Примери коришћења Stay quiet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We should stay quiet.
You stay quiet, old hen!
Ти ћути, матора кокошко!Everybody stay quiet.
Svi ostanite tiho.We stay quiet and we wait.
Mi ostati tihi i čekamo.You have to stay quiet.
Moraš da budeš tiha.
Људи такође преводе
Just stay quiet and rest.
Samo budi tiho i odmori se.You need to stay quiet!
Moraš da ostaneš tiha!Stay quiet and suffer”.
Nemojte da ćutite i trpite!“.Hurry up and stay quiet!
To stay quiet and hidden.
(…) Živimo tiho i skriveno.I had to stay quiet.
Morala sam da ostanem tiha.I stay quiet and don't move.
You can not stay quiet.
Ne mozes da ostanes tiha.Stay quiet and say nothing.
Samo stoj mirno i ništa ne govori.Get down and stay quiet.
Sagnite se i budite tihe!Stay quiet if they don't.
Остани тих ако I could never stay quiet.
Nikad nisam mogao da ćutim.But why stay quiet all this time?
Али зашто остати миран све ово време?Megan, you gotta stay quiet.
Megan, moraš ostati mirna.Stay quiet and answer when required.
Останите тихи и одговорите кад је потребно.I would stay quiet.
Na njegovom mestu bih ostao miran.If you cannot pronounce the truth- stay quiet.
Ако не можеш рећи истину- ћути.Everyone, we have to stay quiet and do what I say.
Svi morate ostati tihi i raditi šta vam ja kažem.Whenever someone talks about war, I stay quiet.
I sada kada neko priča o ratu, ja ćutim.Stay quiet, as 10 has never felt any vulnerability.
Останите тихи, јер КСНУМКС никада није осетио никакву рањивост.You are going to stay quiet.
Tiho ćeš da odeš.But stay here and stay quiet and everything will be fine. Be brave for me?
Али Now be good and stay quiet.
Sad budi dobar i ostani tih.Still does not work, I tried several versions, stay quiet!
Још увек не ради, пробао сам неколико верзија, остати миран!Remain calm, stay quiet.
