokációk, ismeretlen etiológiájú nem reumás fájdalmak, beleértve a nyugtalan láb szindrómát, krémmel használjuk.

In general clinical practice dislocations clavicle occur on average 3-5% of the cases of all the dislocations.
Általában a klinikai gyakorlatban ficamok kulcscsont előfordulása átlagosan 3-5% -ában az összes diszlokációk.

Providing first aid to the injured with injuries, fractures, dislocations, ligament injuries, bruises, burns and other things becomes almost impossible without the timely and correct application of the bandage.
A nyomókötés bevezetésének szabályai Segítségnyújtás a sérült sérültek számára, törések, diszlokációk, ínszalag sérülések, zúzódások, égések és más dolgok szinte lehetetlenek a kötés időszerű és helyes alkalmazása nélkül.