Sta znaci na Srpskom STATES OF EUROPE - prevod na Српском

• држава европе
• европске државе
• државе еуропе
• државе европе
• države evrope
• evropske države

Примери коришћења States of europe на Енглеском и њихови преводи на Српски

United States of Europe.
Сједињени Држава Европе.

Romania's Basescu backs"United States of Europe".
Rumunski predsednik Basesku podržava„ Sjedinjene Evropske Države“.

United States of Europe.
Сједињене Државе Еуропе.

Mazzini was an early advocate of a“United States of Europe“.
Мацини се веома рано залагао за„ Уједињене државе Европе“.

United States of Europe.
Уједињени Држава Европе.

Martin Schulz envisions the creation of a“United States of Europe” by 2025.
Шулц тражи формирање„ Сједињених Држава Европе“ већ до 2025-те године.

United States of Europe.
Уједињене државе Европе.

We witness the attempt to dismantle all European countries in order to create United States of Europe.
Сведоци смо покушаја да се разоре све европске државе и да се створе Сједињене европске државе.

A“ United States of Europe.
Сједињен Државе Европе.

It strives to overcome internal contradictions and transform itself into an imperialist‘United States of Europe‘.
Она настоји да превазиђе унутрашње противречности и трансформише се у империјалистичке“ Сједињених Држава Европе”.

The‘ United States of Europe.
Sjedinjene Države Evrope.

A historical sketchstated that"Poland of the fifteenth century was one of the most civilised states of Europe.
Историјска скица”( 1885) наводи да је" Пољска у петнаестом веку била једна од најцивилизованијих држава Европе".

This United States of Europe.
Овог Сједињених Држава Европе.

Martin Schulz, head of Germany's Social Democrats, is calling strongly for ever-closer European integration to build a“United States of Europe” by 2025.
Берлин-- Лидер немачких социјалдемократа Мартин Шулц позвао на већу интеграцију ЕУ с циљем да се до 2025. године изграде" Сједињене Европске Државе".

Once the circle closes, all the states of Europe are clamped like in a vice.”.
Када се тај круг састави, све европске државе биће њиме затворене и стегнуте као снажном песницом.”.

He is the first President of the European Union, which with the ratification of the Treaty of Lisbon by all the 27 EU member states in early November was transformed into a genuine United States of Europe.
On je prvi predsednik Evropske unije( EU) koja je ratifikovanjem Lisabonskog ugovora od strane svih 27 država- članica početkom novembra, transformisana u istinske Sjedinjene Evropske Države( SED).

It is not a‘United States of Europe'.
To nisu„ Sjedinjene Evropske Države“.

Scheler also advocated an international university to be set up in Switzerland and was at that time supportive of programs such as'continuing education' and of what he seems to have been the first to call a'United States of Europe'.
Шелер је такође био поборник оснивања међународног универзитета у Швајцарској и у то време је подржавао програме као што су' континуирано образовање' и изгледа да је први подржавао идеју онога што би се назвало Сједињене Државе Европе.

Winston Churchill called for a“United States of Europe” and I doubt the author would call him a Nazi.
Winston Churchill позвао на“ Уједињене европске државе” и сумњам да ће га аутор назвати нацистом.

The fact that the European Union was built on many of the principles of globalization explains why the bloc is becoming increasingly fragmented and why the promise of a"United States of Europe" probably will never be achieved.
Чињеница да је ЕУ саграђена на многим принципима глобализације објашњава зашто Унија постаје све више разједињена и зашто обећање о„ сједињеним европским државама“ вероватно никада неће бити испуњено, констатује Стратфор.

As a consequence of their subservience to Washington, the puppet states of Europe are being overrun by refugees from Washington's wars that Europe so mindlessly enabled.
Kao posledica njihove pokornosti Vašingtonu, marionetske države Evrope su preuzele izbeglice iz Vašingtonovih ratova koje je Evropa tako bezumno omogućila.

The Chairman of Germany's Social Democratic Party(SDP) wants to redesign the EU into the‘United States of Europe' by 2025 under a single constitutional treaty.
Šef Socijaldemokratske partije Nemačke( SPD) Martin Šulc želi da se Evropska unija do 2025. godine transformiše u Sjedinjene Države Evrope koje će imati zajednički ustavni ugovor.

The four men and women whose appointments were hammered out on Tuesday are all determined to create a“United States of Europe”(to quote the future new president of the European Commission, Ursula von der Leyen) and therefore to proceed with the very same European integration which is causing so much internal stress in EU member states and its institutions.
Четворо мушкараца и жена чије је именовање извршено у уторак одлучно је у намери да створи„ Сједињене Европске Државе“( цитирам будућу председницу Европске комисије Урсулу фон дер Лајен) и да, с тим у вези, настави са истим европским интеграцијама које су проузроковале толико унутрашњег стреса у државама чланицама Европске уније и њеним институцијама.

I wanted to comment on this idiotic statement:"It is impossible to find a difference between Hitler's plan for a new United States of Europe, dominated by Germany, and the European Union we have today.".
Немогуће је наћи разлику између Хитлеровог плана за нове Сједињене Државе Еуропе, којем би доминирала Немачка и Европске уније какву имамо данас.”.

In his book“Praktischer Idealismus” Kalergi declared that the inhabitants of the future“United States of Europe” will not be the original peoples of the Old Continent, but rather a kind of bestial subhumanity made from miscegenation.
У својој књизи« Praktischer Idealismus», Калерги указује да становници будућих" Сједињених Држава Европе" неће бити људи Старог континента, већ нека врста под-људи, производи мешања гена.

Marx was aware that socialist revolution could be successful, which means it could pave the way to a communist society, only if it was carried out at the right place(the most developed capitalist states of Europe) and at the right moment(at the peak of the economic and, based on that, general social crisis).
Маркс је био свестан да социјалистичка револуција може да победи, што значи да утре пут комунистичком друштву, једино уколико буде изведена на правом месту( најразвијеније капиталистичке државе Европе) и у право време( на врхунцу економске и на тој основи опште-друштвене кризе).

It is impossible to find a difference between Hitler's plan for a new United States of Europe, dominated by Germany, and the European Union we have today.".
Немогуће је наћи разлику између Хитлеровог плана за нове Сједињене Државе Еуропе, којем би доминирала Немачка и Европске уније какву имамо данас.”.

And as early as 2011, the passionate European said that her goal was that of a„United States of Europe modelled after federal countries like Switzerland, Germany or the U.S.“.
А ова страствена Европљанка је још 2011. рекла да су њен циљ„ сједињене европске државе, по узору на федералне земље као што су Швајцарска, Немачка или САД“.

In his book Praktischer Idealismus,” Kalergi indicates that the residents of the future United States of Europe will not be the People of the Old Continent, but a kind of sub-humans, products of miscegenation.
У својој књизи« Praktischer Idealismus», Калерги указује да становници будућих" Сједињених Држава Европе" неће бити људи Старог континента, већ нека врста под-људи, производи мешања гена.

In his book Praktischer Idealismus, Kalergi indicates that the residents of the future“United States of Europe” will not be the People of the Old Continent, but a kind of sub-humans, products of miscegenation.
У својој књизи„ Praktischer Idealismus“( Практични Идеализам), Калерги указује да становници будуће“ Уједињене Државе Европе“[ 5] неће бити људи Старог континента, већ врста под-људи, продукт мешања раса.